※ 引述《YOPOYOPO (痔瘡小天使。)》之銘言：
: ※ [本文轉錄自 Gossiping 看板 #1PP5ZymE ]
: 作者: cd2401 (嫩狗pk阿) 看板: Gossiping
: 台語髒話包羅萬象嘆為觀止　日治官員還出書詳解
: 推 Kazuma0332: 日本人的研究精神、對台灣的尊重和對文化保留的重視
: → Kazuma0332: 由此可見一般，和後來來自踹那的兵痞難民直接禁台語
: → Kazuma0332: 掛狗牌，抹殺台灣文化改以粗鄙的China價值觀洗腦台人
: → Kazuma0332: 完全不同，唉～
偶然看到這份史料
大家參考看看
http://goods.ruten.com.tw/item/show?21722417319201
介紹
1958年
國防部 總政治部 印發《注音台語會話》
蔣介石親題
漢字、方音符號對照
部隊台灣話教材

哈哈

XDDDD

這篇不錯XD

KMT後來禁方言不是嗎

對啊KMT禁方言楊麗花餓死

三民自會報B 中聯天會報A

欸這個有笑，你贏了

1976年頒布〈廣播電視法〉，限定臺語節目播出時段如果沒有打壓現在歌仔戲會更蓬勃發展吧

然後經濟會衰退，因為大家都在看歌仔戲

所以KMT禁方言楊麗花餓死無誤

不會餓死啊 賺得少而已 怎麼一堆滑坡啊連經濟會衰退都出來了XDDD

結果三大歌仔戲團都是支持國民黨，好棒棒。

所以你是要告訴我楊麗花沒餓死還是 KMT沒禁方言?

支持有什麼用。只要註明是統戰工具收了對岸錢再說明劇本內容沒有以臺灣為中心（一堆清代戲）所以沒用

沒錯，支持國民黨一定是統戰工具

再支一招，去找找辜家贊助歌仔戲日本政府沒有找麻煩再考證臺灣冰淇淋出現時間，兩個結合一下能得到更有料材料

廢話以當時狀況不支持國民黨怎麼活啊說是禁就是打壓 不然現在台灣官方語言會是台語原來日本也有打壓...只能說殖民者的想法都一樣

禁只有在學校和媒體，並不擴及市場不論哪一個時代，公家機關還是保有能講方言的推共通語，現在大家才方便溝通，當然缺點是方言需求下降別說臺灣，你能想像如果你有N3以上能力，到了東京卻面臨各地方言無用武之力嘛？

n3真的沒啥用 n1才是起跑點

真棒，一旦說支持國民黨必然不是真心支持就跟國家立場說SIN不愛聽的話就是非真心發言什麼叫做沒有打壓必然是台語?客家語不是台灣的其中一方言?顯然是閩南語沙文主義者。一直在酸阿共沒言論自由，結果講到誰誰支持國民黨就是必然不是真心還真好棒棒。

依照當時台語的人口比例來看，台語被選為通用語，本來就是在自然情況下，最有可能發生的事。也不用拉客語出來當鍵盤擁護者，依照當時客語的使用比例，在自然情況下，不可能被選為通用語，這跟閩南沙文完全無關。不然要說說看沙文在哪嗎？

推

睜眼說瞎話 當整個政府機關從人到文件全部都使用國與的當時狀況下 使用日語當通用語的可行性還比選用閩南語高幾千萬倍 這是最不可能發生的事如果有人真的以為中華民國政府在1950年「最有可能」選用閩南語當通用語 要求上到蔣總統下到軍士官全部使用閩南語且全部法條公文都改用使用閩南語書寫 我必須說這是瘋子只怕連你自以為的「台語使用人口」都沒幾個會用台語寫字!

呵呵～講到這個就是人數了啊？

我跟某位專家聊到台語歌仔戲的興衰，時間上似乎跟語言禁令兜不攏。的確媒體跟校園才有管制，但在電視如此強大的媒傳媒介全面進入民生活前，這種禁令對文化生活的影響不大我是說(這些是我的猜測啦)，在文化生活很大一部分必須透過電視這種官方掌控的媒體前，用什麼語言還是很自由的考慮禁令對文化的影響似乎不能忽略傳播器物面或是形式變遷

我只能說影響最大的不是啥禁令而是英數理化工全都是使用中文 連柯旗化都沒辦法用他親愛的台語寫文法教材是能怎麼妄想自慰出這「最有可能發生的事」

跪求要台語當通用語的人以後發文都用台語字發

日本時代的通用語是日本語，台灣語是殖民地下層階級使用的。

閩南語的文字就是中文字，否則古人怎麼唸

有禁就是有禁，廢話有夠多的

樓上上，你這樣有些人會森7哦，他們堅持台語要有自己文字，然後自己創的文字除了自己沒人看的懂

不就是漢字嗎？

閩南語要當官方語言 還要推行閩南語的白話文運動然後這樣也是要逼客家人和原住民講閩南語 用閩南語的方式書寫 這樣難道不是閩南沙文主義嗎

關鍵字:蔡培火。老先生要把台語文字化，日本當局一再阻撓。說明日本對台語純基於同化需要