大家好，
今日早上用截圖功能時，發現內建的程式「備忘錄」竟然是簡體字，想問看看大家是否也一樣？
https://i.imgur.com/CLmheC8.jpg
謝謝～

我也是

我也是

蘋果希望在共產主義底下人人一隻iphone 非常公平

殘體字+1

+1

隔壁的提醒事項也是

台灣大哥大的灣也是

灣是漢字

謝謝 國家會感謝你的

感覺一堆地方沒有繁體化到

滿不用心的 ：（

google drive 也是

滿扯的 語言校正不是很基本嗎

一樣的手法看我的是繁體，iOS 13難道13.1變掉了...

https://i.imgur.com/KJrC3EX.jpg真的==

台灣大哥大不是本來就那個字嗎

灣是日文的漢字

灣從GSM時代開始就長這樣了

https://i.imgur.com/I4A9J7T.jpg我的是繁體字耶阿我的是ios13 sorry

打成灣會順眼一點

+1 不少簡體字

保固資訊也是殘體字真累

那個灣字又不是ios13.1才這樣，之前就這樣啦。https://i.imgur.com/fxXXrbw.jpg

我用iTunes更新的是繁體@@

讚啦 蘋果也是兩岸一家親

笑死，還是有人一直以為台灣大哥大的灣是簡體

灣夠多筆畫還稱簡寫 真的很牛

可以轉笨版了

以前就會有了，只是很少，所以我都直接改英文

那個湾是台哥大自己設定的，而且算異體字吧？

那個湾教育部有解釋為異體字啊

灣的簡體是那樣寫沒錯啊 日本的簡化字 跟中國簡體都是一樣寫法 會用簡體是因為灣字印刷或顯示在小一點的地方 會擠在一起看不清楚

台湾大哥大的湾不是簡體那簡體的灣怎麼寫

而且那本來是異體字

異體字不等於簡體字好嗎異體跟簡體長一樣本來就是少數

這看一下圖啊 我是沒切換而已～至於蘋果手機一直寫那樣沒錯 只是它牌手機 有的會寫 灣

但你不能說台哥大是拿「簡體字」來用

是是是 ！

臺的簡體異體也是「台」，難道我要說你寫簡體？

我覺得講湾是日本漢字的比較好笑 因為這是原本就有的異體字

印象中台哥大的logo一直都是「湾」

Logo一直是湾沒錯

看到黑影就開槍

反到不知道在反什麼，笑笑就好

https://i.imgur.com/ifA0yAJ.jpg我的備忘錄是正體字，而且台哥大的「灣」字本來就是用異體

+1 看得有夠不爽

h大是13.1嗎還是13

這個應該是蘋果語系檔抓錯 明顯用到簡體的語系13.1同樣發生 (怒

https://i.imgur.com/qjGqYPw.jpg 雲端硬盤

有什麼反應管道可以讓大家一同去向官方反應嗎？相信數量夠多 下個小改版就會改回來了 不想看到不習慣用字ㄚ

要被統一了

我都用英文版給你參考

我直接把有簡體的選項關掉(製作錶盤、存儲到雲盤or文件...)還好這些功能平常用不到

都用英文+1

我的都是繁體字耶～「備忘錄、雲端硬碟」

+1

還有這邊= =“ https://i.imgur.com/A1iPQbS.jpg

保固那個很久了

我用英文版沒事

一部分簡體字其實都是從歷代字書中找比較簡單的異體字

有簡體字 +1

而且一堆表情符號被拿掉，現在都變一堆問號

+1

我是Iphone11 ios13.0 有限保固點進去是簡體= =