PTT
Submit
Submit
選擇語言
正體中文
简体中文
PTT
joke
[ＸＤ] 譯名
作者:
aa1477888
(Mika)
2016-09-28 21:32:46
http://i.imgur.com/c5NXsp0.jpg
我說這種譯名真的沒問題嗎？
第三行
作者:
popq7894
(精射膜添淪)
2016-09-28 21:43:00
吉八打網球
作者:
aaagang
(我．．．)
2016-09-28 21:50:00
叫刻薄比較適合
作者:
weido666
(尾嘟)
2016-09-28 22:09:00
也是啦吼
作者:
kimade
(きまで)
2016-09-28 22:11:00
XD
作者:
andre5566
(我愛5566)
2016-09-28 22:11:00
港譯本來對台灣人就怪XD勒邦占士 高比拜仁 kevin love:奇雲拿夫 Evan Turner:依雲端拿 Jeremy:謝利美 XD
作者: gozha (勾炸)
2016-09-28 22:25:00
啊就立刻 靠杯
作者:
jarhys
(沉默)
2016-09-28 22:25:00
現在上場的是姬芭選手，姬芭的父母也在現場為他加油!
作者:
blackcellar
(Let's Go Marlins!)
2016-09-28 22:39:00
原來是粵語，不過粵語音譯比普通話準確多了 ex: 碧咸
作者:
andre5566
(我愛5566)
2016-09-28 22:49:00
貝克漢
作者:
yh0065
(手天使的脈動)
2016-09-28 22:55:00
XDDD
作者:
jackie1008
(Afoo)
2016-09-28 22:57:00
XDDDD
作者:
chachameow
(chacha)
2016-09-28 22:59:00
XDDDDDDDDD
作者:
bokez
(玻尿酸)
2016-09-28 23:21:00
http://i.imgur.com/Feo8ZMj.jpg
作者:
jordon323635
(帥公園)
2016-09-28 23:22:00
哈哈哈哈
作者:
nvalue
(木天蓼)
2016-09-28 23:33:00
http://i.imgur.com/Ed1BpBj.jpg
作者:
egg781
(å–µå‰)
2016-09-28 23:39:00
阿諾舒華
作者: tangtangsun (tangtangsun)
2016-09-28 23:45:00
哈哈哈推9樓
作者:
MintGreeeen
(像風走了八千里)
2016-09-28 23:50:00
哈
作者:
teeshan
(踢踢)
2016-09-29 00:19:00
XDDDD
作者:
bangdian
(伴點)
2016-09-29 00:23:00
粵語WIKI是翻譯為"卻芭"耶
作者:
G8man
(中肯伯)
2016-09-29 00:28:00
真巧，我也叫積巴
作者:
allenlee6710
(貓抓板!!!)
2016-09-29 00:38:00
其他臺譯:克柏 柯貝 柯波兒
作者:
Jigokuhen
(芥川 龍之介)
2016-09-29 00:39:00
粵語真的很難聽
作者:
space20021
(Jody)
2016-09-29 00:49:00
XDDDDDDDDDDDD
作者: solu731 (^q^)
2016-09-29 00:53:00
淦 笑到肚子抽筋XDDDDDDDDDDDDDDDDDD
作者:
VegaAltair
(喂?)
2016-09-29 00:57:00
有夠好笑xDDDD
作者:
Ekmund
(是一隻小叔)
2016-09-29 01:38:00
圖太崩壞啦
作者: jungjialin (jaelim)
2016-09-29 01:44:00
應該翻克柏或克爾柏吧...這很明顯是用英文發音翻過去的，可是人家明明是德國人啊，要用德文發音翻啦…
作者:
ubike5566
(我是U掰客^^)
2016-09-29 02:27:00
XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD
作者: onniezzhang
2016-09-29 02:42:00
歡迎姬芭選手
作者:
jimmy45682
(XN)
2016-09-29 02:54:00
XD
作者: fantasySpark
2016-09-29 03:28:00
其實姬芭這藝名很有梗，姬芭真讓人一輩子難忘，柯市長以後可以大大方方說：國民黨426不要像姬芭小姐一樣姬姬芭芭。最重要的是，雖然稍嫌大隻，不過姬小姐很正很正姬芭小姐我愛妳。
作者:
takaoila
(蝙蝠飛飛飛)
2016-09-29 06:10:00
17樓的摩耶是怎麼回事啦哈哈哈哈哈
作者:
a43164910
(寺æ‰ä¼Šå…)
2016-09-29 07:21:00
忍蛙 真的不好笑
作者: fantasySpark
2016-09-29 07:22:00
？？？樓上生物系自言自語忍蛙已經變成黨工的Slogan只差沒上報了卻不自知，正中下…真希望快點見報，哈哈，黨工見光死，記者快來！開放版權，不必同意，記者快來抄！
作者: woula (哲學思維)
2016-09-29 07:47:00
XDDD
作者:
positMIT
(MarineQueen)
2016-09-29 09:02:00
...
作者:
agaer
(天才)
2016-09-29 09:07:00
我叫山雞,雞巴的雞
作者:
princetamaki
(晴空的赤臘角機場)
2016-09-29 09:09:00
噗那個本本怎麼回事XDDD
作者:
XXSu
(傳說)
2016-09-29 09:58:00
韓國有一女團團員譯名銀教……
作者:
noitcidda
(西打)
2016-09-29 12:25:00
姬芭人呢?
作者:
wtfbt
(57moneyboom)
2016-09-29 12:51:00
記者快來抄姬芭
作者: Maggiepiggy (佩佩豬瑪姬)
2016-09-29 13:23:00
靠北 我喜歡的選手XDDD
作者:
hchsmonkey
(先知是孤獨的)
2016-09-29 13:25:00
XD
作者: birdman0131
2016-09-29 14:30:00
看到雞巴先推阿，是姬芭
作者: a2156700 (斯坦福橋)
2016-09-29 15:20:00
姬芭球后
作者:
kaltu
(ka)
2016-09-29 20:30:00
苛薄選手～
作者: Linhsintzu (小辛的正欽好可愛)
2016-09-29 22:23:00
是Kerber!!
作者:
nagisaK
(na)
2016-09-30 01:01:00
nvalue那是哪一本
作者:
t02858393619
(Tallestman)
2016-09-30 12:00:00
XDDDDDDDDDDDDD
作者: KcIredor (Kciredor)
2016-10-01 01:41:00
台語本位主義又來了 香港有他們的發音 拿這當笑話很無知
作者:
sharonick
(Nicky)
2016-10-01 11:20:00
我叫姬芭，山姬的姬
繼續閱讀
[翻譯] 新人拍婚紗，巧遇湯姆漢克斯親切亂入
fatlip
[kuso] 優格之台語+原版PPAP
dj45j83cj3
[趣事] 我朋友買了隔壁的餅送我
sean88056
[ＸＤ] 退將不想年金改革
aaagang
[耍冷] 為什麼朱自清很討厭老兵
FlynnZhang
[ＸＤ] 腸榮航空最新廣告 MV《搭腸榮 On Time》
westgatepark
Fw: [新聞] 放半天颱風假！成語「賴神勸童」問世
littlenee
[猜謎] 被別人用手騷擾怎麼辦？
xu5pu
[趣事] 可是這樣露點耶
a435007
[kuso] 晴天娃娃一分鐘速成力抗梅姬颱風?!
CurlyBro
Links
booklink
Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com