※ 引述《ssss0960193 (歌詞寫手)》之銘言：
先跟原Po說聲抱歉，因為一些用詞上的討論而讓你的文章失焦。
文章有點長，希望想討論的人能看完。
甲甲這個詞彙一開始出現在2009年西甲大戰，
當時多為恐同方用來訕笑同性戀者的用詞。
因此對於曾經歷過當時受到網路言語攻訐的版友來說，
甲甲無疑是令人不舒服的稱呼，
我能理解u大的敏感神經。
當然詞彙正反與否本來就會與時推移，
例如酷兒、Gay等詞彙，現在已經發展成一個中性詞彙。
我也知道對於沒有被人用甲甲嘲弄訕笑的版友來說，
這不過是個從Gay的台語音譯來的用詞。
正方兩方各有理由，
不過我想說的是，身為長期被嘲弄訕笑的族群，
我們不是應該更能理解某些詞彙會造成他人不愉快，而更加謹慎嗎？
舉個簡單的例子，
我偶爾會自稱娘砲，我也不太介意人家叫我娘砲，
但我知道圈內一定有人被叫娘砲的時候會不開心，
因此我不會貿然使用這個詞彙稱呼他人。
（除非我們交情好到讓我有把握對方不會不開心）
甲甲也是類似的用詞，
你會自稱甲甲，你也不介意人家叫你甲甲，
但我想大家都可以做到的是「了解有人會因為這詞彙不愉快」，
畢竟在公開版面用這個稱呼很容易導致對著詞彙敏感的人有負面觀感。
（例如：甲甲們喜歡用海倫仙度斯嗎？）
（例如：我哥應該不是甲甲吧？）
回到原文，原Po當然沒有惡意，
從他的文章很明顯看得出來，
他只是不知道這個詞彙一開始被發明出來是用於負面。
因此u大與我做的，
只是提醒這個詞彙可能會傷害的某些人的敏感神經，
並沒有試圖限制任何人使用這個詞彙。
至於明知人家不喜歡這個詞彙還試圖挑釁的話，
我是覺得沒什麼必要。
世界上不理解的同志人已經夠多，裡頭不需要再增加彼此。
至於有人提到甲板、還有最近新的app。
甲板的部分是版眾自己取的，打從一開始就沒有貶意，
我想跟甲甲沒有什麼因果關係。
畢竟甲甲讓人不舒服的理由是「一開始被發明出來罵人」，但甲板不是。
至於新的app，
我有在他們的廣告頁面上留言詢問他們是否知道這個詞彙的起源，
他們表示他們明白，
取這名是希望能像酷兒一樣翻轉這個詞彙的負面含義。
這原因我能理解。
謝謝看完的大家。
作者:
lc3b (lc3b)
2017-10-15 12:29:00推這篇如果我說的話讓別人不舒服，應該要自省而不是先罵別人玻璃心
其實我不明白圈內用app取名叫甲甲是在對誰翻轉負面含意酷兒能翻轉，是不斷對"圈外"洗腦（誤）的結果
作者:
akrsw (quo vadis?)
2017-10-15 12:48:00推
出現甲甲你就要講故事一次，然後說只是分享歷史沒別的意思，又說沒有要限制人可是又一直想把自己想法強行灌輸給別人，都是沒惡意但有的人使用甲甲是翻轉，有的人使用就不行，然後一切判定還要經你許可?你誰?明明也有那麼多人是沒惡意用這個詞你偏偏要把這個詞全面套入攻擊性綁架這個詞再來說只是分享歷史沒限制^^
U大起頭惹爭議還說咧。人家根本沒那個意思，反正就是你們看得順眼的叫翻轉歧視，看不順眼的叫歧視別人
大概就像台客一樣 當初台客是外省人罵台灣人的話語 不過到了現代變成很多人的自稱
作者: Mudi (暮笛) 2017-10-15 15:25:00
推
作者:
leon00521 (Tsuna00521)
2017-10-15 17:52:00推
作者: sun12587 (S-Nothing) 2017-10-15 18:42:00
推
作者: padakim (烏有之鄉) 2017-10-15 19:26:00
先不管翻轉不翻轉，就算能翻轉，我也不喜歡那詞彙....當我在還是"中性"認知該詞時，就很想對那詞在心裡翻白眼
也許用某種心理層面來說，大多「自厭」的男同志，對於這種出於戲謔的代稱無感。 ( 拜託 ~ 甲板上的叫 "水手 " 好嗎 ? 什麼 甲휲 ~ 嘖 )
這跟黑人自稱黑鬼ok 白人叫黑鬼不ok有點像或許也有一些黑人覺得會自稱黑鬼的黑人簡直是自甘墮落不過自稱者卻覺得無傷大雅
作者:
ppptofff (血量精算師)
2017-10-16 03:26:00他後台似乎頗硬
對喔版是甲板沒錯，但是自稱明明就水手，怎麼會覺得應該是甲甲xd
作者:
uka123ily (NUNCA MAS)
2017-10-16 07:59:00沒什麼後台，想太多了，然後鎖文內容跟個資你是在發什麼鬼
作者:
swow (planet)
2017-10-16 10:11:00想當初甲板大家都自稱水手呢…
作者:
uka123ily (NUNCA MAS)
2017-10-16 10:14:00如果是水水我可以接受
提醒不能寄信嗎? 不能自己開一篇嗎? 在別人的串歪樓還義正嚴辭。當然我是指最初提起的那一位。那你又何必為了失焦而道歉呢^^
主要是u大劈頭就問你不知道歷史嗎，這是不是善意提醒，我覺得各人解讀，我就表達我不覺得啦w 好像發個文還要知道歷史一樣
作者:
uka123ily (NUNCA MAS)
2017-10-16 13:58:00我有時候是比較顧人怨沒錯啦，這不否認啊。這跟善意與否沒啥關係就是。大概是我不小心就會認真起來吧XD
作者: quattuor (quartus) 2017-10-17 14:44:00
我喜歡看認真討論這些敏感詞彙的文章 亦很支持發這些文的大大 不過我認為第一位提醒的人能主動開新文章討論的話就好 不然就那樣嚴重歪串的話原po也很困擾吧
作者: also500 (查理) 2017-10-18 01:59:00
推 經歷過西甲大戰（怎麼不是甲西大戰？）會覺得這個詞滿不友善的我個人覺得這個詞很難聽