Re: [翻譯] 這種人能選總統?《上週今夜》- 唐納川普

作者: VVVV5555 (東興烏鴉-耀揚哥)   2016-03-11 14:56:04
沒錯
這其實在我們翻譯圈裡面大家都知道
只是有時候一些前輩喜歡出來哭哭討拍
我就不多介紹了
今天你翻的比別人慢就是你能力不足
人家一天可以翻譯五小時你只能翻一小時
就算加上你發抖四小時
也沒人會買帳的
我真的看不下去翻譯圈的很多前輩
一個自己好棒棒的樣子
所以我後來才漸漸少翻譯了
作者: wulusai (烏魯賽)   2016-03-11 14:57:00
這篇好弱 你怎麼了
作者: localhost (127.0.0.1)   2016-03-11 14:58:00
我怎不記得你翻譯過什麼
作者: blowchina   2016-03-11 14:59:00
樓上,你認真了...
作者: imaclone (毫無反應就是個@@)   2016-03-11 14:59:00
作者: VVVV5555 (東興烏鴉-耀揚哥)   2016-03-11 15:00:00
我翻譯過海賊王動畫
作者: Nicez1013 (so nice)   2016-03-11 15:00:00
Joke版啊!鬥這麼多就是讓大家看笑話
作者: catsondbs (貓仔)   2016-03-11 15:02:00
耀揚這篇戰力只有0.87
作者: joke4v45 (東興-雷耀揚)   2016-03-11 15:02:00
耀揚大 推 我看過好幾部你翻的 超有梗
作者: keroro39 (華人一直以為自己是動物)   2016-03-11 15:02:00
作者: yesqqe   2016-03-11 15:04:00
作者: mmmmmO (天母柯比)   2016-03-11 15:05:00
這篇很弱 罰你回去重寫
作者: pp1877 (低調之神)   2016-03-11 15:07:00
靠北XD 笑了 你翻了三小啦~
作者: TokyoKind (亂槍打鳥的渣男)   2016-03-11 15:08:00
幹 你們都不知道這個人才是joke廢文的大前輩
作者: Ommm5566 (56天團)   2016-03-11 15:09:00
原來是廢文王 推
作者: eddy017041 (天真的少年啊)   2016-03-11 15:10:00
你他爺的你只是把正常文章翻譯成廢文
作者: aaaaa66666 (五A五六)   2016-03-11 15:10:00
一群菜逼 噓文才能表示對耀揚的尊重
作者: pls1437   2016-03-11 15:11:00
耀揚篇篇都維持87分的水準,不容易呀。
作者: TokyoKind (亂槍打鳥的渣男)   2016-03-11 15:11:00
小魯妹.弗利葉.小雲蟲發廢文都沒有跟這位大前輩報備耀揚都氣到發抖 好像別人往他肚子用力揍一拳
作者: aaaaa66666 (五A五六)   2016-03-11 15:12:00
傅立葉也好久沒出現了
作者: watashiD (watashiD)   2016-03-11 15:12:00
...這是4V45沒錯吧!?我是否看錯了什麼= =
作者: ptt426 (小妹)   2016-03-11 15:13:00
看你的文就知道你根本不了解事情經過阿
作者: engineer1 (woshifeizhai)   2016-03-11 15:14:00
你只有帳號老而已 你還有什麼
作者: TokyoKind (亂槍打鳥的渣男)   2016-03-11 15:14:00
當初耀揚哥都來這邊洗文章數 洗完之後才去大板闖蕩
作者: edies (噗嚨)   2016-03-11 15:15:00
靠杯!!! 這篇真就可啊!
作者: p00o99o (YA!)   2016-03-11 15:16:00
有笑有推
作者: uowa (去你媽的讀者)   2016-03-11 15:16:00
好棒棒
作者: getter5566 (蓋特56)   2016-03-11 15:17:00
靠!廢文大前輩耶!菜逼八還不快跪下拜碼頭
作者: wommow (夜長夢多)   2016-03-11 15:17:00
看到第二句就知道該給尊重了 敬你一個噓 耀揚哥
作者: BepHbin (值得信任)   2016-03-11 15:17:00
尊重
作者: sediments (禽獸)   2016-03-11 15:18:00
一看到這帳號 就讓我拼命抖阿
作者: s9061518   2016-03-11 15:19:00
耀揚哥很懂R 這篇有多廢 那群"前輩"就多可笑
作者: weizon (Suckmyball)   2016-03-11 15:19:00
基本尊重
作者: attack12 (阿塔克)   2016-03-11 15:19:00
傅立葉的廢文被小雲蟲整碗撈去 氣到發抖 就不發廢文了
作者: AN94 (AN94)   2016-03-11 15:29:00
給尊重
作者: metallican (鋼鐵人)   2016-03-11 15:31:00
烏鴉哥怎麼之前消失一陣子阿 joke跟sex需要你阿!!!!
作者: World5566 (踢怯❺❻)   2016-03-11 15:31:00
耀揚哥給推
作者: fan920719 (picafan)   2016-03-11 15:31:00
作者: Initial5566 (藤原雷洛)   2016-03-11 15:37:00
好 中肯 給推
作者: zyxw1682 (香腸養樂多)   2016-03-11 15:40:00
尊重
作者: Jin63916 (摳幫瓦)   2016-03-11 15:51:00
戰力30
作者: AirPenguin (...)   2016-03-11 15:53:00
耀揚翻了什麼?
作者: Raskolnikov (拉斯柯爾尼科夫)   2016-03-11 15:55:00
NBA版的水準......
作者: vipx22000 (西爪國國王)   2016-03-11 15:59:00
抖了一下
作者: sin17 (-0.961397)   2016-03-11 16:00:00
前輩 我可以去NBA版發廢文嗎 別再劣退我了
作者: afar ( ???)   2016-03-11 16:05:00
推推推 人話講成鬼話也是一門學問
作者: UserBread (Bread)   2016-03-11 16:16:00
尊重
作者: ww (劉文聽)   2016-03-11 16:18:00
□ [公告] VVVV5555 遭板主砍文兩篇 警告一次
作者: BeTheFree (自定義)   2016-03-11 16:25:00
重點是bc和tony的性質不同啊,跟先來後到有什麼關係?=.=立場明明不同卻硬要用同標準看..真佩服酸民的程度..
作者: bokez (玻尿酸)   2016-03-11 16:27:00
尊重
作者: catclan (...)   2016-03-11 16:27:00
給尊重
作者: chengweirh (山越山寨)   2016-03-11 16:32:00
給尊重
作者: lovelibear (鍵盤佛洛伊德)   2016-03-11 16:32:00
不管這篇在說什麼 要2給耀揚哥尊重
作者: dandingduck (淡定の鴨子)   2016-03-11 16:39:00
等等來補噓我來噓了
作者: HisVol (他的體積)   2016-03-11 17:12:00
XDDDDD
作者: lord1031 (Iristina)   2016-03-11 17:16:00
給尊重給噓
作者: bernon (沒什麼)   2016-03-11 17:24:00
你最好有在翻譯幹
作者: andy199113 (Andy)   2016-03-11 17:51:00
不好笑 掰掰
作者: paul26277 (空杯子)   2016-03-11 17:52:00
一個是剪接一個是完整版 這篇文太爛 給推了
作者: k04121226 (Yuuko daisuki)   2016-03-11 18:09:00
XDDDDDDDDDDDDDD
作者: quarter411 (BB回家)   2016-03-11 18:11:00
給個耀揚哥一個尊重很難嗎
作者: kaizea   2016-03-11 18:11:00
不但狀況外而且觀眾都走光了才在這邊耍廢
作者: vance6313 (聞屎六三一三)   2016-03-11 18:18:00
給尊重
作者: blue1204 (Water)   2016-03-11 18:28:00
靠!是耀揚哥,我不敢發抖了
作者: orangeray (寂靜夜 夜寂靜)   2016-03-11 18:29:00
看到這id就是要噓
作者: ichuankshs   2016-03-11 18:32:00
這ID必尊重
作者: inanna38   2016-03-11 19:20:00
哇!是4V45 給你個2紅的喜氣
作者: jerrykuo0518 (能年玲奈我老婆)   2016-03-11 19:56:00
給尊重
作者: crywolfer (reflowyrc)   2016-03-11 20:08:00
推發抖四小時 滿好笑的
作者: ciban (Istanda)   2016-03-11 20:23:00
在JOKE版遇到4V45就是要見紅才是給予尊重
作者: BHOME (哈特)   2016-03-11 20:43:00
我可以往你肚子揍一拳讓你發抖嗎
作者: asd2260123 (南部大葉文組夜校肥宅)   2016-03-11 21:01:00
你最好有翻譯
作者: Rapper (Rapper)   2016-03-11 21:06:00
看到ID才進來的 笑翻 給噓尊敬
作者: quesjade   2016-03-11 21:15:00
4V45最厲害的一點是光靠ID就會讓人想笑
作者: vvstar (vv絲塔)   2016-03-11 21:45:00
他媽來湊熱鬧的哦XD
作者: wekyo43 (隈蕉)   2016-03-11 21:56:00
給尊重
作者: Zenta (忙碌的接線生)   2016-03-11 22:37:00
發廢文不跟耀揚哥拜碼頭就是沒觀念!! (抖)
作者: erosecs (Semitone)   2016-03-11 22:45:00
耀揚也來戰了XDDDDDDDDD 等等補推
作者: BBBLLL (毛澤冬瓜茶)   2016-03-11 23:02:00
乾4v45耶 廢到笑
作者: jeffmao5566 (趴ㄟ趴ㄟ卡咩丟慶)   2016-03-12 00:18:00
..
作者: lumorrison (Lu Morrison)   2016-03-12 00:52:00
一方拿來盈利一方是休閒
作者: a062693069 (東區拔辣哥)   2016-03-12 00:53:00
lol版也好久不見了 給尊重
作者: loki88888 (洛洛路)   2016-03-12 01:04:00
看ID→給尊重
作者: bl0418 (夜貓型態)   2016-03-12 01:12:00
紅的喜氣
作者: gp500adsl (KKMAN)   2016-03-12 01:33:00
偏不噓
作者: philip1111 (我是駱馬不是草尼馬!!)   2016-03-12 02:28:00
耀揚哥你的簽名檔呢? 沒看到不習慣
作者: JAYOAOA (吳閃子)   2016-03-12 02:37:00
廢到發抖
作者: mugir (牟)   2016-03-12 02:48:00
要羊給推
作者: WindSucker (抽風者)   2016-03-12 03:09:00
U CAN U UP
作者: rabbit0531 (兔)   2016-03-12 05:43:00
耀揚哥好
作者: impact999 (塵埃)   2016-03-12 08:51:00
耀揚給噓是尊重
作者: a43164910 (寺杉伊六)   2016-03-12 12:01:00
給這篇0.87分 不能再高了
作者: babu21901 (幕之內巴布)   2016-03-13 01:50:00
給尊重
作者: andrewyllee (吉他吉他)   2016-03-13 07:59:00
不要亂入

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com