作者:
u09800158 (JamieFoXXX)
2015-03-24 15:54:31Once upon a time, there were 2 function, G(x) & F(x).
They are very good friend to each other.
G(x)=2x+8
F(x)=(x^2)/4 when -兀<x<兀
and F(x)=F(x+2兀)
But it is very strange that somehow
F(x)=1233211234567 when x= 689
G(x) worried about F(x) very much,
so it asked
"Are you still on your period?"
作者:
MrIYa (Mr哎呀)
2015-03-24 16:06:00快笑.免的別人以為我們不懂英文跟數學.
作者: C8H11NO2 2015-03-24 16:07:00
幹！太好笑了吧！嘻嘻
作者:
ogsman (DucK)
2015-03-24 16:09:00清流
作者:
sh920817 (鐵打的肝臟)
2015-03-24 16:11:00幫翻譯：有一次。 5樓翻譯剩下的
作者:
MrIYa (Mr哎呀)
2015-03-24 16:15:00好我來.他門剛肛了彼此
作者:
NiRMa (尼阿嬤)
2015-03-24 16:30:00結論：x=689
作者:
danielqdq (摸射裏Moxury)
2015-03-24 16:43:00幹XDDDD
作者:
danielqdq (摸射裏Moxury)
2015-03-24 16:47:00我們是健康的689
作者:
iKelly (((○)))
2015-03-24 16:50:00結果你的G(x)從頭到尾都沒用到啊 XD
作者:
yandin (蒸籠)
2015-03-24 16:50:00x是不是帶錯了 689要先扣掉有幾個2拍再帶入吧
作者:
tedium (貧窮)
2015-03-24 17:11:00那是兀吧
作者:
vaper (風雨飄搖的世代)
2015-03-24 17:29:00不要亂用阿 on one's period 有另一層意思...
作者:
h73o1012 (KMT LIKE S hit face)
2015-03-24 17:30:00工啥?
作者:
xbox1 (插爸萬)
2015-03-24 17:32:00月經還沒結束給紅
作者:
tareki (tareki)
2015-03-24 17:53:00看不懂 求翻譯 Period 有什麼別的涵義嗎?
作者:
rareone (拍玄)
2015-03-24 17:54:00爛
作者:
ZanFu5566 (仁甫56 優質56 清新56)
2015-03-24 18:01:002 function"s"
作者: gn00063172 2015-03-24 18:02:00
x起於負兀，止於兀...那不就止兀？
on one's period 除了月經以外還有什麼意思嗎?
作者:
OGCed (GGININDER )
2015-03-24 18:07:00你要的是這個 π
作者:
YHank (Hank--since 2002/10)
2015-03-24 18:15:00最後一句雙關1.你還在生理期嗎 2.你(數學上的)週期還正確嗎(因為根據描述，F(x)是以2pi為週期的一個函數)但實際上我不覺得哪裡好笑就是了......
作者:
ej83bp6 (a3xfjljdflkj2sdzmcljixz)
2015-03-24 18:22:00還以為是數學深度笑話，結果給我看這個？爛
作者:
Geepie (雞排哥)
2015-03-24 18:43:00勞咖文組
作者: s87182000 (小媛) 2015-03-24 18:53:00
They are very good friend"s"
作者:
Sha1377 (Sha1377)
2015-03-24 18:53:00看懂了才會噓XD
作者: Yan5566 2015-03-24 19:09:00
G(X)根本就沒用到阿!!!!
作者: Kirathegod ( ) 2015-03-24 19:32:00
理組覺得不好笑之噓
作者: andrew0723 2015-03-24 19:40:00
哈哈哈哈
作者:
swjlsc (右手贏了)
2015-03-24 20:01:00恩恩
作者:
jyrpg (郭小美)
2015-03-24 20:14:00文組怒噓只會英文不會數學
作者:
malala (:-))
2015-03-24 20:33:00漏了小數點吧
作者:
lastpoat (Azamat Bagatov)
2015-03-24 21:48:00你大姨媽還在家嗎? 我闖空門膩了
作者:
KGTW (哆啦)
2015-03-24 22:48:00我覺得他目的就是要人推快笑梗
作者:
Qxyzz (ㄎㄎ)
2015-03-25 10:43:00你真的知道你在打什麼嗎by數學系