盜鬼供狀
先父在湖南按察使遲維臺底下當師爺，同事直隸順天府大興縣人朱揚湖負責錢穀業務。
袁濱
有天朱師爺突然狂叫，父親趕緊跑去看怎麼回事，只見他面如死灰、倒在地上昏迷，
趕緊用薑汁灌救他，很久之後他才清醒過來，說是：
「我早上就坐在這處理文書，一直到了正午時分，
突然旁邊地磚發出聲音，有東西慢慢將磚塊頂了起來，
我以為是老鼠，起身走過去用腳踩，地磚被壓平回覆原狀，
但才回去坐下沒多久，磚塊又跟剛才一樣發出聲音，
於是我就把磚塊掀開，看到底下有一團像人頭髮的黑毛，
這團毛竟然從土裏跑出來、還越來越大團，並吹起了陣陣陰風，
然後露出兩隻眼睛、瞪眼怒視我，又露出嘴巴、下巴、腰部、肚子，
整個一片黑壓壓，而脖子以下部份則鮮血淋漓；
怪物出土後，兩隻手抱住我的腳說：
『你果然在這啊！你果然在這啊！我前世是山東強盜，被抓後依法該被處死，
你那時是郯城縣縣令，收了我七千兩銀子，答應可以讓我逃過死罪，
結果判決出來還是斬首死刑，讓我我死不瞑目，
所以雖然已經轉世了，我還是要來報仇。』
說完就要把我拉進土裏，因此我才大喊大叫，
他發現有人過來了，才放開我而逃走。」
大家查看地磚，果然還是掀開的樣子。
之後鬼每天都出現，不過只要有人在朱師爺旁邊就不會來，
還特別怕按察使遲大人，聽說遲大人要過來了就會迅速抱頭鼠竄，
遲大人便在桌上留言「問惡鬼：你做強盜該當死罪，那你敢對司法官員報仇嗎？
你要報仇，應該在他前世報仇，怎會到這世才來？
趕緊回答我。」
晚上，鬼在旁邊寫字回答，字跡歪歪斜斜，說是：
「在下不敢仇恨司法官員，只是要對貪贓官員報仇；
我因當強盜而殺了很多人，受陰間酷刑幾十年，連臉孔都被燒成焦炭了，
每次受刑時，我都大喊『我該死，但當初有人答應我不會死，
郯城縣某老爺收了我七千兩贓款，他就沒罪嗎！』
連連喊了六十年，一開始都不理會我，
如今因為受刑快滿了，才放開枷鎖讓我出來報仇，我所陳訴都是事實。」
遲大人也無法對鬼怎樣、也不能早晚陪著朱師爺，
只好叫僕人儘量伴著他來保護。
一個多月後，遇到池大人生日，找了戲班子來演戲，客人們宴席喝酒，
同事強拉朱師爺出去看戲，他說：
「我一個等死的人，有什麼心情看戲？各位如果友愛我，不如多叫幾個人陪著我吧。」
大家只好按他說的做；
但宴會結束後去探望他，他竟然已經在床上上吊自盡了。
遲大人跟師爺怪罪僕人怎沒看好，大家都說「突然吹來一團黑氣，大家就都睡著了。」
不過有人懷疑是「僕人們貪圖看戲，未必真有乖乖陪著他。」