有位NBA總教練,名叫 Steve Clifford,趁著暑假帶家
人去露營。
當他到湖邊取水的時候,忽然看到湖裡有個黃種人正載
浮載沉,大呼救命。
Steve Clifford好心地想去把那個亞裔男性拉起來時,
湖中女神出現了。
Steve Clifford搖搖頭:「不是。」
湖中女神又從湖中拉出一人,說道:「那這位球員Jeremy
Lamb是你丟掉的嗎?」
Steve Clifford搖搖頭:「不是。」
湖中女神讚賞道:「你真是一位誠實的人,那兩位球員
Jeremy Lin 和 Jeremy Lamb 都送給你當作獎勵吧」。
於是Steve Clifford就開開心心的回去了。
沒想到所有的過程都被另一位NBA總教練Byron Scott,
看在眼裡。他在哪裡並不是個巧合,因為Jeremy Lin就是被
他丟進湖中的。
Scott本來躲在旁邊想確定Jeremy Lin溺水後再回去,
結果卻看到了這起神蹟。
Scott心想:「What the fuck…?一直講"不是"和搖頭
就能得到新球員?」
羨慕的Scott認為,這樣子更換球隊不需要的球員,實
在是太划算了。回去後就半騙半強迫地,慫恿隊裡的控衛
D. Russell和他一起舊地重遊。
當D. Russell也接近湖邊的時候,就被 Byron Scott
一把推了下去,此時,湖中女神又出現了。
湖中女神從湖中拉出一人,說道:「這位球員Russell
Westbrook是你丟掉的嗎?」 編按:忍者龜
Byron Scott嚥嚥口水:「不是。」
湖中女神又從湖中拉出一人,說道:「那這位球員
Bill Russell是你丟掉的嗎?」 編按: 指環王
Byron Scott兩眼發光:「不是。」
湖中女神最後從湖中拉出一人,說道:「那這位球員
D'Angelo Russell是你丟掉的嗎?」
Byron Scott繼續搖頭:「不是。」
湖中女神生氣道:「你真是太不誠實了!快點給我帶著
D. Russell滾回去!」
新球季開始後,黃蜂隊在Jeremy Lin 和 Jeremy Lamb
輪流發威之下,戰績大有起色。而湖人隊的D. Russell卻大
失水準,被眾人質疑成水貨榜眼。
休息室內,湖人隊老大Kobe正向Byron Scott大發雷霆。
Kobe怒道:「你這總教練是怎麼當的?去年好好一個
榜眼被你培養成水貨!」
Scott眼泛淚光,心裡懊悔道:
「啊不是都掉進湖裡了,當然會泡成水貨啊 ! 」