維基解密索引07USUNNEWYORK679 解密日期2007-08-30 出處：駐聯合國大使館
主題：聯合國對台灣名稱之現況
分類：美國駐聯合國大使哈里札德基於原因1.4（b）和（D）
¶1. (C) 聯合國秘書長潘基文在8月13日當天返回紐約後會見了大使哈利勒扎德，討論了
一系列問題。在聯合國描述台灣地位這一議題上，潘基文說他已經發現在他最近的公開聲
明中有點超過，並證實，聯合國將不再使用『台灣是中國的一部分』此一說法。
¶2. (C) 此外，澳洲，加拿大，日本和紐西蘭的聯合國單位已與美國駐聯合國單位諮詢
了相關事項。如華盛頓與聯合國之間的接洽，加拿大也諮詢了聯合國且收到了同樣的承諾
，聯合國將不再使用這種說法。澳洲也有跟聯合國法律事務廳之間展開類似的交流。日本於
8月15日會見了法律事務廳助理秘書長拉里約翰遜，他證實就最近從所羅門群島和史瓦濟
蘭王國的通信中，表示他已放棄了這沒有助益的說法。美國駐聯合國代表也敦促尚未與聯
合國接觸的紐西蘭，要求他們讓聯合國知道紐西蘭正在監視聯合國使用的外交術語外，也
分享美國的憂慮認為有必要在台灣總統競選期間在此一議題上特別注意。
¶3. (C) 評論：聯合國官員和他國駐聯合國單位的同事們都預期台灣將會展開更多行動
，包括在每年九月的聯合國大會中編入台灣加入聯合國的審議項目（近年來，台灣的朋友
都力求把聯合國會員的資格授予台灣。）除了在七月把信送給秘書長和安理會主席之外，
聖文森(及格瑞那丁)、所羅門群島和史瓦濟蘭王國緊接在八月都發出了類似的信給安全理
事會的總統（剛果）。剛果引用1971年聯合國大會通過的決議來回答。