[翻譯] 勵志感人喜劇!減重的四個簡單步驟

作者: fatlip (fatlip)   2016-02-23 21:43:38
http://forgetfulbc.blogspot.com/2016/02/weight.html
(內有影片完整註解,含廣告)
這部影片開頭看起來只是單純的減重教學影片
但其實笑中帶淚、啟發人心又莫名感人
是我翻譯過最喜歡的影片之一
週六夜現場班底Beck Bennett主演
美國脫口秀名主持人康納(Conan O'Brien)客串演出
作者: y254769513 (歪貳武士)   2016-02-23 22:07:00
這是我這5年來看過最感人的 心有感觸 眼框泛淚有時候半工半讀 晚上從讀書館離開時 看到大樓的燈我也是有一模一樣的感覺.. 我很孤獨
作者: Vedfolnir (Vedfolnir)   2016-02-23 22:16:00
作者: nightben (大肚皮)   2016-02-23 22:30:00
真有感覺!
作者: lucas (魯腳斯)   2016-02-23 22:35:00
作者: menb (▏▍▏▍▍▏▋▍▏▏▋)   2016-02-23 22:44:00
好棒(☆_☆)
作者: fly0609 (阿翔)   2016-02-23 22:51:00
Nice!
作者: qmaper (~卡片~)   2016-02-23 23:00:00
康納演的超噁的XD
作者: sherryimayda (摳必酸・∀・)   2016-02-23 23:25:00
推!
作者: Maron422 (口口口口口)   2016-02-23 23:34:00
康納XDD
作者: menb (▏▍▏▍▍▏▋▍▏▏▋)   2016-02-23 23:35:00
這影片是AARON(CONAN遊戲蠢玩家中的阿宅助手)的真實故事http://aaronbleyaert.tumblr.com/post/109959086957 原型然後除了CONAN外 AARON本人也有客串 在3:30的背景路人
作者: kevin135k (ABJ MAN)   2016-02-23 23:51:00
居然是AARON QQ 每次在遊戲單元都被CONAN玩弄XD
作者: lushuwei   2016-02-24 00:03:00
推!
作者: softbus (Kaleidoscope)   2016-02-24 00:08:00
突然發現主角在滑tinder裡面有sona耶XD
作者: will1118 (誰)   2016-02-24 00:12:00
感動落淚意識流推
作者: srps8907 (我不是阿智)   2016-02-24 00:13:00
淚推
作者: POPO106 (POPO106)   2016-02-24 00:19:00
作者: work1024 (Q哞)   2016-02-24 00:20:00
臉頰濕濕的
作者: iamfreeze (小ㄆ)   2016-02-24 00:30:00
類推RR~根本一年前的我~
作者: lmf770410 (凱文)   2016-02-24 00:43:00
幹...我現在就是這樣啊QQ 我的步驟三剛起步不久 T_T
作者: skywings28 (CPU)   2016-02-24 01:34:00
勵志推
作者: ben840619 (小小書僮 可笑可笑)   2016-02-24 01:44:00
哪有康納?
作者: myway4730 (kettyj)   2016-02-24 01:46:00
淚推
作者: ted0062082 (小菜)   2016-02-24 01:48:00
Conan
作者: Chelsex (清新 專業)   2016-02-24 01:54:00
3:16
作者: Richo (Richo)   2016-02-24 01:57:00
QAQ
作者: lwifbf (耍冰小白)   2016-02-24 02:12:00
很有感覺 結尾又很好笑 XD
作者: sky85924 (may)   2016-02-24 02:17:00
我說那個 康納呢
作者: poiuy66887 (霸氣大叔)   2016-02-24 02:26:00
康納就那個健身用毛巾擦gg的啊~
作者: Binomial5566 ((1+x)^n=1+nx+...)   2016-02-24 02:47:00
深夜被戳到推
作者: yu0117 (Yu)   2016-02-24 05:06:00
第一次看沒看出康納只覺得那個人很基歪XDD啊…眼睛流汗了……
作者: korsg (酒禁解除)   2016-02-24 05:11:00
XDDDDDDDDDDDDDD
作者: AaliyahTsai   2016-02-24 05:13:00
我看到哭了我也看過遠處的燈光看到難過而哭加上我真的是肥死了,卻無法下定決心
作者: rszero (我要努力向上)   2016-02-24 07:16:00
淚推
作者: Acrono (DaDaDa)   2016-02-24 08:41:00
XDDD
作者: d03020103 (d03020103)   2016-02-24 08:50:00
哭了 太真實了
作者: estceque (台南何守正)   2016-02-24 08:56:00
眼睛濕濕的
作者: happyline (皮賴)   2016-02-24 09:48:00
XD
作者: noitcidda (西打)   2016-02-24 10:13:00
哭了
作者: PhySeraph (電梯王力宏)   2016-02-24 10:25:00
超棒的影片
作者: sasuke515 (阿貓)   2016-02-24 10:49:00
真的好棒
作者: max669932 (城市獵人)   2016-02-24 11:02:00
淚推
作者: cajobe (攀蜥殺手)   2016-02-24 11:04:00
很棒的影片,感謝翻譯。謝謝你能讓我們看到這些很棒的作品
作者: moritav604 (Jamie)   2016-02-24 11:14:00
感人影片竟然是Lowy翻的!!!
作者: WilliamXZ (浮游少年)   2016-02-24 11:46:00
讚讚的
作者: legbroken (放晴)   2016-02-24 12:03:00
很棒
作者: pandada (達達)   2016-02-24 12:15:00
有康納 看完才知道有他
作者: habitkid (夢醒時分)   2016-02-24 12:17:00
不知不覺我也這樣過了一年QQ
作者: bightt97018 (火腿子)   2016-02-24 12:47:00
淚推 QQQQQQ
作者: sromys (阿爾瑪濟)   2016-02-24 13:19:00
好感人…很溫暖… Q_Q
作者: zjeff1 (我的褲檔裡有蛇)   2016-02-24 13:54:00
XDDDD好北纜
作者: bb4l (bb4l)   2016-02-24 14:08:00
真得是笑中帶淚耶 有種被激勵的感覺!
作者: QCANCER (琉璃螃蟹)   2016-02-24 14:53:00
笑中帶淚 無誤
作者: kyoforever (......)   2016-02-24 15:12:00
很感人~不過從來沒女友哪來的步驟三?!嗆我嗆夠沒?
作者: coolsemis (嗯)   2016-02-24 15:57:00
作者: dl92114 (香茹)   2016-02-24 16:36:00
QQ 也推原tumblr
作者: retrud (我家的狗叫小白)   2016-02-24 17:02:00
白人來台灣 應該一周都不用
作者: cty78221 (囧)   2016-02-24 18:02:00
作者: ww7788   2016-02-24 18:12:00
作者: djyunjie (奉公守法好國民)   2016-02-24 19:15:00
喜歡這影片
作者: princetamaki (晴空的赤臘角機場)   2016-02-24 19:19:00
推啊~QQ
作者: oXnXo   2016-02-24 20:05:00
請問想增重的人有沒有步驟可以建議一下
作者: Sheepforpart (Sheep)   2016-02-24 20:24:00
作者: windblood (哈哈)   2016-02-24 20:53:00
好切身的故事,差別在我沒瘦...XDDD
作者: runa (嚕哪)   2016-02-24 21:46:00
淚推QQ
作者: Nadialove (僕はKinKiKidsが大好きだ)   2016-02-24 21:51:00
作者: donotggyy (不要機機歪歪)   2016-02-24 22:42:00
康納的員工都滿有哏的
作者: cocoyan (摳摳厭)   2016-02-24 23:55:00
推!
作者: hanhsiangmax (陪我去台東)   2016-02-25 00:19:00
大推這篇~
作者: kexi8088 (偏執狂)   2016-02-25 00:59:00
讚啦
作者: lpuy (無)   2016-02-25 01:01:00
Good.............
作者: ianlee0800 (Ian Lee)   2016-02-25 09:16:00
作者: sing129   2016-02-25 11:05:00
作者: advk (:))   2016-02-25 11:07:00
推啊!

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com