: 推 thundelet: 拜託看一下內文好不好 用台灣的原因說明很清楚也溝通過 08/12 22:21
: → thundelet: 了 現在是主辦方出爾反爾 08/12 22:21
: 推 ezdoesit: 台灣是否要自我矮化是一回事。 08/12 22:30
: → ezdoesit: 國際組織拒絕台灣以台灣為名辦同志遊行是另一回事。 08/12 22:30
: 推 ezdoesit: 三方2021年開會協商命名問題達成共識同意以Taiwan為名。 08/12 22:32
: → ezdoesit: 但InterPride近期卻又「突然」要求只能以城市為名。 08/12 22:33
: 推 VegasThu: 我好奇的是就算是主辦方推翻原有決議不能用台灣,但辦 08/12 22:43
: → VegasThu: 成遊行帶來的利益不是遠勝所謂的矮化嗎? 08/12 22:43
搞清楚耶 不是人家出爾反爾耶
人家原本用的台灣是 region of Taiwan
不是用TAIWAN
https://taiwanngo.tw/Post/81308
有關「國際同志遊行組織聯盟」(InterPride)發布聲明,正確使用「台灣」(TAIWAN)
稱呼及活動圖誌作法
本月12日InterPride公布高雄成功獲得2025年世界同志遊行主辦權,然而新聞稿文字卻以
「台灣地區」(region of Taiwan)稱呼我國。外交部在第一時間即與高同遊、
InterPride及高雄市政府等相關各方保持密切聯繫。對於各方能夠在「2025世界同志遊行
一定要在高雄舉辦」的共同目標上,一起研商討論,並促成InterPride發布各方都能接受
的聲明,外交部深感欣慰。
近期有人抗議region of Taiwan 後面才協商用TAIWAN
至於所謂的三方 是籌備單位 InterPride 外交部
原本沒有政治意味的 經過三方反而是有政治意味的
新聞裡用的台灣 和InterPride一開始用的台灣地區 region of Taiwan
和後面的外交部協商的台灣 根本不是同一個英文單詞好嗎
InterPride 一開始也是有誠意願意討論 region of Taiwan的問題
InterPride 後面覺得直接用Taiwan 會有問題想再協商改Kaohsiung
結果籌備單位拒絕InterPride的協商 開始耍賴說Taiwan
是經過高甲和外交部三方協商同意的
不管 我不協商 InterPride 給我 吞 下 去
我是不想說誰沒有誠意解決問題 是誰不想在台灣辦啦
要這樣玩 InterPride也可以堅持說一開始用的也不是Taiwan是region of Taiwan