[翻譯] 美國大媽超有梗的「暑假安全守則」(中字)

作者: fatlip (fatlip)   2015-07-07 19:31:44
http://forgetfulbc.blogspot.com/2015/07/sharkhouse.html
(內有影片完整註解,含廣告)
美國北卡羅萊納州海濱近期不斷傳出鯊魚攻擊遊客的事件
一位名叫Veronica-Pooh Nash Poleate的黑人女子決定拍攝一支「暑假安全守則」短片提
醒她的親朋好友
然而她語重心長的忠告太過幽默風趣讓她意外爆紅
影片於6/28在臉書po出至今已超過900萬瀏覽人次
雖然有網友注意到她一邊拍攝影片一邊開車
她已表示之後不會再做出這樣的行為
而她的善心提醒也讓這支短片登上各大媒體版面
作者: NBAEasyChat (NBAEasyChat)   2015-07-07 19:35:00
作者: asjimmy (jimmy)   2015-07-07 19:38:00
我以為後面會有三寶飯外送的 居然沒有
作者: Pietro (☞金肅πετροσ)   2015-07-07 19:50:00
哈雷路亞!(嚼嚼
作者: sing129   2015-07-07 19:51:00
作者: DumDumGenius (準大學生)   2015-07-07 19:55:00
你媽超大
作者: qq123456kk (JISLA-DIS)   2015-07-07 20:16:00
作者: wakaul (日京一自八)   2015-07-07 23:07:00
是i can't swim吧 你要不要重翻?sorry我重看了一次i can swim比較合理
作者: SmoleIce (小澤元)   2015-07-07 23:25:00
感覺會被作成混音
作者: hcmeowmeow (流水)   2015-07-08 11:29:00
怎麼會想邊開車邊錄啊......
作者: sexxes (迷途洨粉紅)   2015-07-08 12:22:00
當你去大海 就像是在鯊魚的盤子裡 準備讓鯊魚用餐了當你邊開車邊錄影 就像是在死神的盤子裡 準備讓死神用餐了

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com