內文：
2014-11-04 01:13 旺報 記者戴瑞芬／綜合報導
▲大陸10月官方非製造業PMI降至9個月最低，主因房地產市場持續低迷。圖為11月3日山
西太原，一建築工地正在施工。（中新社）
1至10月中國非製造業PMI指數
1至10月匯豐中國製造業PMI指數
繼GDP失速後，大陸國家統計局3日公布10月官方非製造業採購經理人指數（PMI）降至9
個月最低，與1日發布的官方製造業PMI同步降溫，製造業、服務業「雙引擎」熄火，加上
匯豐10月製造業PMI指數中，就業指數已連續第12個月低逾榮枯線下欲振乏力，大陸經濟
「硬著陸」風險升溫。
大陸國家統計局和物流與採購聯合會3日公布10月官方非製造業PMI降至53.8，創近9個
月新低。服務業景氣下滑，大陸物流與採購聯合會副會長蔡進指出，主要是房地產市場持
續低迷，建築業商務活動趨緩，服務業擴張速度因此加大下滑。
促經濟措施需加把勁
令人憂心的是，大陸國家統計局1日才剛公布10月官方製造業PMI降至50.8，創5個月來
新低。服務業和製造業PMI雙雙走跌，也預警提振經濟的定向措施，恐需要再加把勁。
蔡進表示，當前「微刺激」升級「溫刺激」的宏觀調控應立足於結構調整，從加大供給
入手，尤其增強服務供給，才能有效釋放潛在消費需求，力保經濟「穩增長」的目標。
就業指數低迷成隱憂
匯豐也在3日發布10月製造業PMI指數為50.4，創近3個月新高，但匯豐大中華區首席經
濟學家屈宏斌指出，因為就業指數仍然連續第12個月處在榮枯線下，反映製造業整體動能
減弱，經濟有效需求不足。
大陸國務院總理李克強曾強調，只要就業不出問題，經濟就能維持在合理區間，不過眼
看就業指數低迷不振，不禁要為經濟失速擔憂。屈宏斌認為，刺激經濟的有效需求不足，
因此復甦步伐緩慢，目前大陸經濟成長仍存在不確定性，因此他大膽斷言，預計未來幾個
月內，大陸中央將會進一步放鬆貨幣和財政政策，來刺激經濟成長。
連結：
http://money.chinatimes.com/news/news-content.aspx?id=20141104000989&cid=1208
其他：