[問卦] 臺鐵被中國淪陷了！! kevin373tw1 PTT批踢踢實業坊

[問卦] 臺鐵被中國淪陷了！!

作者: kevin373tw1 (新竹哈比人) 2015-07-24 13:40:34

幹這是三小
平行時空嗎
這裡是臺灣沒錯阿
有沒有臺灣鐵路用簡體字的八卦
http://i.imgur.com/AnoVQOe.jpg

作者: xzcb2008 (éžå¸¸æ£®77ç‰›) 2015-07-24 13:41:00

看到殘體就覺得幹您娘

作者: IDfor2010 (116) 2015-07-24 13:41:00

早點習慣

作者: james732 (好人超) 2015-07-24 13:41:00

看起來像日文漢字？

作者: goval (金色山脈) 2015-07-24 13:41:00

怎麼不是美國英國？給國外遊客閱讀大驚小怪

作者: ast2 (doolittle) 2015-07-24 13:41:00

日文吧

作者: HAIWEI (維) 2015-07-24 13:41:00

這是漢字系統跟日本買的

作者: never1302 (Markelofffff) 2015-07-24 13:41:00

欢迎

作者: Howard61313 (好餓) 2015-07-24 13:41:00

這沒什麼，我在東京成田機場也有看過簡體字

作者: stu00184 (Wei) 2015-07-24 13:41:00

歡迎來到福爾摩沙

作者: shcjosh (來吧!都來吧!) 2015-07-24 13:41:00

重點是居然還有英文現在是在美國英國嗎

作者: simara (simara) 2015-07-24 13:41:00

其實這算日文

作者: scarface (（<ゝω・）綺羅星☆) 2015-07-24 13:41:00

我脖子扭到了啦幹~

作者: hw1 (hw1) 2015-07-24 13:41:00

寫給中國人看的怕中國人以為這是廁所

作者: IDfor2010 (116) 2015-07-24 13:42:00

應該是日文

作者: sunrise1206 (陽光崇拜) 2015-07-24 13:42:00

高潮ㄌ

作者: bohei (run and fall) 2015-07-24 13:42:00

歡不是簡體

作者: rebecca7528 (蝌蚪小青蛙) 2015-07-24 13:42:00

那日文吧

作者: a53189360 (普通) 2015-07-24 13:42:00

這日文吧你有被害妄想症逆?

作者: syearth (sysearth) 2015-07-24 13:42:00

...這是日本漢字

作者: TPNEW (Peisky) 2015-07-24 13:42:00

警告: 上圖會傷害你的脖子

作者: acharles01 (lanlis) 2015-07-24 13:42:00

欢歡欢歡欢歡欢歡欢歡欢歡欢歡欢歡

作者: Gallardo 2015-07-24 13:42:00

現在吱吱是跟426一樣看到黑影就崩潰? XD

作者: bojatom (牛肉湯麵) 2015-07-24 13:42:00

其實你可以先丟GOOGLE翻譯看人家翻出來的簡體長甚麼樣..

作者: liusim (六四母) 2015-07-24 13:43:00

被中國淪陷你的中文也怪怪的啊

作者: airua (我是誰) 2015-07-24 13:43:00

你的標題文法錯的離譜, 到底在共三小

作者: hunt5566 (556678) 2015-07-24 13:43:00

怎麼有英文這裡是臺灣可惡!!

作者: batjiro (被擊落...) 2015-07-24 13:43:00

這是日文漢字系統是日本廠商吧

作者: SuperUp ((￣▽￣＃)﹏﹏) 2015-07-24 13:43:00

在國內竟然沒有標示繁體中文還真是國際化

作者: SuperGY (5566) 2015-07-24 13:43:00

吱吱屁股又被燒紅了XD

作者: haonwwf (haon) 2015-07-24 13:43:00

日語漢字啦。不要當這種散播謠言的人懂？

作者: smartchoice (SmArtChoIce) 2015-07-24 13:43:00

簽名檔正確

作者: mr680224 2015-07-24 13:44:00

明明就日文漢文

作者: dirubest (奈亞拉托提普) 2015-07-24 13:44:00

給中國人看得外國文字

作者: kira925 (1 2 3 4 疾風炭) 2015-07-24 13:44:00

這日文漢字...

作者: PVZVT (花開花落) 2015-07-24 13:44:00

這是日文漢體字，大驚小怪反而顯示出您的____

作者: shcjosh (來吧!都來吧!) 2015-07-24 13:44:00

我比較疑惑式的是 android沒有照片轉正的功能嗎XD

作者: syearth (sysearth) 2015-07-24 13:44:00

吱吱都愛小題大作

作者: hydepark (海德魯蛇) 2015-07-24 13:44:00

。

作者: fm940625 (Ce10) 2015-07-24 13:45:00

日文好嘛....別看到不一樣的字就高潮

作者: smalltommy (把"北樓"推向全世界) 2015-07-24 13:45:00

錯的離譜…是日本漢字

作者: lemel0101 (JuiChih) 2015-07-24 13:45:00

這真的有點玻璃心...

作者: Gallardo 2015-07-24 13:45:00

真的蠻誇張的吱吱連祖國文字都誤認成中國文字哪招阿?

作者: zeze (ä¸‰æœˆã†ã•ãŽ) 2015-07-24 13:45:00

那是日本的公司...............

作者: t95912 (Alan(阿倫)) 2015-07-24 13:45:00

這哪一台車啊沒看過這個

作者: andylin8707 (新垣是我的) 2015-07-24 13:46:00

日文啦= =

作者: lemel0101 (JuiChih) 2015-07-24 13:46:00

230次登入...

作者: all0pha765 (765) 2015-07-24 13:47:00

誰派你來的

作者: slashlin (Bo Rhap) 2015-07-24 13:47:00

顏色正確

作者: imyaoyu (@~咬魚~@) 2015-07-24 13:47:00

中國人:這是中文

作者: kilu (閒人一個) 2015-07-24 13:47:00

沒學問先看點書好嗎

作者: babychanbo (人生沒有NG) 2015-07-24 13:48:00

腦袋裝___?

作者: all0pha765 (765) 2015-07-24 13:48:00

臉腫了嗎

作者: Howard61313 (好餓) 2015-07-24 13:48:00

好慘XD

作者: ozjucka (JACK) 2015-07-24 13:48:00

又在秀下限了

作者: akiottm 2015-07-24 13:49:00

這是日本,你的祖國

作者: liusean (旁觀者) 2015-07-24 13:49:00

NEC

作者: mongi (大體老屍) 2015-07-24 13:49:00

無聊

作者: pudings (文案很難想) 2015-07-24 13:49:00

這是日文漢字

作者: Anfauglir (Jaws of Thirst) 2015-07-24 13:49:00

這是日文吧.... XD

作者: JOHNJJ (å›§ä¸ä¸) 2015-07-24 13:49:00

簡體字這樣也太複雜了

作者: Joey818 (時代趨向和平也不再振奮) 2015-07-24 13:50:00

原來是日本漢字那吱吱會讚賞嗎？

作者: johnny04a (Johnny) 2015-07-24 13:51:00

無聊

作者: Chulain (一口一) 2015-07-24 13:51:00

淪陷還攻陷重讀國文吧

作者: getfull (getfull) 2015-07-24 13:52:00

舔共賣台廢物非死不可zz

作者: hihimen (aa) 2015-07-24 13:52:00

比玻璃還玻璃

作者: nicky51 (^^真停住了喔) 2015-07-24 13:52:00

靠腰，連日文都不知道！哪裡來的啊！哈哈哈哈

作者: sss33 (11) 2015-07-24 13:53:00

這是日文漢字被26嚇傻了嗎

作者: LeftCorner (僕は臭肥宅です。) 2015-07-24 13:54:00

欢欢欢欢欢欢欢欢欢欢欢欢欢欢欢欢欢欢欢欢<--簡體

作者: barlin (barlinckamc) 2015-07-24 13:54:00

就人家的系統直接用懶得改也要崩潰XD

作者: orz0928 (伊恩Ian) 2015-07-24 13:54:00

日文好嗎憨兒

作者: Owen93 (Owen) 2015-07-24 13:54:00

台原來台灣人才是最玻璃心的哈哈

作者: Amabikari (Amabikari) 2015-07-24 13:55:00

日文

作者: e347331 (中國台灣省) 2015-07-24 13:55:00

欢欢欢。懂不懂啦

作者: aldon (Aldon) 2015-07-24 13:56:00

NEC的產品日文啦

作者: pslr1 (大概是這樣) 2015-07-24 13:57:00

這是日文漢字，原po不要亂秀下限好嗎

作者: fluency (fluency) 2015-07-24 13:58:00

其文共賞

作者: garman0403 (他長) 2015-07-24 13:58:00

頗ㄏ

作者: itoennn (Lactose.) 2015-07-24 13:58:00

噓無知

作者: hkhbb323 (三媽臭臭鍋) 2015-07-24 13:59:00

有時間發廢文，沒時間讀書？

作者: lunhsuan (虛無飄渺) 2015-07-24 13:59:00

笨版+１

作者: scm6310 (Raver) 2015-07-24 14:00:00

玻璃吱

作者: fkdds (fkdds) 2015-07-24 14:01:00

不是簡體好嗎

作者: Dia149 (DD) 2015-07-24 14:05:00

幹殘體字抓到了，426滾出台灣辣

作者: umi74 (台灣老大哥) 2015-07-24 14:05:00

玻璃吱XD

作者: organ63521 (期望越大＝失望越大) 2015-07-24 14:06:00

別在那邊耍o

作者: stussy (三重福山雅治) 2015-07-24 14:07:00

玻璃吱

作者: kevin373tw1 (新竹哈比人) 2015-07-24 14:08:00

幹保持懷疑的心態錯了?

作者: monocyte1 (等待) 2015-07-24 14:09:00

白痴

作者: kevin373tw1 (新竹哈比人) 2015-07-24 14:09:00

當每個人日文系

作者: kagami91582 (GaryJ) 2015-07-24 14:11:00

這日文漢字好嗎

作者: emailcool (寓言王) 2015-07-24 14:11:00

我還以為我來到笨版

作者: Amabikari (Amabikari) 2015-07-24 14:11:00

不熟日文但簡體也不是那樣寫啊原PO真緊張

作者: d9321003 (阿鴻) 2015-07-24 14:12:00

你壓力太大了

作者: barlin (barlinckamc) 2015-07-24 14:13:00

懷疑可以啊 GOOGLE一下NEC+簡體字"歡"要怎麼寫再爆掛很難?

作者: jason1050606 2015-07-24 14:13:00

日文吧==

作者: sean0401 (哈利雪特) 2015-07-24 14:15:00

那你出國可能會發現中國統一了全世界，建議你別出國

作者: PVZVT (花開花落) 2015-07-24 14:16:00

kevin373tw1：你們日文系？果然腦_的人都會這樣講XD

作者: a5648183 (KL YEH) 2015-07-24 14:17:00

和式漢字是有什麼問題

作者: GFDS (on diet) 2015-07-24 14:28:00

這叫懷疑心態嗎? 起手式都是幹這三小

作者: wwvvkai (We do not sow) 2015-07-24 14:30:00

日文漢字

作者: bigmao (馬不騾 B.M.) 2015-07-24 14:37:00

哈哈，原po臉被%%了

作者: leave10123 (五月) 2015-07-24 14:38:00

簡體字是這樣寫"欢迎搭乘"好嗎

作者: scsa316tw (大腸腸) 2015-07-24 14:38:00

台灣英文那麼爛不多放點英文繁體對岸又不是不懂

作者: yougottt (hello) 2015-07-24 14:40:00

簡體是欢

作者: leave10123 (五月) 2015-07-24 14:40:00

不過原po也不用太難過，台灣很多人也分不出簡體字和日文新字體的差別"乘"和"乗"的寫法也不一樣

作者: mmbbp (哭哭奇談) 2015-07-24 14:44:00

哎，反中不小心反到日本惹...

作者: rockheart (優しい風 ) 2015-07-24 14:45:00

不識殘體給推啦

作者: comsew (魯肥腸二代目) 2015-07-24 14:46:00

這根本不是簡體字啊

作者: sjory (我是肥企鵝...) 2015-07-24 14:52:00

hi 下限王

作者: as222as222a (W9450Kk) 2015-07-24 14:56:00

殘體字

作者: HLW810215 (Leng) 2015-07-24 15:06:00

日文說成簡體

作者: k21232123 (小小飛行者) 2015-07-24 15:10:00

噓保持懷疑

繼續閱讀

Re: [新聞] 總統府痛斥李登輝言行「喪權辱國」tcpic [問卦] 酸民數和看板素質是正相關還是負相關？BaBi Re: [新聞] 最新民調六成認同自身是中國人rx179001 Re: [問卦] 彈吉他的男生最帥了?nuggets [問卦] 絕代雙驕哪個女角最正?timblue0823 [問卦] 請問選舉日期撞期末考的問題解決了嗎？quentplus [ＦＢ] 三重商工高二男學生，跟12歲小女生要裸照zsa123 Re: [問卦] 公司專用履歷有一欄"前份離職原因"的八卦sephen Re: [爆卦] NASA 發現地球2.0了baobeising Re: [新聞] 教書27年一時失控！老師拿熱融膠條鞭打小douglasjs