※ 引述《Mink (Mink)》之銘言：
: 一直以來用 iPhone 聽 Applemusic 日文歌都是以羅馬拚音顯示，
: 原本以為這是正常的，
: 但今天聽到一張專輯很喜歡，airdrop 給老婆後才發現……
: 她顯示的是日文和平假片假名 @@
: 想請問各位高手們，我該怎麼去做更正呢？
: 剛剛估狗了好久，板上文章也搜尋過，但好像沒找到有類似的狀況，
: 還請知道的高手幫個忙，感謝！
: 羅馬拚音看日文真的是有夠痛苦... orz
真的是自己改，先用電腦在ITUNES改好以後，回到手機就會發現是顯示日文了喔
給大家看一下手機上原本是顯示羅馬拼音的前前前世，這次就來改這首歌名
https://images.plurk.com/7y9uVdJFvsKnSOdJgBaw.jpg
步驟一、點選要更改的歌，右鍵拉出選單→取出資訊
https://images.plurk.com/3DMNTUEmdYRyy62HgBaw.jpg
步驟二、把日文歌名貼上應當的欄位，再點選「好」這個按鈕儲存
https://images.plurk.com/4nrBhxHX9hKul13JgBaw.jpg
改成日文
https://images.plurk.com/26Wil0rW0n1YBSaMgBaw.jpg
步驟三、回到ITUNES，你就會發現歌名已經改好了
https://images.plurk.com/2TQOjWcYlK9tkCkkgBaw.jpg
可以回到手機上再確定一次歌名有沒有修正喔
https://images.plurk.com/2v7I5imHm3d8xPJbgBaw.jpg