作者:
MuiMui (偶數)
2017-12-05 12:50:00截圖也有喔?? 重開機看看吧
作者:
wbc319 (哈利)
2017-12-05 12:56:00截圖有應該就是軟體問題了吧...
作者:
kouta (Kk)
2017-12-05 13:28:00應該是六十四卦裡面某一卦
作者:
xu3 (ㄎㄎㄎ)
2017-12-05 13:43:00講鎖屏又如何，上面的人真無聊
作者: pupss1116 2017-12-05 14:01:00
到底是？？
作者: fsab00070875 (MilkHEAD) 2017-12-05 14:18:00
鎖屏也有事？
作者:
chiang01 (ic.chiang)
2017-12-05 14:23:00我就是鎖屏怎樣啦?崩潰7pupu唷?
作者:
oxyo (亞希兒)
2017-12-05 14:32:00自己台灣用語不用，偏愛中國用語，有事嗎？這麼愛中國乾脆直接用简体中文好了~
作者:
chiang01 (ic.chiang)
2017-12-05 14:36:00戰中國戰台灣一輩子都戰不完啦你一定過得很辛苦吧.....
作者:
kouta (Kk)
2017-12-05 14:38:00我都講 Lock スクリーン
作者:
chiang01 (ic.chiang)
2017-12-05 14:41:00就最好講話都不要說中文、閩南、客家都是中國來的你還講不?
作者:
raon (Noar)
2017-12-05 14:41:00用語跟製造地是兩回事，在台灣有人說屏幕嗎？
作者:
chiang01 (ic.chiang)
2017-12-05 14:43:00依r大的語意講屏幕的都沒有台灣人嗎?
原PO講了你們又不願意面對 MIC的東西你們也裝作沒看到
作者:
raon (Noar)
2017-12-05 14:46:00我是疑問句，你為什麼要曲解語意？原Po問題就重開或重置看看，再不行問客服、去授權維修請人查
作者:
TPDC (Anxuan)
2017-12-05 14:49:00截圖看得見，所以不是硬體問題
作者: eatingshit (別懷疑我叫宜霆謝) 2017-12-05 14:55:00
好恐怖喔 蘋果版
作者:
chiang01 (ic.chiang)
2017-12-05 14:57:00抱歉但我也是疑問句
作者:
raon (Noar)
2017-12-05 14:58:00補充一下：單個中國用語就跟中英夾雜的語句一樣討厭，要嘛整篇中國式用詞，我會認為你是中國人尊重你，要嘛就別用，鎖屏不是什麼專有名詞，台灣叫做鎖定畫面，鎖屏在台灣版IOS找不到，既然版規都規定iDevice名稱要正確，那我們台灣人不能要求用詞正確嗎？在台灣的討論區不用台灣詞語，那我們幹嘛要尊重你？
作者:
chiang01 (ic.chiang)
2017-12-05 15:00:00試問板規有規定用詞要正確嗎?有嗎?哪裡?
作者:
chiang01 (ic.chiang)
2017-12-05 15:02:00要戰中國台灣就說戰不完了廠廠
作者:
kouta (Kk)
2017-12-05 15:03:00作者:
chiang01 (ic.chiang)
2017-12-05 15:04:00而且你問有人說屏幕嗎? 新一篇R:暗角的就講了阿玻璃們快去噓
作者:
kouta (Kk)
2017-12-05 15:06:00玻璃是在罵網友同性戀嗎？
作者:
chiang01 (ic.chiang)
2017-12-05 15:08:00所以玻璃心是說網友同性戀心?
作者: kinne925 2017-12-05 15:09:00
明明看的懂 為什麼硬要噓 不解
作者:
kouta (Kk)
2017-12-05 15:10:00玻璃跟玻璃心不同耶 就跟植物還有植物人不同啊 不要硬拗
作者:
chiang01 (ic.chiang)
2017-12-05 15:11:00作者: littlehost (嘿嘿嘿) 2017-12-05 15:16:00
講鎖屏就有人崩潰，比對岸的還玻璃台灣人講屏幕的不少阿，不是你不講就代表台灣人不講
作者:
zax81904 (Porcupine)
2017-12-05 15:21:00這樣也能崩潰?
作者:
pime (JayCheng)
2017-12-05 15:24:00哈哈哈哈哈 笑死欸 鎖屏 一定要正規鎖定螢幕？這麼長不能簡稱嗎 難道要說鎖螢？蘋果版比八卦還愛戰欸 笑死
作者: bbace 2017-12-05 15:25:00
截圖也是大陸用語阿 要不要也正名螢幕快照?
作者:
pime (JayCheng)
2017-12-05 15:26:00玻璃也是大陸用語啊 k大怎麼知道那是同性戀的意思？我們只知道玻璃是玻璃心欸 難道k大？
作者:
kouta (Kk)
2017-12-05 15:28:00要講鎖螢也可以 沒辦法 文化弱勢就只能借別國語言
作者:
chiang01 (ic.chiang)
2017-12-05 15:29:00別戰啦k大和r大應該去掃玻璃了沒空理我們
作者:
pime (JayCheng)
2017-12-05 15:29:00不可以講掃玻璃啦 等一下以為說是掃同性戀怎麼辦
作者:
kouta (Kk)
2017-12-05 15:30:00玻璃不是中國用語 你是不是1990後出生的啊？
作者:
chiang01 (ic.chiang)
2017-12-05 15:30:00k大我實在是不懂借別國的語言是什麼意思欸如果說這樣叫借請問您是否都講原住民語言呢?戰文化中文、閩南、客家哪一個不是中國來的?
作者: littlehost (嘿嘿嘿) 2017-12-05 15:34:00
鎖螢XDDDDDD
作者:
kouta (Kk)
2017-12-05 15:35:00呃 你也會講到日文漢字 但你是用中文講 這就算借別國語言了有問題嗎
作者: littlehost (嘿嘿嘿) 2017-12-05 15:37:00
請大家之後當講鎖螢，講鎖屏有些人會氣餔餔
作者:
kouta (Kk)
2017-12-05 15:38:00在科技或新產物開始用他國發展出的語言時 就是自己國家在這方面弱勢的現象 我上面沒反對你們講鎖屏 只是提供其它意見喔
作者: littlehost (嘿嘿嘿) 2017-12-05 15:38:00
K大，沒說你，說其他人
作者:
pttx6714 (shiny)
2017-12-05 15:40:00尊重他人使用各國用語
作者:
kouta (Kk)
2017-12-05 15:40:00鎖螢的舉例是表達台灣現在相對以前無力輸出新用語 所以都借用中國發展出來的現代語 流行語 如果自己夠有力發展出來鎖螢也不是什麼問題
作者:
chiang01 (ic.chiang)
2017-12-05 15:41:00所以現在自己加了註解?然後劃分時間線?
作者:
godbobo (godbobo)
2017-12-05 15:41:00英文別用，日文也別用呀 還不是一堆韓語歐巴在用，連用語也要管？
作者:
chiang01 (ic.chiang)
2017-12-05 15:43:00然後請問k大您有看到重編本國語辭典的"屏幕"定義嗎?一樣是教育部的唷
作者:
kouta (Kk)
2017-12-05 15:44:00就像日本戰後在科技跟文學現代思想上都出現許多漢字新字詞台灣都直接拿來用 這就是日本的語言及文化強勢 現在就是中國在這方面強勢及媒體影響 當然不在意的話 可能以後就會同步了吧我不是說我上面沒反對講鎖屏怎樣的嗎 所以你手機螢幕是用映像管做的是膩
作者:
chiang01 (ic.chiang)
2017-12-05 15:46:00海嘯的英文發音是因為什麼來著?所以美國弱勢?沒看到前面寫了螢幕兩個字? 所以只要有螢幕兩個字的都是映像管逆?
作者:
Jaydavid (曼巴與魯蛇)
2017-12-05 15:48:00支那用語滾啦
作者:
kouta (Kk)
2017-12-05 15:48:00美國在這方面沒有這種字詞 所以是這方面的後進者 有問題嗎
作者:
hnj92 (H.J.)
2017-12-05 15:52:00我只想噓 是重開機
作者:
chiang01 (ic.chiang)
2017-12-05 15:54:00在新科技或新產物開始用他國發展出的語言時 就是自己國家在這方面弱勢的現象??
作者:
kennyhen (KENNY)
2017-12-05 15:55:00所以要說鎖螢嗎？
作者:
eb2357 (e博2357)
2017-12-05 15:56:00看到一堆人崩潰就好爽，心情愉悅
作者:
kouta (Kk)
2017-12-05 16:02:00作者: BIGSOFTASS 2017-12-05 16:07:00
無聊 要去中國化砍角色看投胎運氣會不會好一點
作者:
wizink (wizink)
2017-12-05 16:11:00面板應該壞了
作者:
kouta (Kk)
2017-12-05 16:14:00大家都有選擇自由 像黃安跟女F4也是他們的自由 可以
作者:
botdf (麥可傑克森一級棒)
2017-12-05 16:14:00鎖屏、鎖屏、鎖屏、鎖屏、鎖屏 (我就是故意要氣死你們)
作者: diablojon (diab) 2017-12-05 16:20:00
看的懂就好了......
作者:
simata (gogogo)
2017-12-05 16:26:00i7
作者:
KoWenJe (柯批)
2017-12-05 16:27:00同意 跟製造地啥關係 中國人講無所謂 台灣人講就超反胃噁
作者:
fullAD (廣告退散)
2017-12-05 16:29:00覺得能溝通就好了 酸屁 酸語言根本就離題
作者:
yoso666 (回甘就像現泡)
2017-12-05 16:29:00彎彎崩潰
建議先弄清楚，「屏幕」是不是中國用語，為什麼台灣的教育部辭典有這項解釋？再來，板規是否有規定不得用中國用語。如果這兩點都沒弄清楚就噓人，那...就噓吧，
作者:
Dedeb (德德島)
2017-12-05 16:39:00I6s
幹智障死了 明明就看得懂 硬要雞蛋裡挑骨頭過太悠閒喔
作者:
Telemio (Telemio)
2017-12-05 16:45:00無聊 這有啥好噓的 甚至不是簡體字 鎖屏鎖屏鎖屏鎖屏
笑死了，發個文還要先查是不是大陸用語，吃飽太閑嗎？看不爽就不要回文啊
作者:
PPPGGG (凸( ﾟ∀ﾟ)凸)
2017-12-05 16:47:00不想轉移焦點就好好用字啊 想想i5 i7CPU
作者:
lele (lala)
2017-12-05 16:47:00笑了
作者:
lele (lala)
2017-12-05 16:50:00小時候看閱讀測驗老師說要看上下文 ios版看到i7我會先想到iphone7
作者: littlehost (嘿嘿嘿) 2017-12-05 16:52:00
跟前幾天的黑科技用詞很像，文字獄囉
作者:
duck0723 (JJNo.1)
2017-12-05 16:52:00大家都是中國人，為什麼要分這麼細呢？
作者:
Kent1120 (Kent1120)
2017-12-05 16:53:00無聊 這也戰
作者: qzectb379168 (Flyleaf) 2017-12-05 17:01:00
蝗蟲真多
作者:
simata (gogogo)
2017-12-05 17:02:00U盤
作者:
xie532 (景美路人甲)
2017-12-05 17:05:00iphone也是中國製的耶
作者:
jeff40108 (死得腥羶豔油劑是他)
2017-12-05 17:34:00說真的，如果重開機還是一樣應該是檔案損毀
作者: t1234140 (JOHNNY) 2017-12-05 17:38:00
Pink stars are falling in lines
作者:
nick83823 (nick83823)
2017-12-05 18:17:00前幾樓笑死
其實我覺得比較有趣的是質量這個詞ex:iPhone 8 的質量如何？
作者:
MrDiao (Mr.調調)
2017-12-05 18:31:00八卦覺青崩到這喔 文字看的懂就好
作者:
kobest (如履薄冰)
2017-12-05 18:32:00台獨狗這麼玻璃心還有臉笑對岸
作者: TClover 2017-12-05 18:34:00
7pupu 7起來，超愛看語病患崩潰
看得懂就好那為什麼iDevice要打全名阿？現實世界都是打縮寫呢
作者:
hanger (翰哥)
2017-12-05 18:53:00大家都是中國人啊 不要7pupu的
作者: mjoe74817 2017-12-05 19:00:00
快統一快快快
作者: trpoct12 (傑登) 2017-12-05 19:04:00
看得懂就好 吃飽太閒 你是活在石器時代喔
沒錯，那全世界現在使用繁中人口那麼少，應該順應使用有十幾億使用人口的簡體中文語言應該要與時俱進，繁中應該要淘汰了
作者: neverwei 2017-12-05 19:12:00
真好笑
作者:
misfire (瑪德琳)
2017-12-05 19:23:00鎖屏這詞看起來就是不舒服
作者:
raon (Noar)
2017-12-05 19:25:00看不懂重點還在亂酸的，文化問題關台獨甚麼事？
整天只想偷渡政治梗 要戰回數(廢)字(文)版戰好嗎
作者: Ethan1980 (魯蛇中的霸主叫魯神) 2017-12-05 20:02:00
我也來鎖屏一下，吱吱持續崩潰中
9.2跟滯台支那人紛紛出籠，看到支那用語就跪舔高潮了
作者:
shan83 (無盡深淵ã€å¯‚éœè™›ç©º)
2017-12-05 20:21:00別吵別吵 大家都是中國人
作者:
sap94303 (buffaloes)
2017-12-05 20:31:00連這個也要戰？別笑死人了
哈哈哈哈看一堆人玻璃心大崩潰好爽喔 我每天都鎖屏又開屏 孔雀開屏 爽啦
作者: mikanyosoro (lml) 2017-12-05 21:17:00
沒事兒沒事兒
作者: yojj 2017-12-05 21:30:00
無聊 語言是拿來溝通不是拿來戰的 這也能崩潰哈哈
反正噓的也只會在ptt崩潰 在臉書line什麼聽到鎖屏說不定屁也不敢崩潰喇鎖屏鎖屏鎖屏鎖屏鎖屏～～～
作者:
MrDiao (Mr.調調)
2017-12-05 22:26:00真的快笑死...看到中國就高潮 殊不知你拿的iphone就是中國製造 顆顆顆
台灣人到底多自卑啊，鎖屏又怎麼了，語言本來就是全世界各地互通互相影響的，別這麼容易崩潰...
作者:
nellyy (皇民愛看日本漫畫)
2017-12-05 22:39:00河南 省 省機
作者:
SexyBack (SexyBack)
2017-12-05 23:28:00一堆神經病
作者:
tim09038 (+MEAT+)
2017-12-06 00:40:00鎖屏這詞蠻直觀的啊 沒什麼不好
作者:
macho1223 (Macho1223)
2017-12-06 00:44:00語言本來就是強國影響弱國
作者:
lulu147 (lulu147)
2017-12-06 01:40:00語言不就是互相交流的嗎？有時候大陸用語蠻言簡意賅的不錯用啊
作者:
kouta (Kk)
2017-12-06 02:04:00不過這跟自卑沒關係 要自傲才比較會有感覺
作者:
p82222 (阿~~~~嘶)
2017-12-06 03:39:00鎖屏
作者:
LonyIce (小龍)
2017-12-06 08:46:00鎖螢
作者:
luizali (lu1sa)
2017-12-06 09:39:00大家都是中國人不要分這麼細^U^
作者:
darksss (~å¹»~)
2017-12-06 09:41:00會不會是電池膨脹了？檢查一下比較好
作者:
yofa (YoFa)
2017-12-06 12:12:00有台灣用語就好好用台灣用語，不然跟那些喜歡講話硬夾雜英文裝逼有87%分像美國英國講同個語言，同個字有美式用法他們不會硬用英式
I don't care，我用America brand，講話用English也是很OK，大家不要看到Chinese terms就seven pupu
作者:
p82222 (阿~~~~嘶)
2017-12-06 12:53:00屏幕，鎖屏
作者: monya11085 (:目) 2017-12-07 00:50:00
鎖屏簡潔有力又好理解 為什麼非要侷限什麼人種才能用?幼稚
作者:
ui9317 (HailSchnauzer)
2017-12-07 02:14:00這樣也能吵 大家都是中國人 不要分那麼細
作者: stonesmart95 (chzheiaee) 2017-12-07 11:04:00
是台灣人就用台灣華語，要用中國華語就滾去當中國人 五十音也從中文漢字來的啊？怎不叫日本人別用日文？