[翻譯] Louis CK 單口喜劇-離婚是世上最美妙的事

作者: fatlip (fatlip)   2016-03-10 20:46:22
http://forgetfulbc.blogspot.com/2016/03/marriage.html
(內有影片完整註解,含廣告)
向來能說出許多人不敢說的心裡話的Louis C.K.,這次要以他的親身經歷告訴大家,為何
「離婚」是世上最美妙的事
作者: FuSen000 (睡前要記得刷牙喔>_<)   2015-03-10 20:46:00
頭推
作者: minisung (糸守町口嚼醬油釀造大師)   2016-03-10 20:51:00
樓下氣到發抖
作者: aaaaa66666 (五A五六)   2016-03-10 20:52:00
你翻這個有問過其他譯者嗎?知不知道先來後到
作者: GoalBased (Artificail Intelligence)   2016-03-10 20:52:00
我笑到發抖
作者: BepHbin (值得信任)   2016-03-10 20:53:00
((((((((((TдT))))))))))
作者: bw212 (borand)   2016-03-10 20:54:00
我發抖 但我是天氣冷到發抖
作者: simongarden (園丁)   2016-03-10 20:54:00
你有先報備嗎
作者: leo86197 (馬場衝擊波)   2016-03-10 21:01:00
保護費繳了嗎?
作者: sromys (阿爾瑪濟)   2016-03-10 21:02:00
好啦……這裡是就可板,大家開心笑笑就好了嘛
作者: sukidasummer (神の初衷)   2016-03-10 21:04:00
推CK
作者: octopus4406 (章魚仔)   2016-03-10 21:05:00
他們都喬好了 就不要在那邊酸了
作者: mmmmmO (天母柯比)   2016-03-10 21:09:00
這我昨天翻了好幾個小時...怎麼不先問我!!!
作者: windowdoor (湯阿門)   2016-03-10 21:09:00
超愛Louis CK 離婚是永遠的自由也太精闢了XD
作者: jack990568 (這)   2016-03-10 21:15:00
雖然很好笑XDDD 但還是要抵制,太屁話了XDD
作者: j73596 ( ( ̄y▽ ̄)╭)   2016-03-10 21:16:00
定個板規以後翻譯要經過公開招標 適用採購法
作者: mamajustgo (不是武藏 是又八)   2016-03-10 21:19:00
推~~
作者: getter5566 (蓋特56)   2016-03-10 21:31:00
有先問過我嗎?已經預約接下來10年要翻這個了
作者: MotoDawn (折)   2016-03-10 21:34:00
我先預告b.c的翻譯未來30年我都包了 懂?
作者: yuliwow (Ninth)   2016-03-10 21:44:00
冷到發抖推
作者: h2901911 (h2901911)   2016-03-10 21:49:00
看推文我都快笑瘋了
作者: elp108 (底克萊絲)   2016-03-10 21:50:00
推~
作者: NitroG (Nitroglycerin)   2016-03-10 22:04:00
作者: lazydoggy (懶惰的狗)   2016-03-10 22:09:00
XDDDDD 我看推文笑的
作者: gidens (0)   2016-03-10 22:09:00
5mO you useless fucktardDid they laugh when they put a pencil in your ass?
作者: wangquanchi (little_cheese)   2016-03-10 22:15:00
問過學長可以翻了沒?蔡比八
作者: twofm   2016-03-10 22:28:00
小心某學長要來賣老囉
作者: ueru204ru (li)   2016-03-10 22:37:00
XD
作者: p00o99o (YA!)   2016-03-10 22:38:00
你幾梯的 自己退
作者: JCS15 (馬馬狗)   2016-03-10 22:41:00
推文有夠哭XDD
作者: h2901911 (h2901911)   2016-03-10 22:42:00
推文太好笑忍不住再推一次
作者: pppeeeppp (pep)   2016-03-10 22:43:00
哈 感謝你讓大家看清楚某些人的樣貌~
作者: HKuo (H國)   2016-03-10 22:48:00
我還以為我來到八卦版哩
作者: q13461346 (jimmy39)   2016-03-10 22:58:00
作者: macassans (Rel4x)   2016-03-10 23:06:00
別人的地盤不要碰 不懂敬老
作者: fueetf (夜裡哭哭)   2016-03-10 23:31:00
抖宅推
作者: dagayealo (普通搞笑)   2016-03-10 23:33:00
我是攝了到發抖
作者: baliallin (穗高)   2016-03-10 23:54:00
發抖是什麼梗???
作者: vaper (風雨飄搖的世代)   2016-03-11 00:12:00
我為什麼是個好爸爸? 因為我每個禮拜都可以跟小孩說再見真的是太中肯了~~~能脫離小孩才是真正的人生
作者: onewgetit (牛)   2016-03-11 00:18:00
我愛bc 爽啦
作者: wtfviolet (什麼鬼)   2016-03-11 00:48:00
收保護費
作者: sabluen (ocean)   2016-03-11 00:54:00
你有報備嗎
作者: andythe30 (Curryforthreeee)   2016-03-11 01:07:00
前幾位不要把這裡搞得跟八卦版一樣好不好==
作者: TokyoKind (亂槍打鳥的渣男)   2016-03-11 01:19:00
幹 報備咧?報備會不會啊?菜蟲掉滿地了
作者: shinchong (摩人糾糾)   2016-03-11 01:36:00
推~~
作者: danielvivre (zc)   2016-03-11 02:11:00
tony快來看
作者: tps6115 (林比爾小批發)   2016-03-11 02:21:00
被重重揍了一拳
作者: TenGaKu1809 (君の名は。)   2016-03-11 04:09:00
推文超靠背XDD
作者: popbitch (that's it)   2016-03-11 04:22:00
都沒人推彈出來,已經過氣了嗎
作者: khastw (khas)   2016-03-11 08:33:00
我也好想離婚~~~該去結個婚了
作者: pisser (溺者)   2016-03-11 09:45:00
沒報備就是she
作者: FuNeraLL (2D)   2016-03-11 11:59:00
請bc&lowy 自己辦帳號po文好了

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com