[問題]ios14內建的蘋果翻譯軟體... stu5311tony PTT批踢踢實業坊

[問題]ios14內建的蘋果翻譯軟體...

作者: stu5311tony (小蘇小蘇) 2020-09-17 11:10:54

剛試了一下蠻準的
只是無奈中文目前只有簡體中文....
還特別註明中國大陸QQ
https://i.imgur.com/XQxxzg2.jpg
https://i.imgur.com/BOSWi8y.jpg

作者: yoyodry (YoYodry) 2020-09-17 11:12:00

直接把簡體中文當主要的連想換繁體都不行QQ

作者: wang19980531 (豬精男) 2020-09-17 11:15:00

覺青看到中國大陸崩潰幫QQ

作者: chenming867 (我是七逃人) 2020-09-17 11:16:00

銷量壓制啊

作者: gdtg10900 (哎呀跌倒) 2020-09-17 11:22:00

之後才會新增台灣吧之前繁-英就慢很多

作者: wilbur15nov (東) 2020-09-17 11:40:00

預設是英文翻西班牙文，大概就知道是加州看世界…

作者: l11k755013 (77777777777777777777777) 2020-09-17 11:40:00

習慣就好人家14億人口，對岸自稱中國大陸也沒什麼不對。

作者: jimmylily (jimmylily) 2020-09-17 11:52:00

https://i.imgur.com/FXyD15M.png當初一出來介紹時就寫了，現在才發現太慢了吧～反正正體中文應該也是後來才會慢慢加上去，當然服務14億人口優先咩～

作者: lockon775567 (川口翼) 2020-09-17 11:59:00

Beta用到現在，蘋果翻譯只有嚐鮮用幾次，後來還是用微軟翻譯比較順手...

作者: limulus (哈庫那馬他他) 2020-09-17 12:09:00

直接刪了

作者: wekrafty (Kris) 2020-09-17 12:13:00

中國大陸說法沒錯啊，對比於中國香港和中國澳門的時候

作者: maxw1102 (DR. Strange) 2020-09-17 12:18:00

我是覺得還好平時就有看陸影陸劇把Google翻譯換這個了

作者: INTHEWIND (風中蟾蜍) 2020-09-17 12:24:00

iPadOS 找不到這個東西

作者: womandddd (Be Myself) 2020-09-17 12:40:00

+1 看到不知道該不該點 @@

作者: rayray0410 (蘇韋在哪裡) 2020-09-17 12:56:00

沒差啊反正之後微信下架牆國人抵制愛鳳簡體中文沒人用了只要支援正體中文

作者: gonna01 (Six) 2020-09-17 13:41:00

請認命台灣+香港遠不及簡體中文使用人數

作者: doveplus (龍發堂堂主) 2020-09-17 14:06:00

其他語言少於台港人數的多的是..

作者: borui (borui) 2020-09-17 14:11:00

為啥標中國大陸會崩潰？

作者: pig (歡迎加入豬頭黨) 2020-09-17 14:45:00

有些人就覺得崩潰是先喊先贏的啊 :p

作者: coon182 (å¾®ç¬‘å°ç©ºç©ºâ™¥) 2020-09-17 14:52:00

倒是二樓先崩潰了

作者: Cartier (卡帝亞) 2020-09-17 16:58:00

https://i.imgur.com/zBomyV7.jpg

作者: smu0205 (尋找巧克力) 2020-09-17 16:58:00

蘋果一直都很親中啊商人本來就是看誰消費能力大來決定產品

作者: Cartier (卡帝亞) 2020-09-17 16:59:00

為什麼不能崩潰？

作者: maple0935 (æ¥“) 2020-09-17 17:14:00

我把他刪掉看人家說除了簡體外好像還行想抓回來用結果抓不回來XD

作者: pikakami (我買不起徠卡) 2020-09-17 17:42:00

市場有差很現實但沒辦法反正我拿來翻德文

作者: pig (歡迎加入豬頭黨) 2020-09-17 18:28:00

這樣標識比 Google 的好，Google 的中文(繁體)的翻譯根本就是垃圾

作者: s755369 (雫物語) 2020-09-17 22:44:00

覺青們雖然不滿但是水果太潮惹含淚繼續用不能抵制 555

作者: maxw1102 (DR. Strange) 2020-09-18 05:40:00

拜託最近電影版已經政治到看得很煩移除最愛不要來染iOS版

作者: aa85720tw (Cielo) 2020-09-18 09:57:00

樓上這種想法真是夠了

繼續閱讀

[問題] iPhone 8沒有收到ios14更新z665575583yl [問題] HomePod無法執行app捷徑ggungwan [問題] iphone11 ios14 電腦更新失敗kkmam [討論] 照片小工具wang19980531 [問題] iOS14更新後Line無法傳圖片yusheng0330 [問題] iOS14正式版即將到來的小工具還存在嗎tse1016 [心得] ios14 更新後小心得steffenlee [問題]睡覺電量少30%samlin92303 ios14更新後無法使用4g?mtcoat [討論] iTunes只有ios13.7可更新wwwson1256