[翻譯] 史上第一個不炫耀自己要跑馬拉松的人

作者: fatlip (fatlip)   2015-10-28 22:03:22
http://forgetfulbc.blogspot.com/2015/10/marathon.html
(內有影片完整註解,含廣告)
在社群媒體上常會看到跑馬拉松的動態或照片
不會上網昭告自己要跑馬拉松的人似乎是稀有動物
這部影片狂酸了這種現象
作者: reexamor (gtc)   2015-10-28 22:25:00
魯肥宅我跑馬拉松也沒昭告全天下的朋友r...因為我沒朋友
作者: sing129   2015-10-28 22:45:00
超靠邀XDDDD
作者: charlescute (想吃好料阿)   2015-10-28 22:55:00
請問樓樓上有粉絲專頁?我要去讚一下
作者: deadangel111 (你‧喜歡風嗎?)   2015-10-28 23:17:00
我以為是豬哥亮ㄟ~
作者: MoEo (MoEo)   2015-10-28 23:45:00
推~
作者: bb4l (bb4l)   2015-10-29 00:04:00
一堆人中槍XDDDD
作者: LoveBea (德川田信秀)   2015-10-29 01:04:00
xd
作者: SongLa5566 (大四叉)   2015-10-29 03:55:00
中槍總比___好吧。
作者: ArcTangent (反正切)   2015-10-29 04:48:00
幹臉書上真的 超 多
作者: NotoriousLok (NotoriousLok)   2015-10-29 07:01:00
超哭
作者: wscjoe (...)   2015-10-29 07:34:00
+1 我連吃大餐都懶得拍 根本有貓柄
作者: sirius410440 (無限石花)   2015-10-29 08:00:00
超靠腰XDD
作者: headiron (River)   2015-10-29 08:29:00
真的很婊…XD
作者: jwchao (小掐)   2015-10-29 09:03:00
把這篇轉出去以後可能就沒有朋友了,哈哈!
作者: PhySeraph (電梯王力宏)   2015-10-29 09:06:00
一槍打爆所有人rrrrrrrr
作者: usxuk0130 (阿貞貞貞貞)   2015-10-29 09:39:00
一堆中槍 呵呵
作者: gunny2205 (阿巴喇GG趴拉趴拉)   2015-10-29 10:05:00
幹這真的滿難得欸XDDDDDDDDD
作者: henry8168 (番薯猴)   2015-10-29 11:06:00
幹這太勵志了XDD
作者: LondonHairs (倫敦之毛)   2015-10-29 11:52:00
好無聊...
作者: kaiteinomen (うみねこのなく頃に)   2015-10-29 12:32:00
現在有了這影片 結果還是大家都知道了XD
作者: upu (傑犽無糖口香糖)   2015-10-29 13:20:00
XDDDDDDDDDDD
作者: SherryC (S.C.)   2015-10-29 14:31:00
XDDDDDD
作者: tw88 (台灣ㄅㄨㄅㄨ)   2015-10-29 17:49:00
作者: bb4l (bb4l)   2015-10-29 17:57:00
BlackDoom大好有種XDDDDDDD
作者: QmoDog (捲毛道格)   2015-10-29 21:09:00
呃……請問那臉書要發表什麼才比較正確?吃大餐很難嗎? 很多人連5k都跑不完,馬拉松完賽很值得分享吧,好奇覺得這影片好棒的個人臉書都長怎樣
作者: fivemoonsky8 (牆外風景)   2015-10-29 21:35:00
我連去超市買汽水都要打卡也!
作者: peterhsuan   2015-10-29 22:05:00
臉書就是個拿來炫耀的工具啊 頗ㄏ
作者: vaper (風雨飄搖的世代)   2015-10-29 23:30:00
物極必反啊,炫耀過頭就又酸,但酸文還不是要上傳給大家看重點根本不在馬拉松,只是想炫耀啊~~~~
作者: BURSTshock (叫我→羊!)   2015-10-29 23:55:00
如果真的完賽,在自己社群網站PO文無妨吧!
作者: aa384756 (yst)   2015-10-30 00:00:00
XDDDDDD
作者: Decill (inner peace)   2015-10-30 00:14:00
不覺得這影片是在針對只想炫耀的人呢這反諷手法怎麼看都是打翻了整船人的概念阿想知道推的人臉書長什麼樣+1 都不po個人動態那要po什麼?「地震了」或是轉貼「認同請分享?」
作者: georgeyan2 (是慎平不是甚平)   2015-10-30 02:22:00
有人就是無法理解前臉書時代的人的想法現在臉書就只是想到時用來報告我還沒死的工具
作者: Diailn (今夕是何夕)   2015-10-30 09:47:00
臉書我只分享我拍的照片、好聽的音樂、跟群組聊天用
作者: thegod13 (thedog13)   2015-10-30 17:23:00
真的超中肯 半馬的一堆Decill 你可以PO一些更實用的東西
作者: Decill (inner peace)   2015-10-30 23:03:00
惡,比如說什麼呢?願聞其詳個人臉書塗鴉牆 要替觀看者考慮內容實不實用感覺好辛苦XD

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com