Re: [翻譯] 觀眾抱怨鄰居叫床太大聲,主持人爆笑回答

作者: chachameow (chacha)   2016-07-13 12:19:09
我看不太懂
他說趁男的不在->放CD->????->然後就會分手
看不懂, 只有女的是會幹嘛
女的會欲求不滿? 會為為? 然後吵架? 然後分手?
怪怪的
不太懂邏輯
應該要反過來才對吧
因為叫春都是女生叫
所以要女的不在->放CD->男的以為女的在隔壁出牆->吵架分手
這樣邏輯比較對吧?
※ 引述《fatlip (fatlip)》之銘言:
: http://forgetfulbc.blogspot.com/2016/07/noise.html
: (內有影片完整註解,含廣告)
: 有位女觀眾告訴史提夫哈維 (Steve Harvey) 她常被鄰居的愛愛聲吵醒
: 史提夫的建議爆笑又有梗
作者: jer0 (無)   2016-07-13 12:30:00
男的不在->放CD->女的以為男的在隔壁出牆->吵架分手
作者: Trick   2016-07-13 12:38:00
如果都是男的聲音樓上說的才成立
作者: Lieng1207 (Liengs)   2016-07-13 13:29:00
別人聽到你講話的聲音跟自己聽到的不一樣->男的不在放CD->女的以為男的在隔壁跟別的女的幹砲->吵架分手因為女的聽到CD裡自己的聲音跟女的自己講話時聽到的不一樣 end

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com