[閒聊] 深田えいみ 推特提問大爆發
作者: AJhe0924 (A_Jhe) 2020-06-03 10:45:23
【原始文章內容】
なんでも教えてあげる
不負責翻譯：
什麼都能告訴你噢
——————————————————————
結果網友們問了各種奇怪的問題xD
1.我是在做金屬拋光的人，我從80號磨砂紙開始用到2000號之後
我用了3000號的，但拋光得不是很好
請問您有什麼建議嗎？
https://twitter.com/hoshi_s2000/status/1266981084371116032?s=19
2.拿將棋棋譜來問的xD
https://twitter.com/shigotonin1374/status/1267276214504263682?s=19
3.請問Motorland 鈴鹿賽道的這個彎要怎麼過呢？
https://twitter.com/maipace__329/status/1267103930812477441?s=19
4.請問這些積分該怎麼解呢
底下還真的有好心網友幫忙解了xD
https://twitter.com/ns1_reo/status/1266558230089494528?s=19
5.引擎旁邊的配線斷了，您知道電線是怎配的嗎？
引擎可以正常運轉，也能怠速運轉
https://twitter.com/minguri_s15/status/1267018144951881728?s=19
其他還有問四驅車怎麼配置輪胎、寫的code到底哪裡有bug、
附近的野生貓貓鄙視我、梨子的葉子長得不太好、加滿油油表卻沒上來
甚至還有拿工地的狀況來問的xD
——————————————————————
深田えいみ終於崩潰了
深田：不對啦...我不是Yahoo知識家啦...
(註1：日本是叫作Yahoo智慧袋)
(註2：Yahoo的日語唸起來像YaFu)
網友回應：YaFukada乳袋
(註Fukada = 深田)
網友回應：那請您握住我的蛋蛋袋
網友回應：好想握住深田えいみ的蛋蛋袋
https://twitter.com/FUKADA0318/status/1267956377823006720?s=19
なんでも教えてあげる
不負責翻譯：
什麼都能告訴你噢
——————————————————————
結果網友們問了各種奇怪的問題xD
1.我是在做金屬拋光的人，我從80號磨砂紙開始用到2000號之後
我用了3000號的，但拋光得不是很好
請問您有什麼建議嗎？
https://twitter.com/hoshi_s2000/status/1266981084371116032?s=19
2.拿將棋棋譜來問的xD
https://twitter.com/shigotonin1374/status/1267276214504263682?s=19
3.請問Motorland 鈴鹿賽道的這個彎要怎麼過呢？
https://twitter.com/maipace__329/status/1267103930812477441?s=19
4.請問這些積分該怎麼解呢
底下還真的有好心網友幫忙解了xD
https://twitter.com/ns1_reo/status/1266558230089494528?s=19
5.引擎旁邊的配線斷了，您知道電線是怎配的嗎？
引擎可以正常運轉，也能怠速運轉
https://twitter.com/minguri_s15/status/1267018144951881728?s=19
其他還有問四驅車怎麼配置輪胎、寫的code到底哪裡有bug、
附近的野生貓貓鄙視我、梨子的葉子長得不太好、加滿油油表卻沒上來
甚至還有拿工地的狀況來問的xD
——————————————————————
深田えいみ終於崩潰了
深田：不對啦...我不是Yahoo知識家啦...
(註1：日本是叫作Yahoo智慧袋)
(註2：Yahoo的日語唸起來像YaFu)
網友回應：YaFukada乳袋
(註Fukada = 深田)
網友回應：那請您握住我的蛋蛋袋
網友回應：好想握住深田えいみ的蛋蛋袋
https://twitter.com/FUKADA0318/status/1267956377823006720?s=19
作者: morris0117 (蛇王) 2020-06-03 10:49:00
鈴村最高
作者: Luciferous (乃木坂真夏) 2020-06-03 11:22:00
XDDDD
作者: sjclivelo (LP) 2020-06-03 11:29:00
都有網友熱心解答阿 這也表示他很紅
作者: abcyting 2020-06-03 11:48:00
笑死 不過這是好事 代表有人再看她的推文
作者: ian1107 (高雄姜大聲) 2020-06-03 12:09:00
有夠鬧
作者: questioner (å•é¡Œå…’ç«¥) 2020-06-03 12:12:00
果然各國網友都一樣荒謬
作者: BF109Pilot (å¾·è»çŽ‹ç‰Œé£›è¡Œå“¡) 2020-06-03 12:56:00
拋光要用研磨膏吧，光靠3000號很難有效果
作者: mazinnng (mazing) 2020-06-03 13:20:00
笑死 很日常 很好
作者: hellodio 2020-06-03 13:26:00
不錯阿，有人來玩鬧，有人幫解答，這就是紅才會有的現象。
作者: NoPush (沒推) 2020-06-03 13:34:00
我比較想問她的胸還有救嗎
作者: warfarin (瓦法林) 2020-06-03 13:36:00
人氣好旺
作者: eternia0920 (我ä¸æœƒç”¨æ°´çƒ(￣□￣||)a) 2020-06-03 13:40:00
印象中還有看過有人請她處理一下安倍政權XD
作者: Gaud 2020-06-03 13:46:00
借帖問一下，之前王桑說過深田IG不是她的，是真的嗎，畢竟已經快百萬追蹤了...
作者: molangdiai (5987) 2020-06-03 14:08:00
幹笑死www感謝大大幫我翻譯好讓我看得懂~
作者: cursan (caradi) 2020-06-03 14:31:00
鈴村王要成為王桑之外的av版傳奇了嗎XD
作者: molangdiai (5987) 2020-06-03 15:15:00
窮苦大學生+1我去找學校的有錢人贊助你好了(大誤
作者: norfinway (reyonu) 2020-06-03 15:19:00
驚！ 原來ig不是他的喔
作者: azman1018z (冷漠的旁觀) 2020-06-03 16:49:00
那個假ig也太誇張了吧
作者: blackwoods (黑森林) 2020-06-03 17:07:00
波多野有ig 只是不是那個帳號
作者: jimmylily (jimmylily) 2020-06-03 17:14:00
那個假ig不處理一下嗎？追蹤人數那麼高可以靠這個獲利欸
作者: alcard22 (AL) 2020-06-03 20:11:00
我現在才知道原來IG是假的…
作者: HaHaPoint (笑點) 2020-06-04 00:18:00
什麼都能告訴你噢!! XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD
作者: fireguard119 (angelsbaseballwin) 2020-06-04 00:27:00
波多野的ig時是hatachan524吧？多打一個時字
作者: soul5566 (一個人) 2020-06-04 13:09:00
三小不是本人
作者: fireguard119 (angelsbaseballwin) 2020-06-04 13:29:00
記得之前好像也有看過某位藝人的ig超過幾十萬的，結果也非本人開設的帳號。
作者: Kust (Kust) 2020-06-04 16:46:00
問vue的是怎樣 XD
作者: leeeeeeer (leeeeeeer) 2020-06-05 01:19:00
ig的文都跟推特一模一樣 是有人複製過去的 然後大家都以為是本人... 直到本人澄清她只有推特 她不知道ig是誰弄的= = 不過這個粉絲人數也是很誇張 說明她還是很有人氣的
作者: DareJ (幸é‹ä¹‹æ˜Ÿ) 2020-06-07 12:39:00
請問最雷的整型診所是哪間
