[翻譯] 影集《六人行》的喬伊對英國王子飆髒話 fatlip PTT批踢踢實業坊

[翻譯] 影集《六人行》的喬伊對英國王子飆髒話

作者: fatlip (fatlip) 2015-01-24 21:04:56

http://forgetfulbc.blogspot.com/2015/01/joey.html
(內有影片完整註解，含廣告)
因為飾演影集《六人行》(Friends)中的喬伊一角
而在全球享有高知名度的麥特勒布蘭(Matt LeBlanc)
最近上Conan脫口秀
宣傳他主演的影集《荒唐好萊塢》(Episodes)第四季
(麥特在影集中飾演自己)
由於該影集在倫敦拍攝
麥特談到了他與英國威廉和哈利王子見面時的趣事
為什麼麥特面對也是《六人行》劇迷的兩位王子時
會對他們飆髒話呢？
請看影片

作者: b93173 (鬼見愁2.0) 2015-01-24 21:10:00

推

作者: HornyDragon (好色龍) 2015-01-24 21:12:00

JOEY DOESN'T SHARE FOOD!!!!!!

作者: morris679 (藍楓．秘密．龍貓) 2015-01-24 21:15:00

How you doin' 我相信有被問那題

作者: bb4l (bb4l) 2015-01-24 21:22:00

smell the fart acting

作者: c5onb (大邱) 2015-01-24 21:33:00

頭髮好白喔QQ

作者: s03411 (風嶽影) 2015-01-24 21:37:00

他真的老了突然有些哀傷

作者: pierre6957 (皮皮挫) 2015-01-24 21:48:00

頭髮白好多

作者: terop (琉璃獅子) 2015-01-24 21:48:00

現在看起來像棒球隊教練

作者: bb4l (bb4l) 2015-01-24 22:22:00

他好像是從拍六人行開始就一直把頭髮染黑了

作者: HornyDragon (好色龍) 2015-01-24 22:44:00

啥！原來他的白髮是天生的？！

作者: siyow (siyow) 2015-01-24 22:45:00

未看先推

作者: styleway17 (styleway17) 2015-01-24 22:52:00

超懷念的啦~

作者: SmilingMan (笑面男事件簿) 2015-01-24 22:55:00

不太懂笑點...

作者: egg781 (å–µå‰) 2015-01-24 22:59:00

六人行裡我個人覺得喬伊最好笑最白爛XDDDD

作者: HornyDragon (好色龍) 2015-01-24 23:03:00

我覺得錢德最好笑不過喬伊最白爛無誤兩個人分別是幽默諷刺與愚蠢天然的極端對比啊wwwww

作者: Cruel2 (君若無心我便休) 2015-01-24 23:27:00

Joey現在竟然長這樣了!

作者: AvriLavigne (艾薇兒®) 2015-01-24 23:29:00

Joey: fuck off

作者: ilydyk (請給我紅茶(ˊ＿＞ˋ)) 2015-01-24 23:41:00

歲月不饒人，連聲音都變中老年人了...

作者: KINGWAP (阿姆斯撞) 2015-01-24 23:46:00

推15樓

作者: Beanoodle (屏東尼大目小栗旬) 2015-01-24 23:59:00

最愛錢德

作者: Manaku (manakU) 2015-01-25 00:00:00

喬伊現在住在錢德的車庫裡嗎

作者: kimimskimi (辜掰) 2015-01-25 00:29:00

JOEY~

作者: garytony1 (瓢蟲) 2015-01-25 00:49:00

他頭髮白是天生的沒老到那樣啦現在荒唐好萊塢是要演自己才沒染

作者: penelope (潘妮洛普) 2015-01-25 00:53:00

超愛joey

作者: bladesaurus (åˆ€é‹’é¾) 2015-01-25 01:19:00

超愛他的QQ他好可愛我又戀愛惹

作者: PhySeraph (電梯王力宏) 2015-01-25 02:18:00

正在複習六人行 how you doin

作者: lianginptt (我要發了) 2015-01-25 03:04:00

我要殺了Ross這白癡!!!!

作者: millia62219 (一介布衣) 2015-01-25 12:37:00

Ross現在是導演囉

作者: followsoon (followsoon) 2015-01-25 15:24:00

未看先推

繼續閱讀

[猜謎] 美國的BBigBird56 [耍冷] 有一天小蔡走著走著…PPTer [耍冷] 說謊holidaypan [囧rz] 小不正的裸體廚房3UncleHS [猜謎] 每日任務simon860730 十二生肖是甚麼matt6137 [kuso] 安價美少女夢工廠 (明天再開win4104 [翻譯]好像是這樣翻譯 bn1122345 [猜謎] 甲甲最不喜歡誰CHANYII Re: [猜謎] 很熱的水ppp24685