[猜謎] 早餐店飲料問題 j08758 PTT批踢踢實業坊

作者: j08758 (ponponman) 2016-07-18 09:51:49

https://i.imgur.com/3MMq16f.jpg
想了好久想不通答案為什麼是怕生
結婚了肚子小孩還是在還是會生啊
又不會因為結婚就不會生了
有人能幫忙翻譯嗎？

作者: orbehunted (HOBH) 2016-07-18 10:57:00

怕先生

作者: sangwar (眼鏡貓) 2016-07-18 11:12:00

如果你是女的，懷孕了為什麼想要趕快結婚？

作者: yk747win (APKAD) 2016-07-18 11:49:00

不知道欸你去問一下老闆娘

作者: q520p (斡兀立海迷失) 2016-07-18 12:25:00

怕未婚生子吧？所以要趕快找個老公

作者: BulaBula (å¸ƒæ‹‰å¸ƒæ‹‰) 2016-07-18 12:41:00

就「怕生」出來的時候還沒法律上的爸爸

作者: awaken (天下車行一般黑) 2016-07-18 13:34:00

搞不好只是印錯而已

作者: MuPei5566 (慕白) 2016-07-19 05:22:00

沒邏輯的笑話，不用認真考究吧…

作者: tacoux (Muaji) 2016-07-20 06:42:00

我還以為是懷孕時事梗

繼續閱讀