嗨,大家好,今天分享一部,今天完成的翻譯練習影片,
是原標題Conan & Andy Are Webcam Clueless的這部影片,
覺得也蠻有趣的,就分享給喜歡康納節目的網友,希望大家喜歡.
1.http://ppt.cc/PE0V
有些部分真的聽不清楚,我盡力了,希望聽力更好的網友,
如果有發現錯誤,能不吝告知,感謝.
這是我翻譯的第48部康納秀影片了,終於快接近當初50部的目標了,50部也是感謝那些,
之前最先翻康納秀的網友,那時候心情不好,看了覺得很有趣,一部接一部的看,
50部之後不知道該怎麼辦...算了,以後再看看.
其他近期作品:
回顧昨天的The Cone Drone系列. （歐文威爾森的梗,有人可以告訴我嗎？拜託）
http://ppt.cc/cEJQ