Vine合輯1 - David Lopez
http://tinyurl.com/kfdmsrh
之前在板上也看過不少次啾啾鞋的合輯翻譯
不過最近才開始深刻感受到Vine的魔力
想說來做一些小短片合輯翻譯也不錯
[翻譯] 男人如何描述「鮑魚」
http://tinyurl.com/pn47c7w
髒死了
作者:
CowBLay (靠C咧~)
2015-04-06 20:26:00這個VINE合輯我笑不出來= =
作者: olalo 2015-04-06 20:50:00
VINE的梗有深有淺,這種專人合輯可以看出特色YT有那種專人整年份的,一次30分鐘以上的,可惜沒人翻XD
作者: CHojo (敵名 緒除) 2015-04-06 22:59:00
還不錯啊 耶穌超靠北的
可能這種running joke比較不合口味吧 下次改進
作者:
renlone (rl)
2015-04-06 23:30:00Vine因為太短 通常配合文字標題會比較快進入狀況
作者:
aete36x (Haribo)
2015-04-06 23:32:00很好笑呀
作者:
k862479k (居居ininDer)
2015-04-07 01:18:00push
作者:
bokez (玻尿酸)
2015-04-07 02:02:00XDD
作者:
wwa928 (無藥可救的馬尾控)
2015-04-07 08:47:00文字配標題通常都是譯者自己加的吧?
其實不錯啊 只是這個合集段落之間的空檔好像比較長就會有點乾掉啦
很有趣啊xdd但覺得空白太長了可以喘很多口氣vagina太壞啦~~~
作者:
FESTUM (邪影)
2015-04-08 17:23:00XDD