[問題] iTunes 電影的字幕 Stevenator PTT批踢踢實業坊

作者: Stevenator (sexmachine) 2014-08-19 08:39:52

iTunes 最近出不少電影
想租借來看
可是進入劇情介紹裡面的字幕清單沒有繁體中文
也沒有簡體中文
害我不敢貿然租下去
請問，沒清單裡沒有的字幕是不是就真的沒有？
想看的是樂高電影

作者: basicnet (basicnet) 2014-08-19 08:55:00

YES

作者: pigtail111 (Jimmy) 2014-08-19 09:22:00

前陣子有租過樂高有字幕阿！！

作者: mengjertsai 2014-08-19 10:53:00

好像要看iTunes的帳號地區，美國的影片還沒看過有中文的

作者: blackrhyme (維尼寫詩) 2014-08-19 11:54:00

推，Apple TV的話會顯示在哪

作者: Modchip (霸氣縱橫改機哥) 2014-08-19 12:34:00

台灣商店的樂高電影有中文發音+中文字幕,我兒子看的超爽

作者: tobylife26 (Jhean) 2014-08-19 13:48:00

美國有些有中文字幕，像最新的蜘蛛人2AppleTV會顯示在電影介紹內.只是有些太多字幕會被卡掉題外，台灣電影超少extras能在Apple TV 顯示。

作者: blackrhyme (維尼寫詩) 2014-08-19 16:28:00

我在電影介紹裡看不到字幕語言的顯示，囧Apple TV上看不到，但iPad上看得到

作者: tobylife26 (Jhean) 2014-08-19 18:01:00

字幕顯示位置附圖,但太多字幕所以不會全顯示http://ppt.cc/aApr有些電影沒字幕就不會顯示。

作者: blackrhyme (維尼寫詩) 2014-08-19 18:38:00

感謝toby大，我眼花了XDD

繼續閱讀