標題：支持台灣婚姻平權公投 美國LGBT族群募款相助
（中央社紐約8日綜合外電報導）同志族群能否合法結婚議題，台灣將於24日進行公民投
票，美國部分LGBT（男女同志、雙性戀及跨性別者）維權人士為支持公投而募款，並打算
把籌措到的資金用於宣傳廣告。
美國國家廣播公司新聞網（NBC News）今天報導，LGBT族群權利的支持者，正在美國為台
灣婚姻平權團體募款做出最後努力。台灣婚姻平權組織希望能影響民眾，在24日的公投投
票支持同性婚姻。
推動美國婚姻平權的全球婚姻自由（Freedom To Marry Global）及台灣婚姻平權大平台
（Marriage Equality Coalition Taiwan），2日晚間在紐約曼哈頓石牆酒吧（
Stonewall Inn）共同舉辦募款活動。
全球婚姻自由的顧問托勒（Cameron Tolle）指出，這項活動至少募得6700美元（約新台
幣20.7萬元），超過原先目標5000美元，且全球婚姻自由再出資5000美元。
這代表24日公投前的最後幾週內，約有1萬2000美元（約新台幣37萬元）可資助給台灣婚
姻平權團體，以用於贊助宣傳廣告和其他催促投票的活動 。
托勒表示：「台灣現在確實是我們LGBT平權全球戰場的首重之地。」
托勒還說他們上週籌措到的資金，部分將用於廣告宣傳，這些廣告著重於說服尚未決定要
怎麼投票的台灣民眾。
報導寫道，去年5月，台灣的憲法法庭裁定支持同性婚姻，為亞洲首例。憲法法庭發現台
灣民法中的條款違反婚姻自由保障，以及想結婚同性伴侶的平等權。
憲法法庭給予有關當局2年時間，依照這項裁定去修改或制定法律。若在2019年5月之前沒
有這麼做，將自動允許同性伴侶登記結婚。
報導說，到目前為止，立法委員尚未採取任何行動。24日當天將有5項同性婚姻相關的公
投提案問題會出現在選票上。
報導還說，2項公投案來自支持婚姻平權的團體，還有3項公投案來自反對團體，其中一項
公投案試圖刪除小學和國中課程內的LGBT教育內容。
美國賓州新鎮（Newtown）居民陳子良（Lance Chen-Hayes）在台灣出生長大，身為同性
戀的陳子良表示：「在這一點上，年輕一代對LGBT族群友善許多。保守的基督教團體意識
到這一點，他們便希望改變這種情況。」
報導還提到，發起3項反對同性婚姻公投案的下一代幸福聯盟（Coalition for the
Happiness of our Next Generation），沒有立即回覆透過電子郵件傳送的置評請求。（
譯者：陳彥鈞/核稿：盧映孜）1071109
原文網址：https://bit.ly/2zIutum