[翻譯] 湯姆漢克斯現場演出"小學生版"《間諜橋》 fatlip PTT批踢踢實業坊

[翻譯] 湯姆漢克斯現場演出"小學生版"《間諜橋》

作者: fatlip (fatlip) 2015-10-20 22:41:41

http://forgetfulbc.blogspot.com/2015/10/tomhanks.html
(內有影片完整註解，含廣告)
由史蒂芬·史匹柏導演、金獎影帝湯姆·漢克斯主演的電影《間諜橋》於日前上映
這段爆笑的影片則是來自之前湯姆·漢克斯上吉米法倫今夜秀 (The Tonight Show
Starring Jimmy Fallon) 作宣傳的橋段
他與主持人共同演出由小學生編劇的《間諜橋》惡搞版
面對小學生無厘頭的劇本
湯姆·漢克斯仍完美展現身為影帝的風範！

作者: biblecross (麝香貓) 2015-10-20 23:04:00

當母案客！

作者: TokyoKind (亂槍打鳥的渣男) 2015-10-20 23:05:00

最後一個蠻有才的XD

作者: korsg (酒禁解除) 2015-10-20 23:37:00

感覺他變得好老QQ

作者: garfunkel (聯盟德魯伊尋25人團公會) 2015-10-21 00:23:00

7.8歲小孩竟然寫得出這麼好的搞笑劇

作者: ATONG25 2015-10-21 00:26:00

小學生...

作者: victorb (guo) 2015-10-21 00:54:00

第三個太厲害了啦XD

作者: pelier (su3ru83n94) 2015-10-21 01:09:00

第二個是在諷刺中國間諜比樹多嗎?

作者: xx52002 (å†°æ¸…èŠ½ç‘ ) 2015-10-21 02:07:00

第三個什麼超展開 XDD

作者: rabbit0531 (兔) 2015-10-21 02:18:00

第三個很棒哈哈

作者: apporience (椰蛋) 2015-10-21 02:28:00

這三個都滿不錯的阿XDD 謝謝翻譯

作者: maplefoxs (狐狸怎麼叫) 2015-10-21 08:26:00

WTF...這些小孩未來都要當作家呀

作者: weiching1123 (用過的衛生棉) 2015-10-21 08:32:00

寫得超好笑XDD

作者: asd2260123 (å—éƒ¨å¤§è‘‰æ–‡çµ„å¤œæ ¡è‚¥å®…) 2015-10-21 08:46:00

不錯啊XDD

作者: t3424vivian (阿洛) 2015-10-21 09:21:00

這些小學生好強喔XDDD

作者: NgJovi (Solo NG MyFriend) 2015-10-21 09:41:00

XDDDD 超好笑的劇本

作者: SeijyaKijin (代時上克下的鬼邪天opeop) 2015-10-21 09:55:00

三個都蠻有潛力的XD

作者: qoosky 2015-10-21 11:36:00

我記得湯姆漢克斯有一個影片是一口氣演他20幾部電影的樣子

作者: yaya0228 (揚哥) 2015-10-21 13:15:00

I'm not Tim!!!

作者: hyzer 2015-10-21 15:43:00

第二個忽然又以為是Tim是怎樣XDD

作者: jasonchangki (阿特拉斯聳聳肩) 2015-10-21 16:23:00

第三個劇本湯姆漢克也想收欸XD

作者: YuChenn (　) 2015-10-21 19:23:00

哈哈哈好有趣的劇本XDD

作者: anticlock 2015-10-21 22:26:00

有笑有推湯姆漢克真的老好多!!

作者: bkn (single) 2015-10-22 03:32:00

第二個一直Tim好好笑XDD

作者: lumberer (維) 2015-10-22 12:05:00

有創意的孩子!

繼續閱讀

[猜謎] 我的老二叫__sanxiao Fw: [閒聊] 靠北老公9879teps3105 [耍冷] A8為什麼沒人買?alaric [猜謎] 國民黨主席markkuoyo [ＸＤ] 我的火星外甥女pigcatdog913 [趣事] 澳洲人都愛吃袋鼠laura117 [ＸＤ] 啪!啪!啪!啪!啪! 磅!MadMac [耍冷] 兄弟象陷入苦戰nwd4e9cd [猜謎] 英雄聯盟yangpop [猜謎] 比台灣政治人物還誠信的颱風BAINE