Fw: [無言] IG上外國人的中文刺青 ivychiu25 PTT批踢踢實業坊

Fw: [無言] IG上外國人的中文刺青

作者: ivychiu25 (粗芋泥阿不然?細芋泥?) 2016-05-22 09:56:28

※ [本文轉錄自 StupidClown 看板 #1NGClyxu ]
作者: ivychiu25 (粗芋泥阿不然?細芋泥?) 看板: StupidClown
標題: [無言] IG上外國人的中文刺青
時間: Sun May 22 04:58:34 2016
最近我超級想刺青
在ig上看了很多人的刺青想找我喜歡的style
突然，想到以前「好意薄」分享過外國人的好笑刺青，就想看看是不是真的很多這種人..
.
以下是我看到幾個滿奇葩的來跟大家分享，不好笑請鞭小力點...
啊是有沒有那麼難過？
http://i.imgur.com/tHlntWm.jpg
這大概是預言，嫁給你之後保險要幫你保多一點。
http://i.imgur.com/yu3Yy2u.jpg
艾德溫應該是你唯一一個朋友吧，拍拍
http://i.imgur.com/2aCnzGP.jpg
轉印貼紙啊啊啊
http://i.imgur.com/dDBN8FO.jpg
下聯公司賺錢無良慣老闆
http://i.imgur.com/ejqM67R.jpg
少年pie的奇幻旅程
http://i.imgur.com/6xkYKgy.jpg
還在新手村，要打木頭人。
http://i.imgur.com/AeXCRHx.jpg
台灣五股八里
http://i.imgur.com/muPVC1e.jpg
有人能告訴我這什麼意思嗎
一看到妳就覺得能成為好朋友
http://i.imgur.com/BrzmsHh.jpg
今日子4ni?
http://i.imgur.com/KJa88gk.jpg
要塞好塞滿
http://i.imgur.com/vXiq3k6.jpg
這裡有公的嗎？
http://i.imgur.com/QLqJIt0.jpg
狂
http://i.imgur.com/CFDj0Ey.jpg
上吧！神奇寶貝，就決定是你啦～
http://i.imgur.com/98yQLtf.jpg
王老先生有塊地呀咿呀咿呀唷～他在田裡養小豬呀，咿呀咿呀唷～
http://i.imgur.com/jrRrOA0.jpg
希望你不要放棄治療
http://i.imgur.com/H8hRWfi.jpg
謝謝收看
祝大家有歡樂的一天

作者: show0421 (show0421) 2015-05-22 05:51:00

三小...

作者: noonee (我和烤肉間只差一撮孜然) 2015-05-22 06:23:00

害我好想去背上刺盡忠報國

作者: linche (伏特加) 2015-05-22 06:24:00

人生大起大落那個也刺的太難辯認了

作者: kevin4201153 2015-05-22 07:04:00

三小喇xDDDD

作者: Summer0120 2015-05-22 07:21:00

到底是為什麼啦~

作者: xm3zxcvbnzz (ronronlu) 2015-05-22 07:30:00

快笑死XDDDD

作者: lucky1lk (賭到沒錢的人) 2015-05-22 07:36:00

無笨去放JOCK合適點

作者: brmelon (清水西瓜) 2015-05-22 07:43:00

請問JOCK是哪版

作者: thinkback (Katie) 2015-05-22 07:44:00

XDDD

作者: saltlake (SaltLake) 2015-05-22 07:53:00

傑克版

作者: peterpan910 (星) 2015-05-22 07:54:00

人生那個跟愛自己都還不錯啊但是塞家庭是要塞什麼...

作者: satanc (我要大哭了啦) 2015-05-22 08:01:00

笑死了

作者: justo180 (胡士托) 2015-05-22 08:26:00

人生七轉八起那個蠻讚的，字體不錯，字義也ok

作者: jjvh (官人) 2015-05-22 08:49:00

印象中有人刺，生死有命富貴在天，一整個潮爆了

作者: goldseed (é»ƒé‡‘ç¨®å) 2015-05-22 09:27:00

大起大落的字體滿好看的

作者: DICB (曾經擁有) 2015-05-22 09:33:00

怎麼沒有母豬夜裡哭哭母豬退散

作者: peishia (空。) 2015-05-22 09:52:00

作者: xgodtw (礦工) 2016-05-22 10:01:00

有些字沒啥問題重點是字體...

作者: k55662010 (imogenpoots) 2016-05-22 10:13:00

喔

作者: Bboykeyes (劉羽劍) 2016-05-22 10:49:00

要塞應該是fortress的意思吧，不是clog

作者: rororoyxx (霧的翳) 2016-05-22 11:00:00

已自愛要註記XDD

作者: fvhs (愛撫錄影帶) 2016-05-22 11:20:00

原po的吐槽很讚XD台灣五股八里XDD

作者: mstar (Wayne Su) 2016-05-22 11:26:00

「七轉八起」是日本成語，比喻失敗仍要爬起來堅持下去。不過刺青用黑體字感覺很怪....

作者: Ekmund (是一隻小叔) 2016-05-22 11:37:00

飄洋過海(物理)

作者: a5245242003 (elbert) 2016-05-22 12:03:00

還是正體字好看

作者: whyhsu (whyhsu) 2016-05-22 12:05:00

XDDDD

作者: gogoworm (溝溝蟲) 2016-05-22 12:08:00

大部分並不覺得糟啊

作者: hydrant (hydrant) 2016-05-22 12:12:00

豬跟牛點餐很實用

作者: qmaper (~å¡ç‰‡~) 2016-05-22 12:15:00

都是貼紙吧

作者: ck6a83 (河馬-西波) 2016-05-22 12:15:00

今日子我老婆

作者: ayn77543 (ZZZZZZ@@@ZZZZZZ) 2016-05-22 12:15:00

啊外國人看我們刺英文也是這樣的感覺啊有什麼好吐槽台灣人刺英文還不是一堆字體怪異文法不對詞不達意不知所措的鬼東西XD

作者: kyanhi (k y a n h i :)) 2016-05-22 12:21:00

朋友之前在義大利看到的 http://i.imgur.com/R1uizgL.jpg

作者: katase (軟軟工程師) 2016-05-22 12:23:00

這種的也可以有正義魔人@@

作者: oldfolkz (yen) 2016-05-22 12:32:00

又有人在作夢反觀了反觀反觀

作者: xmas0083 (三毛) 2016-05-22 12:33:00

人生七轉八起是裡面最好看的也沒有奇怪意思XD

作者: t3911173 (冷血污名) 2016-05-22 12:33:00

糖尿病XDD

作者: sucabe (瘦卡比) 2016-05-22 12:33:00

其實我覺得字體很漂亮比我寫字還漂亮QQ

作者: huckebein12 (翼の折れた天使) 2016-05-22 12:34:00

就像一些人用美美的字體刺一些垃圾話英文一樣意思

作者: synparabola 2016-05-22 12:37:00

想到America's worst tattoo這節目，即便是刺母語英文也很多亂七八糟或拼錯字的

作者: KizunaHoshin (必青) 2016-05-22 12:42:00

有www笑wwwww有w推wwww

作者: mibo168 (G奶丸(￣▽￣)給我滾」) 2016-05-22 12:45:00

三小

作者: MuPei5566 (慕白) 2016-05-22 12:52:00

XDD

作者: reppoc (稍會) 2016-05-22 12:58:00

OX應該是牛的英文吧,刺錯邊了

作者: hh123yaya (KID) 2016-05-22 12:59:00

ayn有蒐集的話可以貼一篇阿XDD 滿想看看

作者: erikanofann (維謝) 2016-05-22 13:05:00

Google 檸檬水 av女優

作者: LOKIN (樹懶) 2016-05-22 13:13:00

不要用新細明體就好...

作者: wormcantfly (偽漢森男孩) 2016-05-22 13:17:00

日文七轉八起的簡體字?

作者: SunnyDale (蘋果西打的救贖) 2016-05-22 13:19:00

忽然覺得刺林書豪還滿不錯的

作者: rexlin0918 (absolutelyrex) 2016-05-22 13:20:00

哈哈哈哈哈哈吐槽太好笑了

作者: rainneko096 (一場不停的雨、) 2016-05-22 13:23:00

大起大落我看成七起八落……到底是什麼啊啊啊

作者: estupid (For What) 2016-05-22 13:24:00

雞麵湯

作者: Cha1NRay (圈銳) 2016-05-22 13:33:00

到底為什麼要用新細明體

作者: sixx (SIX) 2016-05-22 13:33:00

首先不要用細明體

作者: LIN6627 (70) 2016-05-22 13:39:00

日本格言：「七轉八起。」

作者: miohsieh (蜜歐) 2016-05-22 13:39:00

哈哈哈

作者: leonieh83 (*‵ω′*) 2016-05-22 13:44:00

七轉八起那個超帥的

作者: bearhwa (文字暴露狂) 2016-05-22 13:46:00

被選中的人應該是星戰粉絲

作者: pchome282000 (電腦家) 2016-05-22 13:53:00

不覺得字體很重要嗎

作者: Ruruto49 (阿魯拖地板) 2016-05-22 14:02:00

不要簡字不要新細明體(標楷體也很勉強) 一切都還好談

作者: panic2012 (呸呸豬) 2016-05-22 14:06:00

原po對聯對得不錯

作者: leograss (耶誕夜草男) 2016-05-22 14:13:00

最慘的應該是左右翻轉那個XD

作者: if4 (if) 2016-05-22 14:17:00

那不是JPG圖檔打上字體？

作者: tw2000 (打個冷顫) 2016-05-22 14:26:00

痛為什麼下面多一橫

作者: usoba (假的吧) 2016-05-22 14:27:00

你的註解很無聊

作者: annabelle83 (あんさんAnswer) 2016-05-22 14:28:00

鏡像那個沒救了www

作者: oopsskimo (...) 2016-05-22 14:33:00

https://www.youtube.com/watch?v=YjDOjwbgtDk

作者: alinalin0821 (alinalin) 2016-05-22 15:00:00

原作者說是 '人生七輕八起' 輕是簡體字！

作者: Vedfolnir (Vedfolnir) 2016-05-22 15:05:00

被選中的人那個不如乾脆刺秋森萬

作者: ryanworld (大木人18號) 2016-05-22 15:15:00

現在老外都刺簡體字了

作者: liaon98 (liaon98) 2016-05-22 15:18:00

幹也選個字形吧

作者: ilohoo (ilohoo) 2016-05-22 15:20:00

惹邱森萬

作者: alinalin0821 (alinalin) 2016-05-22 15:20:00

。更正原作者意思。是 '人生七轉八起'，轉是日文漢

作者: klpou (肥滾滾的圓宅) 2016-05-22 15:36:00

新細明體！

作者: Baginza5566 (TeddyBear) 2016-05-22 15:42:00

字體很有問題R

作者: polyasia (風忍) 2016-05-22 15:42:00

刺簡體字的也很醜

作者: milkcat0319 (milkcat) 2016-05-22 15:45:00

「高端大气上档次、狂霸酷炫屌炸天」用简体字的话，气势都不见了...

作者: kfamlora (Lora) 2016-05-22 15:56:00

糖尿病哈哈哈哈

作者: tingjj (笑到併軌) 2016-05-22 15:59:00

生死有命富貴在天是貝克漢啊潮帥der

作者: b7239921 (左寶寶) 2016-05-22 16:01:00

看到刺青附近的皮膚浮腫會起雞皮疙瘩的我是不是有問題

作者: st8814a 2016-05-22 16:13:00

http://i.imgur.com/asNbzjZ.jpg在英國看到的

作者: isaa (isaa) 2016-05-22 16:41:00

刺微軟正黑體、新細明體 + 殘體字，這美感真的是被鬼打到了

作者: weido666 (尾嘟) 2016-05-22 16:59:00

沒有檸檬水

作者: Snowyc (一色。) 2016-05-22 17:01:00

人生七轉八起是日文啊

作者: Hawww (好像很厲害) 2016-05-22 17:29:00

貝克漢的生死有命富貴在天很好看

作者: Hsan (亞熱帶大叔) 2016-05-22 17:40:00

我還在台灣路上看過女生刺plz rape me咧...

作者: MikuLover (愛ミク的人) 2016-05-22 17:49:00

我的皮膚被劃過就會出現暫時性的浮腫http://i.imgur.com/QnlRpEJ.jpg

作者: THBouz (Bouz) 2016-05-22 17:55:00

樓上XDDDDDDDDDDDDDDDDD

作者: ppc ( ) 2016-05-22 18:03:00

字體好醜

作者: papple23g (逆道者) 2016-05-22 18:07:00

七轉八起至上主義

作者: ruokcnn (Dean) 2016-05-22 18:13:00

字體太智障了

作者: hcchang (iyokan) 2016-05-22 18:18:00

哈哈哈，好有趣

作者: s910928 (很少人叫我仙貝) 2016-05-22 18:29:00

人生七轉八起是日文吧

作者: missyoutoday (Gluttony) 2016-05-22 18:45:00

為什麼字體都這麼醜...

作者: dxdy (=ρdρdφ) 2016-05-22 18:49:00

怎沒有莫忘初衷

作者: starjou (周星星) 2016-05-22 19:04:00

新細明體太吸睛

作者: leviathan36 (Levi) 2016-05-22 19:05:00

洋鬼子刺中文，大中華好得意～龍的傳人崛起，21世紀是咱炎黃子孫的

作者: YSimpson (Simpson) 2016-05-22 19:06:00

假的

作者: solhuang (sol) 2016-05-22 19:06:00

新細明體

作者: penelope (潘妮洛普) 2016-05-22 19:12:00

XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD

作者: blackmelody (Faithless) 2016-05-22 19:24:00

我們店曾經有個妹子來刺家庭主婦，說是她的夢想

作者: umano (ぎゃああああああああ) 2016-05-22 19:30:00

患得患失

作者: yu0117 (Yu) 2016-05-22 19:51:00

買__，送油網

作者: nwojessy (å°¼ææºªæµ) 2016-05-22 19:52:00

之前一個瑞士同學刺友RR力

作者: gin12345 (No fear) 2016-05-22 19:54:00

Miku大物理性蕁麻疹

作者: Renina (貓尼醬) 2016-05-22 20:00:00

豬跟牛那個人如果知道本意一定超後悔

作者: bitchdog0907 (賤狗) 2016-05-22 20:04:00

只有我覺得像是用奇異筆寫上去的嗎？

作者: fernmmm (fernxxx) 2016-05-22 20:16:00

不要放棄讓我想起來我朋友刺never give up

作者: ACDC69 (消失的淡香) 2016-05-22 20:55:00

刺簡體字看了好心酸

作者: learnpig (小豬哥) 2016-05-22 21:36:00

人生那個不錯啊

作者: EHSIEH (BabyNick) 2016-05-22 22:03:00

推註解，太有趣了

作者: teddy30416 (人形泰迪) 2016-05-22 22:05:00

我也有物理性蕁麻疹....

作者: s87087 2016-05-22 22:20:00

糖尿病XDDDDD

作者: staychris008 (chris拓宇) 2016-05-22 22:48:00

XDDD

作者: will1118 (誰) 2016-05-22 22:50:00

應該是用正體和新細明體等電腦字刺，真的很醜

作者: waiter337 (給開司一罐蘇格登) 2016-05-22 23:03:00

所以是七輕要開始動工了嗎? 都有六輕了還不夠?

作者: tttya (tttya) 2016-05-23 00:16:00

所以我說那個莫忘中出呢？

作者: jeans520 (偽鈞子) 2016-05-23 00:32:00

大家可以了解老外看人刺英文字的看法了吧但七轉八起字體真的好看，意思也尚可另推五股八里

作者: az564232 (惡夢) 2016-05-23 00:43:00

幫忙接下聯真是太靠北了XDDD

作者: echoempty (VOID) 2016-05-23 01:07:00

到底知不知道自己刺的是啥意思啊XDD

作者: soyjay (黑暗大法師的左手勾射) 2016-05-23 01:12:00

明明國外有歌德體刺起來超好看的卻要刺這些鳥中文

作者: VICGecko (VICGecko) 2016-05-23 01:28:00

人生七転八起是日文字啦哈哈http://i.imgur.com/mxJLF8j.jpg

作者: dinkypenguin 2016-05-23 01:33:00

http://i.imgur.com/1l2qI1o.jpg http://i.imgur.com/YY72wYS.jpg

作者: ciswww (Farewell) 2016-05-23 01:39:00

黑體流行起來了?

作者: audiencelin (讓人被愛並且經過) 2016-05-23 02:22:00

新細明體跟黑體真的很怪XDDD

作者: rabbit0531 (兔) 2016-05-23 02:23:00

……

作者: kaihsyn (ㄌㄎㄒ) 2016-05-23 02:49:00

七轉八起那個字好看耶

作者: HOWARDNO1 (有風的交叉路) 2016-05-23 03:34:00

http://imgur.com/81iKqOe 人家貝克漢帥刺青也不馬虎生死有命富貴在天

作者: peipeiko (pei) 2016-05-23 03:41:00

他們這樣不會後悔嗎哈哈

作者: han66 (涵) 2016-05-23 04:02:00

感覺臺灣人刺英文在外國人來看也是這種感覺@@

作者: rhox (天生反骨) 2016-05-23 04:08:00

用簡體字就是醜

作者: Bonnie1027 (棒棒der) 2016-05-23 04:13:00

http://i.imgur.com/6KbzTVr.jpg 字型缺字很慘http://i.imgur.com/BMQtrqo.jpg 愛福好

作者: allenlee6710 (貓抓板!!!) 2016-05-23 04:20:00

為什麼那麼愛細體跟黑體醜死了老外感覺不出來嗎…

作者: kis28519 (空白也好) 2016-05-23 05:57:00

XDDDDDDDDD

作者: xxxcristo (XXX伯爵) 2016-05-23 07:07:00

看到Chosen One 笑惹

作者: CrushQQ (CrushQQ) 2016-05-23 07:52:00

先不論八成都是google翻譯，那微軟正黑體是怎樣XD

作者: Bananab2uty (等我講完再來救你) 2016-05-23 09:04:00

XDDDDDD

作者: octopus4406 (章魚仔) 2016-05-23 09:43:00

這字型＋簡字看得人好痛苦

作者: mizubishi (mizubishi) 2016-05-23 11:13:00

母X

作者: rtyudj (blackbox) 2016-05-23 13:06:00

黑體跟明體都太雷了啦

作者: js52666 2016-05-23 13:53:00

哈哈哈

作者: DoublemoodMJ (搭頗尚) 2016-05-23 15:22:00

哈哈哈，可是怎麼有簡體字

作者: AAZ5077 (j4ni) 2016-05-23 15:26:00

好好笑欸

作者: bruce1119 (dapigoo) 2016-05-23 15:30:00

為什麼刺新細明體阿XDD

作者: EydieLin (囧rz) 2016-05-23 16:30:00

一個刺青三種字體XDD

作者: lu3yao (放空之神) 2016-05-23 17:52:00

人生七轉八起應該是日文漢字蠻不錯的

作者: green0953 (虎鯨魂!) 2016-05-23 18:47:00

字形好醜

作者: chantaljkjm (懸投) 2016-05-23 19:09:00

http://i.imgur.com/M3FlhYn.jpg

作者: wadxmjh (ㄒ口hn ㄈena) 2016-05-23 19:44:00

被選中的人不是數碼寶貝嗎！

作者: SmileEMU800 (SmileEMU800) 2016-05-23 19:54:00

爆啦～

作者: eqt2010 (eqt2010) 2016-05-23 21:15:00

http://imgur.com/1KaGpIy 恭喜恭喜

作者: blahblah (..) 2016-05-23 23:37:00

XDDDDDDD

作者: yop365 (腦子空空) 2016-05-24 09:24:00

塞什麼啦XDDDDDD

作者: marsarailie (Marsarailie) 2016-05-24 12:46:00

為什麼字體都...

繼續閱讀

[耍冷] 戴家豪上達人秀newniceboy [ＸＤ] 打個籃球需要這麼狂嗎？danny901203 [笑話] 怕haiduc [笑話] 包皮dxdy [耍冷] 寶寶苦？anselsto [耍冷] 耿耿于怀skeric [ku] 修煉愛情=>修煉脂肪kisslinda [ＸＤ] 把他送到別人家（圖片分享）PUEN2075 [笑話] 大雄的末日dd830611 [笑話] 甘味人生好狂Luismth