認鬼作妹
在浙江布政使衙門裏打更的陳某，愛喝酒、極有膽量；
有天三更時在衙門牆外巡邏，月光非常明亮，看到個年約十八九歲、頗為漂亮的少婦，
心想附近是官府禁地，怎麼深夜會有女性在這出現？一定不是人！
於是就打算開開它玩笑，立即上前抓住對方手腕說：
「妳這麼晚還出來外面閒晃，是不是在找伴侶？不如我來當妳丈夫如何？」
少婦說「我不是人，是吊死鬼。」
立即現出原貌、非常猙獰恐怖，
不過陳某仍說「我聽說鬼都能變化樣貌，所以雖然妳這副樣子難看，但我不會介意。」
女鬼極為無奈，只好說「如果你不糾纏我，就給你十五串錢，可以嗎？」
陳某「錢從哪來？」
女鬼「薦橋那邊某間錢莊有個女兒，我明天會去對她作祟，
你到時假認我是你妹妹，我再叫她家給你十五串錢，她的毛病才會好；
不過我在這還有些事情要辦，你拿到錢之後，不能再阻攔我。」
陳某答應，讓女鬼離開。
隔天下午，果然有人來找陳某，說：
「你妹妹當鬼了也太沒良心，昨天我家小姐出門看戲，回家途中被她纏上，
怎麼講都不肯離開，說一定要見到哥哥才行，所以我才來找你去。」
陳某跟他一起去，剛進門，那個女鬼就在內室說「我哥哥來了！」，痛哭著跑出來，
陳某也跟著假哭，一人一鬼抱著對泣，
然後女鬼說「我哥哥貧苦、無以為生，
你家裏有錢，給我哥哥十五串錢當生計用，我就會離開。」
老闆不得已，只好拿出錢給陳某，女兒果然病就好了。
陳某拿錢回家，過還沒三天，就聽說衙門裏有婦人上吊死了，
原來是吊死鬼要抓交替，怕被陳某妨礙，所以用錢打發他。
(橫虎：略遜乃公一籌。)