[請益] 台大日研vs輔大日研vs淡大日研

作者: jimmyshen3 (皓月)   2015-03-28 10:13:31
小弟為理工背景,因對翻譯有興趣(尤其是筆譯)而報考日研所
今年有幸上榜台大日研、輔大日研、淡大日研
個人感覺輔大和淡大的研所課程較多翻譯相關、台大則較偏文學和語學
而單看放榜的排名和考生的意向就會覺得想選台大的人居多
自己是覺得同儕的競爭也很重要
目前傾向先報到台大後再去外校選修翻譯相關課程
不知道這樣的想法正不正確?
另外雖然政大日研還沒放榜,如果政大也納入考量的話呢?
ps.自己的日文基底到N1是以自學為主,
中間有修過一些成大外文開的日文通識並留日過一年,
但從來沒有學過語學,進研所前是否需先加強哪些部分?
問題有點多,再麻煩各位了,感謝!

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com