[翻譯] 約會老實說 andychord PTT批踢踢實業坊

[翻譯] 約會老實說

作者: andychord (摸魚記錄誌) 2014-06-15 20:40:21

達達主譯 (內建字幕程式保護原作版權)
http://www.dadas.com.tw/andychord/23631/
為了在心儀對象的心中打造自己完美的形象，
不論男女都難免在第一次約會中說點小謊，
營造自己就是對方的真命天子或天女的假象。
但是，想像一下：
如果測謊機出現在約會中，戳破每一個光鮮亮麗的謊言，
那會是什麼樣的情景呢？
===============
另外，本篇與卡勒的電影老實說系列沒有任何關係，
只是和卡勒借用他的命名創意而已，感謝卡勒 XD

作者: Gannn (青蛙哥) 2014-06-15 20:41:00

Andy一定要推

作者: f791026 (紅塵墨客) 2014-06-15 21:34:00

沒字幕@

作者: tim360403 (亮) 2014-06-15 21:47:00

超好笑XD明明就有字幕

作者: p00o99o (YA!) 2014-06-15 21:53:00

怎麼弄都沒字幕

作者: s93080 (StupidTiger白痴虎) 2014-06-15 22:31:00

明明有字幕啊

作者: w840410j (tarozhong) 2014-06-15 23:32:00

推

作者: tonytsou912 (抖尼 Tony) 2014-06-15 23:45:00

推

作者: godisgood (神是好) 2014-06-15 23:53:00

好好笑

作者: JOJOttt (å¬Œå¬Œæ‰“å¤©ä¸‹) 2014-06-15 23:54:00

好嘲諷哦XDD

作者: everfree (不犀利人妻) 2014-06-16 02:35:00

結局XDDDDDD

作者: WinRARdotrar (WinRAR.rar) 2014-06-16 12:11:00

用chrome跟PCMan都沒有字幕

作者: Triedge (...喔...嘎...) 2014-06-16 17:03:00

這個超讚的XDDDDDDD

作者: sbreezer ( 微塵風 ) 2014-06-16 21:15:00

幹你跟下面那篇串通好的吧#1Jdca378 (joke)

繼續閱讀

[耍冷] f(z) = g(z) -> f(z)dz = g(z)dz 猜成語qas612820704 [翻譯]不負責任漫畫翻譯 s93080 [翻譯] 一堆網路短篇漫畫亂翻HornyDragon Re: [耍冷]誰生出了詐欺師勒布朗~?AnJo9 [笑話] 小米哥笑話集133easternpeter [kuso] 我忽然發現現在的新聞都很有笑點…f14mp5 [笑話] 一句留言把Pusheen cat給毀了orz..nickli00 [耍冷] Marcelo 為何 own goalnewversion [猜謎] 子彈速度的英文是什麼？csgodking [影片] 撞到分隔島了!(GIF重播)IamCoolBoy