[閒聊] 子不語 石獅求救

作者: mstar (Wayne Su)   2023-10-08 10:10:35
石獅求救命
廣東潮州府東門外某處,人走過去時都會聽到喊救命的聲音,
但四週全看不到人,而聲音是從地下發出來的,
大家懷疑是不是有人被埋在地底後復活了,趕緊拿鋤頭挖開,
挖了三尺多深,發現一隻石獅子被大蛇纏繞住脖子,
眾人大驚,立即殺死大蛇、把石獅子扛到廟裏去;
之後當地人去祈求,都非常靈驗,如果不信、不敬則馬上會被降禍,因此香火非常盛。
當時的知府方應元知道此事後,認為是妖怪,打算把廟毀了,
湖南岳州府巴陵縣人
但鄉民反對、極力阻止,幾乎快鬧出民變來了;
方知府不得已,改說要把石獅搬進城裏去,正式修廟祭祀,鄉民才同意,
但抬到練武場後,立即用鐵鎚敲碎、碎片全丟進河裏,之後也沒發生什麼異常。
我查了《異苑》,也有記載類似的事情:
西晉惠帝元康年間,吳郡懷瑤家的地下發出吠叫聲,挖開後發現兩隻狗,
291-299
有老人家說「這個叫『犀犬』,可以讓家裏發達。」
(網路上找到的都是被紀曉嵐破壞壓縮過的四庫全書版,沒看到袁枚所說的內容,
比較接近的是:
弘農人楊子陽聽到土裏發出聲音,挖出一只玉豬、長約一尺多,
之後家裏就開始從樑上掉下米粒、日夜不停,持續了三年後突然停止,
然後是跑來一條幾尺長的青蛇住在樑上,牠排泄的糞便掉下來就變成碎銀子;
楊子陽因得到意外之米、銀子而成了富翁,
他將碎銀熔化鑄成銀器拿去賣,比直接賣銀子還有價值,
但買家拿回去後,很快就破碎消失不見了。
作者: zeumax (煙灰缸裡的魚)   2023-10-08 10:16:00
拉出銀大便的好像跟另一個金山故事很像
作者: kingstongyu ( ?????)   2023-10-08 10:49:00
是不是石獅精啊~~軒轅劍二裡的小怪
作者: cito (シト)   2023-10-08 13:17:00
作者: GEKKAKAJIN (天橋底下說書的)   2023-10-08 14:24:00
市者隨以破滅這句該怎麼翻?知道銀子的來源是蛇便便所以破滅嗎XD
作者: kingstongyu ( ?????)   2023-10-08 16:01:00
按錯了~~
作者: evenpili (半獸人)   2023-10-08 17:26:00
我猜是買家買回去後就碎了
作者: holybless (D.)   2023-10-08 23:16:00
石獅版的終極侮辱
作者: SunnyBrian (人気薄二冠馬)   2023-10-09 01:00:00
縣令多事
作者: bulank (布蘭克)   2023-10-09 16:47:00
幫推
作者: whitefox (八十萬定存宅男)   2023-10-09 18:26:00
有穿越小說銀子其實是鈉塊
作者: ThreeNG   2023-10-09 22:47:00
石獅子:其實我只是想從土裡出來,沒要你們殺蛇蛇QQ
作者: F04E (Fujitsu)   2023-10-10 08:53:00
民明書房:中國古代驚奇生物大鑑

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com