☆更新☆
loosnake大幫忙重新翻譯了一下
內容更清楚文義更通順
大家請到那篇去看喔
會更了解色色的夢乃的
餓死抬頭
本篇翻譯自 FANZA 的夢乃あいか專訪
「Ｇカップ美巨乳のミニマム美少女」がデビュー８年目に突入。エスワン専属女優の現
役最長クイーンとなるまでの軌跡を赤裸々に大激白！「いろんなチンコに耕されてジュ
ーシーなマンコになりました」（前編）
網址：https://news.dmm.co.jp/article/1215054/
由於我不太會日文
Google 日翻中又很爛
我是把日文丟到google翻譯成英文
再自行腦補成比較通順的中文
並沒有逐字翻
原文就不附上了
可到網頁中自行查看
有翻譯錯誤的地方也請不吝提出
以下標題
奇蹟的濃縮/美巨乳身體/夢乃あいか，S1一百部作品紀念專訪(前編)
「G cup 美巨乳小隻馬」已經出道八年了，身為S1現役資歷最深，夢乃あいか出道至今
的歷程可以說又赤裸又白皙。「就是被許多肉棒耕耘出的美穴」
以下正文
2013年時以「奇蹟的濃縮美巨乳身體」出道，夢乃あいか逐漸以乖巧的打扮、頑皮的個
性、明亮的氣質，打開了個人知名度。最終也達成了在S1發行100部作品的成就。這次
夢乃あいか會跟我們談談他的經歷。
https://image-news.dmm.co.jp/2021/11/I1A1023.jpg
問：首先，恭喜你達成了100部作品！
夢乃：謝謝。
問：這是個人氣女優都不一定能達成的紀錄呢
夢乃：哎呀，我竟然辦到了，我也很驚訝呢(笑
問：你今天也是笑臉迎人呢。心情不錯嗎？
夢乃：沒錯。訪問前我才吃了壽喜燒跟水果拼盤，心情很讚。
https://image-news.dmm.co.jp/2021/11/I1A0981.jpg
問：今天我們來回顧過去的100部作品吧。先從出道作開始。
夢乃：我其實很懵懂無知，對這個行業也懂得不多。但我還是覺得自己要好好做這份工
作。在出道作第一次脫衣服時，表現卻不是太好。
問：太害羞了嗎？
夢乃：剛好相反。導演一說要脫，我就全脫光了。導演趕緊說「慢慢來啊，要有少女的
嬌羞感覺」(笑
問：啊哈哈哈哈
夢乃：雖然可能沒有警覺，自己還是會慢慢發現。第一次拍攝完之後我鬆了一口氣，而
在第二次拍攝過程，我才真正被AV所洗禮。
問：那部是「初体験4本番スペシャル 夢乃あいか」吧？發生了什麼呢？

夢乃：導演把業界的大屌男優都找來了。
問：欸欸，你在第二部作品就挑戰這個了嗎？
夢乃：因為我很小隻，我的私處也是比較小而淺。所以當大屌插進來的時候，感覺非常
驚人。感覺子宮就快要被頂到，從嘴巴裡跑出來了，尤其是從大屌背後進來的時候。當
我被背後式狂幹的時候，我只能不停的嗚咽。那次我激戰了三位男優，結束後就覺得AV
真的是不容易呢。
問：149公分要被串刺(口交跟性交)...
夢乃：沒錯。但我的迷你體型在之後的バコバコ風俗NO.1指名 4時間スペシャル
夢乃あいか』卻發揮了不錯的效果。因為很小隻，我可以在墊子上改變很多姿勢。那次玩
了很多裝扮，但墊子可以說最好玩，我喜歡在上面弄泡泡跟滑來滑去。

問：原來如此。出道後你有很多不同的嘗試呢。
夢乃：沒錯。一開始沒有固定的製作人，每部片的製作人都不同，所以有很多不同的企
劃。第一年的拍攝通常都蠻辛苦的。
問：什麼都會嘗試嗎？
夢乃：每次都嘗試新東西(笑，所以讓我很絕望呢。有次作品是『精子ちょうだい
夢乃あいか』，我不太抗拒精液，原先以為比大屌更好，但發現精液真的是太受不了了。

問：「無理的精子」光用聽的就覺得破壞力十足呢。但真的如此驚人嗎？
夢乃：精液在很遠的地方就能聞到，就算沒看見，他還是傳達著他在那的訊息。當時我
被許多男優圍著幹，我一嗅「嗯？」然後我就聽到一個吼聲，然後在看不到男優的情況
下，就感覺到自己的屁股上沾上精液了。
問：不會太臭嗎？會很像腐爛的魚腥味嗎？
夢乃：不是腐魚，但我也不太喜歡。是不是體味也會影響精液的味道呢？總之這就是
「我無法理解的精子」
https://image-news.dmm.co.jp/2021/11/I1A1067.jpg
問：這是「你無法理解的精子」嗎？那麼是否有「令人舒爽的精子」呢？
夢乃：我不太用味道判斷耶。如果很甜，反而會擔心糖尿病。如果太酸，我怕我舌頭
受不了。黏糊糊的也可以，所以不要像起司那樣結成塊狀，就是口感很好的精子吧。
(翻譯補充：精液這一大段我一直不確定自己有沒有翻對，請N1高手補充)
問：你真是精液的美食評論家呢！
夢乃：噗噗，其實沒那麼厲害啦。一年後的『ラブ♥キモメン　夢乃あいか』也讓人印象
深刻，非常有趣的一次拍攝。

問：拍攝好玩嗎？當時「噁男」是一個小流行對吧？
夢乃：當時製作人說「我聚集了業界最『優秀』的人才，敬請期待。」旁邊的人也在笑。
我原本很驚訝，但實際遇到的時候，沒有想像中那麼糟(笑。
我跟他們一起洗澡的時候，他們還會聊說「我去拍過廣告呢」這樣的閒話家常。
問：有些女優覺得噁男比精液更讓人抗拒呢！
夢乃：我是OK的，他們也是在工作啊。只要他們不發臭，我就沒問題。我不是那麼在乎說
一定要完全無臭味，但如果洗完澡還是很臭，真的很難跟他們一起工作。
噢但是有一部作品真的傷透了我的心，就是『世話好き過ぎて何でも聞いちゃう老人介護
士 夢乃あいか』。

問：傷透了你的心？那一定發生了一些事吧
夢乃：男優是個70歲的爺爺，所以一旦錯過了射精的時機，要讓老二再次昂然挺立就有
困難。所以在等待勃起的時候，沒有被攝影機拍到的地方，我就被瘋狂接吻。
接吻倒是還好，但我突然感覺到口中充滿了口水，臉上也被沾滿了。
當時我並沒有質問說「在幹嘛？」而是自己哭泣。這算是我在AV拍攝時唯一一次哭泣。
(翻譯補充：那部男優有好幾個，其中一個是著名日本政治學家和田教授aka德田重男XD，
但不知道夢乃指的是哪一個)
問：啊，總是活力朝氣十足的夢乃也有這樣的經歷呢
夢乃：當時我休息了四個月，因為對拍攝產生恐懼。但四個月後別人問我說「現在狀況
呢？」我就回說「沒事了」。現在想來，其實只是演出罷了。當時技巧還不夠好，所以
拍攝時很容易拖時間，讓原本就很滿的時程變得更緊。
https://image-news.dmm.co.jp/2021/11/I1A1039.jpg
問：身為粉絲，很開心你還是有歸隊。
夢乃：在那之後我就沒有再停止拍攝了。有時候我會突然覺得「該引退了吧」，甚至已經
幾乎要退了，還跟熟識的男優說「我再拍一兩部就引退」。但是我總是改變心意，所以沒
引退。別人都說我是引退詐欺犯(笑
問：當時的你有引退的理由嗎？
夢乃：其實也不是什麼嚴肅的理由呢。曾想過「二十歲後我要整型」所以就覺得該引退
了。也曾經擔心網路上出現「夢乃，臉好大」的關鍵字，所以會想引退。但現在想來，應
該是因為我身體很小隻，相對來說就臉大。之後每隔幾年，都會有「我想整形，那就引退
吧。」的想法，但也都沒有真的引退。
問：整個宇宙能量都在阻止你離開AV界呢。你是AV界的寶藏。
夢乃：啊哈哈，是緣分嗎？但我不會再放棄了。幸好現在臉小了，我也沒有放棄的理由。
問：鬆了口氣呢。但當初成為AV女優的原因是什麼？你是自己打了這個行業的大門。
夢乃：當我在高中的時候，我兼職擔任拍照的模特兒。曾經是泳裝高中生呢。在秋葉原舉
辦過攝影會，也覺得那裡的工作越來越有趣。
https://image-news.dmm.co.jp/2021/11/I1A1068.jpg
問：那時看過AV了嗎？
夢乃：國中的時候第一次看。當時跟五個男同學一起看，而且都還是童貞。
問：這真是一個可怕的情況。
夢乃：當時我們一起玩完任天堂，就覺得「那就來看片吧」我也覺得很好笑。
問：我很確定他們全員勃起，尤其是看著你的巨乳。
夢乃：那時候我還是B罩杯而已。我也想知道他們有沒有全員勃起，但我根本沒注意。
我回家後就一邊自慰一邊想著AV的內容。
https://image-news.dmm.co.jp/2021/11/I1A0996.jpg
問：那時還是處女吧？
夢乃：沒錯，出於好奇，當時的我不停接觸情色事物，AV也是其中一項。
問：雖然是處女但實際上很淫蕩吧。
夢乃：沒錯，但我上高中後，就不再自慰了。
問：這意味著...
夢乃：因為我了解性了！
問：沒錯！
https://image-news.dmm.co.jp/2021/11/I1A0976.jpg
夢乃：在我回家的路上，一個大我兩屆的學長騎著摩托車經過，跟我說「來我家玩吧」
家裡還有他的朋友。那天我們三個玩得很晚又很累，我就在他家小睡。後來只剩下我學
長，然後我就在那晚被貫通了。(破處)
問：原來是這樣。
夢乃：隔天我還有打工，而當我看著我的褲子，上面有血跡。學長的老二很大，我比較
記得我幫他口交，插入倒是比較模糊。對於他要插進來的時候，我很訝異「大家都能放
進去嗎？」
問：如果我對性不夠了解，插進來的時候我可能會很驚慌吧。
夢乃：那時候如果是睡夢中或許更好呢(笑，但我就是被插進去了。
事後回想當時的愛撫，我也是覺得「快把老二放進來吧」插入之後也變得越來越敏感。
https://image-news.dmm.co.jp/2021/11/I1A1090.jpg
問：這就是你不再需要自慰的原因吧
夢乃：沒錯，這是我中學後半的生活。有次另一個男友愛撫我的時候，我感覺到了全身的
震動，彷彿有電流從他的老二流入一樣呢。
問：電流？
夢乃：我覺得那是對性還不太了解的情況。直到我出道後，我才覺得我懂了。男優的活塞
運動讓我了解這一點。在剛開始拍攝的時候，我覺得這很酷。其實直接插入比普通無趣的
愛撫更好。
問：被串刺會嗚咽，但喜歡直接插入？
夢乃：啊哈哈，這就是100部作品的進化，就像是耕田一樣(笑，後面才是重點。
如果是用龜頭激烈抽插，大概插個一兩下，愛液就會立刻湧出呢。
問：真是驚人呢。
夢乃：還在進化中喔，噗噗。
https://image-news.dmm.co.jp/2021/11/I1A1011.jpg
(前編完)
以下備註
google翻譯對於翻譯一些性愛方面的用語，可以說非常爛。
我也不確定自己的翻譯是否正確，很多時候都是「感覺應該是這個意思吧」
整篇文章也沒有逐字翻，比較偏向語意通順完整就好。
所以如果有N1高手發現翻譯錯誤，還請在推文給點建議。
*[1;33m ☆更新☆
loosnake大幫忙重新翻譯了一下
內容更清楚文義更通順
大家請到那篇去看喔
會更了解色色的夢乃的*[m

推推

意思是SNIS-088是本物就是

推推

S1公務員，感覺會待滿十年

推推 夢乃真的讚 但偏太多太廣很不好收藏

推

好爽羨慕那個學長

好坦白的感覺啊

我的最愛

他定妝很有氣質！希望這種妝能上影片

日文翻譯請用百度 真的比google強很多@@

大推翻譯

推夢乃，一般作品和VR作品都超棒

謝

為什麼說臉變小了？

好想把臉埋進去

腰身超細

實用

最愛的女優第一名！

想讓臉變小的辦法就是讓身體變大

認真心得文必須推

夢乃讚讚

看來是天生拍AV的料子

很有女友Fu

她算很敢嘗試的

也想要耕耘夢乃>///<

太香了= =

夢乃推

夢乃我愛你

推

推認真～

女友感大推

可愛

看訪談看到硬...

超讚

幹..光看這問與答就硬了

夢乃真的讚

感謝原po的提醒 <(_ _)>

超實用女優推

あいかちゃん！ラブラブ！

不重要，快點拍中出片啊

樓上 夢乃有拍過中出片

國中跟5個男的一起看片>///<

推

謝謝翻譯

推

硬了

推用心

推

現在這樣比較好看欸!!

我也想要這種學妹

夢乃真的超讚==