[翻譯] 三角褲與四角褲-石頭烤番薯 tomokazu PTT批踢踢實業坊

[翻譯] 三角褲與四角褲-石頭烤番薯

作者: tomokazu ( ) 2015-07-29 22:53:17

https://www.youtube.com/watch?v=YlZ7zrT0YYs
(看不到字幕請點影片右下角)
註:
ブリーフ&トランクス(Brief & Trunks，三角褲與四角褲)
是日本雙人男子音樂團體
從他們的團名可以猜得出來他們主要是走搞笑路線
成名曲是"青のり"(海苔)
不過我最喜歡的還是這首"石焼きイモ"
今天心血來潮就把它翻譯+上字幕
業餘翻譯時有錯誤請多包涵
(影片年代久遠畫質/音質低落也請包涵)

作者: D9638109 (浩仔) 2015-07-29 23:13:00

OOD

作者: Surffie (Surffie) 2015-07-29 23:23:00

好聽

作者: ws1992 (Sindy) 2015-07-29 23:56:00

繼續閱讀

[笑話] 人們安慰剛喪親的小明:你要看開一點....yeswecannot [笑話] 媽我們剛剛看的是不可能的任務yuxiang [爆笑] 爆笑漫畫趣圖第九百五十五篇paling0827 Fw: [爆卦] 政大全校信─期待大家沒薪水也可以服務NoPTT [猜謎] 甚麼東西遠看像香蕉近看像花john950146 [猜謎] 情境題fenixray Re: [kuso] 正紅 96apaulo Re: [kuso] 正紅 95apaulo [囧rz] 誰說台灣是鬼島xinghh 唐宋古文八大家誰最沒品？ hank10325