※ [本文轉錄自 lesbian 看板 #1Om0iA9u ]
作者: dualiammin (歪歪) 看板: lesbian
標題: [新聞] 石屎森林話同志 在日奪導演獎
時間: Wed Mar 8 21:45:40 2017
石屎森林話同志 在日奪導演獎
來源：中國時報
http://www.chinatimes.com/newspapers/20170307000994-260115
由新生代導演洪千涵（前排左二）所率領的明日和合製作所團隊，以日本社會禁忌的同志
議題短劇《石屎森林》，在日本神奈川橫濱和12組團隊同台競演、脫穎而出，獲得2017日
本神奈川海鷗短劇藝術祭最佳導演獎（見上圖，洪千涵提供）。
「選定同志話題除了呼應國內多元成家的時事，也是想挑戰日本社會底線。」洪千涵表示
，《石屎森林》劇本由製作團隊集體創作，「石屎」來自廣東話的「水泥」，「石屎森林
代表著沒有綠地的高樓大廈世界，在這個地方每個人內心都有一小塊需要抒發和排解的地
帶。」
此劇為20分鐘短劇，僅有兩名演員演出，劇情可分為兩條支線，一段為即將分手的同志戀
人，其中一人試圖以幻想中的懷孕狀態挽留另一人；另一段則是心理醫師與戀人的對話，
戀人透過和心理師的對話，換得一方心理的安穩空間，可以假裝自己真的懷孕，並與戀人
永久廝守。
洪千涵表示，日本社會目前仍較為保守，無法太過明確討論同志身分，「我們算是透過這
個作品，為日本社會開啟了不一樣的對話空間。」
日本神奈川海鷗短劇藝術祭今年為第二屆，以發掘當代傑出短劇作品為主旨，過去由日本
各地推選團隊參加，今年首次開放台灣團隊參與，除了規定的20分鐘長度，以不限定演員
年紀、人數和製作規模的方式進行，讓團隊發揮創意，最後評選出海鷗獎、觀眾票選獎、
最佳演員獎、最佳劇本獎和最佳導演獎5個獎項。
(中國時報)