觀音堂
同僚趙天爵,說他當江蘇句容縣縣令,下鄉驗屍時遇到的事:
晚上住在古廟裏,夢到一個老太太,臉上有灰塵、左邊固定的頭髮鬆脫了,
她站著說「萬藍扼住我咽喉,大人是父母官,請趕快救我。」
趙縣令嚇醒,張開眼睛後還看到燈火照到隱隱的人影,趕緊起身去追,卻沒找到。
清晨在附近散步,看到廟旁有小間觀音堂,裏面陪祀雕像中有個老婦人很像夢到的人,
而堂前神道非常狹窄,根本是民家出入巷道,
於是找了廟裏和尚問「你們這附近有叫『萬藍』的人嗎?」
和尚「經過觀音堂前面進出的,就是萬藍他們家的人。」
又傳喚萬藍來,問說「你住的房子是祖傳下來的嗎?」
萬藍「不是,這屋子以前是觀音堂門外進出用地,
今年正月廟裏和尚私下把地賣給我,花了二十兩。」
趙縣令也不告訴他夢到的事,拿出二十兩買回地,又出錢整修回原樣;
當時趙縣令已四十幾歲都還沒有男嗣,幾個月後夫人就懷孕了,
產期快到的晚上,夢到那位老太太又出現了,還抱了一個男嬰給他,
夫人睡醒,也說夢到一樣的情景,
之後真的生下兒子。