※ [本文轉錄自 C_Chat 看板 #1YE_jX8y ]
作者: zxcv070801 (遠坂桜) 看板: C_Chat
標題: Re: [Vtub] HOLOLIVE ID 3期出道
時間: Thu Mar 24 13:02:23 2022
https://www.youtube.com/watch?v=911mrZY49x0
Saving the world is not their forte,
拯救世界並不是她們的強項
but to some, they are heros.
但對某些人來說, 她們是英雄
https://i.imgur.com/qoA5Vfu.png
What is this comfortable feeling? Is this my new destiny?
這種舒適的感覺是什麼? 是我新的命運嗎?
The clumsy seventh member of the mysterious Secret Archive Unit!
秘密檔案組織裡笨笨的第七名成員!
Now she is on a solo mission in a virtual world
that could change her destiny forever!
現在,她在虛擬世界中執行一項單人任務,這可能會永遠改變她的命運!
https://i.imgur.com/0KDGdBC.png
Huh... I need to forge myself again!
嗯... 我需要再次鍛造我自己!
Ambitious blacksmith who can't stand still!
有野心的鐵匠不能停滯不前!
No longer finding her master blacksmithing challenging,
she decided to venture out in search of rare materials.
不再覺得她登峰造極的鐵匠技術有挑戰性,她決定出去冒險尋找稀有材料
https://i.imgur.com/fYPbRGZ.png
I will prove to you that I am worthy of being a Rain Master!
我會向你證明,我有資格成為控制雨水的大師!
She is an energetic and laid-back girl who can manipulate the rain!
她是個可以操縱雨水,精力充沛且悠閒自在的女孩!
To keep the family business of manipulating the weather alive,
she is training every day while learning about the digital world!
為了保持操縱天氣的家業繼續存在,她每天都在訓練,同時學習數位世界的知識!
https://pbs.twimg.com/media/FOlUbzdaQAYo3Ag.jpg
秘密組織 重工業 雨薩滿
查了一下雨薩滿是印尼一個職業
這期是不是以印尼國內的重要行業
為概念發想的團體阿
有意思