http://udn.com/NEWS/WORLD/WOR7/9025279.shtml
美國紐約出現首宗伊波拉個案，上周四33歲的醫師史賓賽（Craig Spencer）已被證實感
染伊波拉病毒，隨後，紐約市長白思豪（Bill de Blasio）便召開記者會對外說明。不過
記者會當中的手語翻譯員在進行同步翻譯時，表現太「生動」，吸引全場目光，也讓觀眾
忍不住笑了出來！
這位翻譯員坐在市長白思豪身旁，翻譯時除了手部動作外，臉部表情更是生動搶戲，完全
搶走了市長白思豪的鋒頭。
許多網友看到這一幕也熱烈討論，甚至還成為他的「粉絲」，市長白思豪應該也沒料到，
正經的伊波拉說明記者會，竟讓手語翻譯一夕爆紅了。