[趣事] 有趣豆知識 002
作者: malala (:-)) 2016-10-17 18:32:27
意外的好像迴響還不錯XD
我就試著再翻譯一些好了。
來源就是圖片上的網站，
除了某些不清不楚的我有再去google之外，大部分就只是翻譯。
大家不要太在意真實度XD
這系列可能不會太持久... 有趣的真的不多
1.
尋找威利
印第安納州的一個建築工大叔傑森海尼，
每天會在工地的外牆上藏一個威利的人形立牌，
讓對街醫院的小朋友尋找威利！
一旦他收到小朋友留言「找到了！」
就會再換個地方讓他們在找一次...
![]()
2.
根據古英國的時間單位，
一個 moment 等於 1.5分鐘。
![]()
3.
美國卡特總統
有一次在日本演講的時候說了一個笑話，
全場觀眾笑到不行，
驚訝之餘他問了隨行的口譯人員：
「這笑話在日本這麼好笑喔！？」
口譯只好老實告訴他：
「我剛剛翻譯說：
卡特總統講了一個笑話，大家趕快笑！」
![]()
4.
紐西蘭的國立水族館裡有一隻名叫墨墨的章魚，
有一天他從籠子縫鑽出來，
然後趁夜裡爬過地板，再鑽進排水口的水管，
然後一路沿著管路逃回大海... 根本七條郎的真實版。
![]()
5.
火鶴鳥鳥蛋的蛋黃是粉紅色的...
![]()
6.
根據研究，
越相信電視劇裡面對愛情描述的人，
會越難對伴侶做出承諾...
![]()
7.
凡士林的發明人（1900年代）
非常堅信他所發明的是好東西，
除了每天都堅持要生吃一匙凡士林之外，
在他50幾歲一次生病的時候，還要護士每天從頭頂到腳趾幫他全身塗凡士林。
結果他不但很快就痊癒了，
還活到九十幾歲。
![]()
8.
John Cena 是美國「許個願吧」機構裡面
成全最多願望的紀錄保持人，
他一共成全了別人許的超過500個願望。
![]()
9.
蛇如果太熱，他的新陳代謝系統會錯亂，
然後他就會覺得很餓、看到東西就吞，
最後很容易會吃到自己的尾巴然後就gg了...
![]()
10.
根據統計，如果你還未滿38歲，
你這輩子聽過最好笑的笑話
將會是一個你還沒聽到過的笑話...
![]()
嗯，人生還是值得期待的。
我就試著再翻譯一些好了。
來源就是圖片上的網站，
除了某些不清不楚的我有再去google之外，大部分就只是翻譯。
大家不要太在意真實度XD
這系列可能不會太持久... 有趣的真的不多
1.
尋找威利
印第安納州的一個建築工大叔傑森海尼，
每天會在工地的外牆上藏一個威利的人形立牌，
讓對街醫院的小朋友尋找威利！
一旦他收到小朋友留言「找到了！」
就會再換個地方讓他們在找一次...
2.
根據古英國的時間單位，
一個 moment 等於 1.5分鐘。
3.
美國卡特總統
有一次在日本演講的時候說了一個笑話，
全場觀眾笑到不行，
驚訝之餘他問了隨行的口譯人員：
「這笑話在日本這麼好笑喔！？」
口譯只好老實告訴他：
「我剛剛翻譯說：
卡特總統講了一個笑話，大家趕快笑！」
4.
紐西蘭的國立水族館裡有一隻名叫墨墨的章魚，
有一天他從籠子縫鑽出來，
然後趁夜裡爬過地板，再鑽進排水口的水管，
然後一路沿著管路逃回大海... 根本七條郎的真實版。
5.
火鶴鳥鳥蛋的蛋黃是粉紅色的...
6.
根據研究，
越相信電視劇裡面對愛情描述的人，
會越難對伴侶做出承諾...
7.
凡士林的發明人（1900年代）
非常堅信他所發明的是好東西，
除了每天都堅持要生吃一匙凡士林之外，
在他50幾歲一次生病的時候，還要護士每天從頭頂到腳趾幫他全身塗凡士林。
結果他不但很快就痊癒了，
還活到九十幾歲。
8.
John Cena 是美國「許個願吧」機構裡面
成全最多願望的紀錄保持人，
他一共成全了別人許的超過500個願望。
9.
蛇如果太熱，他的新陳代謝系統會錯亂，
然後他就會覺得很餓、看到東西就吞，
最後很容易會吃到自己的尾巴然後就gg了...
10.
根據統計，如果你還未滿38歲，
你這輩子聽過最好笑的笑話
將會是一個你還沒聽到過的笑話...
嗯，人生還是值得期待的。
作者: irasyaimasei (艾唯) 2016-10-17 18:37:00
最後一則是…
作者: winduanckc (我不是假髮 是假戳髮) 2016-10-17 18:37:00
John Ceeeeeeeeenaaaaas
作者: b993040020 (地名接人名) 2016-10-17 18:41:00
不就是自己38年來的人生嗎
作者: porterlevis (jeff) 2016-10-17 18:42:00
推
作者: k123amz (小明) 2016-10-17 18:50:00
哀傷
作者: rogerxji6 (XJI) 2016-10-17 18:51:00
這系列不錯
作者: sandiato (當局者迷迷迷) 2016-10-17 18:54:00
凡士林可以吃喔？
作者: alexkao0601 (君莫笑) 2016-10-17 18:56:00
推 原來貪吃蛇是真的
作者: popq7894 (精射膜添淪) 2016-10-17 19:22:00
推看到最後一則我決定再看就可版十幾年
作者: phubber (phubber) 2016-10-17 19:30:00
推
作者: yan1979 (派大星) 2016-10-17 19:30:00
凡士林能不能吃問甲甲最清楚
作者: warchero (logan) 2016-10-17 19:33:00
墨墨1995
作者: JHua2015 (G華) 2016-10-17 19:41:00
樓上幹的好
作者: CHANNELV (化大力) 2016-10-17 19:42:00
希望可以持續下去加油
作者: dasgesetz (阿豹) 2016-10-17 19:51:00
有趣
作者: FlynnZhang (●—●) 2016-10-17 19:53:00
推推
作者: PPTer (PowerPoint Boy) 2016-10-17 19:54:00
其實不必很好笑啊 豆知識不就是那種很冷門廢到笑的知識嗎？
作者: Ivbby (IB) 2016-10-17 19:57:00
火鶴鳥蛋是真的嗎好酷
作者: aral091381 (aral) 2016-10-17 20:09:00
蛇蛇好好笑
作者: nickss (一見誤終身) 2016-10-17 20:09:00
蛇那則有點噁啊
作者: vincent81614 (安安~) 2016-10-17 20:10:00
護士幫他全身擦凡士林喔，那下面怎麼擦的呢
作者: lolic (lolic) 2016-10-17 20:26:00
第三個感覺是酸他的笑話
作者: YOOI (好冷) 2016-10-17 20:28:00
粉紅蛋好噁 可以整人
作者: bugler1989 (Felix) 2016-10-17 20:38:00
躺在床上的也是john cena??
作者: wedsxc (畫畫姐) 2016-10-17 20:40:00
粉紅蛋好可愛喔 少女心爆發wwww
作者: vvi 2016-10-17 20:43:00
推
作者: wantshithole (whh) 2016-10-17 20:51:00
有 江西男 給推
作者: yoshihuang8 2016-10-17 20:54:00
推
作者: xd4gsd4r ( J ) 2016-10-17 20:56:00
John Cena那則是真的 但病床上的病患不是真的
作者: ab921002 (mm) 2016-10-17 21:06:00
推
作者: yannicklatte (Brandy) 2016-10-17 21:12:00
推
作者: schwarzwald 2016-10-17 21:12:00
凡士林吃了就原樣排出吧。
作者: longkiss0618 (劍舞北極) 2016-10-17 21:20:00
街尾蛇是你？不過原PO你隔一天就發新的 不會很快就沒梗嗎
作者: j2392553 (傑克大人) 2016-10-17 21:27:00
推 很有趣
作者: wenyii (井久) 2016-10-17 21:29:00
第一個好暖！
作者: onionandy (かよう) 2016-10-17 21:31:00
John Cenaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
作者: CDing (CD中o'_'o) 2016-10-17 21:31:00
推
作者: mader5566 (馬德五六) 2016-10-17 21:33:00
不過紅鶴鳥的那則好像是假的
作者: abc24959856 (lolgod2722) 2016-10-17 21:35:00
推
作者: ann7773631 (季世桿) 2016-10-17 21:36:00
XD
作者: danny99 (Danny) 2016-10-17 21:38:00
推
作者: milkymi (Wick) 2016-10-17 21:40:00
推
作者: nai25342713 (ㄋㄟㄋㄟ讚讚) 2016-10-17 21:41:00
推
作者: sam880629 (山姆老弟) 2016-10-17 21:43:00
蠻有趣的
作者: kklibra (灰飛煙滅) 2016-10-17 21:49:00
粉紅蛋好像是假的 網路完全沒這資料
作者: rabbit0531 (兔) 2016-10-17 21:52:00
鳥鳥蛋！
作者: joviwu (joviwu) 2016-10-17 21:54:00
XD
作者: Oxhorn 2016-10-17 21:54:00
John Cena這麼得人緣是有原因的啊!!
作者: lewismile (Wayne.Lin) 2016-10-17 21:59:00
鳥蛋是假的 google 就有了
作者: Maziger (愛的一發) 2016-10-17 22:00:00
1跟8溫馨 QQ
作者: ksc042495 (K&C) 2016-10-17 22:05:00
Cena這個是眾所皆知的啊
作者: nagisaK (na) 2016-10-17 22:06:00
凡士林可以吃？
作者: TheoAllen 2016-10-17 22:09:00
推
作者: a12james (焦糖卡布奇諾) 2016-10-17 22:11:00
推
作者: sixfloor (六樓本人) 2016-10-17 22:12:00
推 超喜歡這種知識XD
作者: MBAR (MBA高清) 2016-10-17 22:23:00
總統那個翻譯不太對喔
作者: LaDiCa (月工月工女子) 2016-10-17 22:26:00
給推我喜歡
作者: x5553434 (kingant) 2016-10-17 22:31:00
Google說火鶴蛋黃呈橘色甚至帶點微紅 沒有到粉紅色這麼
作者: ww (劉文聽) 2016-10-17 22:31:00
墨墨逃回大海 他後來有被抓到還招供嗎 不然誰知道？
作者: Tiesna0730 (蛋營養青菜) 2016-10-17 22:43:00
推，長知識了~
作者: kant1123 (小丑) 2016-10-17 22:45:00
http://tinyurl.com/h26p4do 蛋黃的找到這個 不過是英文
作者: hoo114 (hoo114) 2016-10-17 22:51:00
支持給推
作者: LoveA7X (權限不足) 2016-10-17 22:51:00
凡士林不是從採集石油過程中"發現"的嗎? 不是"發明"吧
作者: ann130121 (鹹粥配油條) 2016-10-17 23:04:00
推
作者: sunlman (小人) 2016-10-17 23:05:00
火鶴蛋黃那張圖是是假的PS的
作者: awfulday (糟糕的一天 櫻雨綿綿) 2016-10-17 23:05:00
XDDDDD
作者: horizondrift (無盡地平線) 2016-10-17 23:06:00
樓上，把已知物拿來做沒人知道的用途也算發明吧
作者: StBernand (嫁不出去怎麼辦) 2016-10-17 23:08:00
純噓12樓無聊當有趣
作者: alexkao0601 (君莫笑) 2016-10-17 23:10:00
純推樓上
作者: sunlman (小人) 2016-10-17 23:10:00
如果知道這些可能是唬爛的 那可能就沒那麼好笑
作者: ThePttUser (YhePttUser) 2016-10-17 23:13:00
某人可能以為精煉技術也是發現
作者: bakapika (淋老濕) 2016-10-17 23:14:00
看來真的有機會破百。 感謝你給我每天一噓的動力加油
作者: doubleaisno1 (double(阿å°)) 2016-10-17 23:19:00
這不錯，對於不確定的東西。自己還可以去google
作者: ichuankshs 2016-10-17 23:21:00
4.根本遊戲章魚老爹
作者: visual (米干) 2016-10-17 23:21:00
凡士林那個是真的還假的@@
作者: ismytime (Space) 2016-10-17 23:22:00
腿第一個～
作者: mibo168 (G奶丸(￣▽￣)給我滾」) 2016-10-17 23:24:00
不錯ㄟ
作者: TrueTears (真實之淚) 2016-10-17 23:28:00
噬身之蛇
作者: YuuKei (可惡的人類) 2016-10-17 23:31:00
有假der資訊
作者: LieTo (這就是人蔘.....) 2016-10-17 23:34:00
有整理有推
作者: lpuy (無) 2016-10-17 23:46:00
很喜歡這系列
作者: ji394up (多餐少餓) 2016-10-18 00:08:00
推希拿，他真的很用心
作者: potatobb (potato) 2016-10-18 00:19:00
John Cena 很棒！
作者: kinesthesia (kinesthesia) 2016-10-18 00:20:00
1跟8溫馨+1
作者: pp810207 (屁股) 2016-10-18 00:21:00
蠻好玩的，有些很溫馨可愛
作者: kinesthesia (kinesthesia) 2016-10-18 00:21:00
雖然冷知識有的時候是假知識，但還是希望原po稍微查
作者: Kuromi0929 (萌萌酷洛米) 2016-10-18 00:23:00
John cennnnnnna
作者: woone (woone) 2016-10-18 00:24:00
第一個QQ
作者: EricByrnes (笨死) 2016-10-18 00:24:00
make a wish 在全世界有分會，台灣的註冊名字是"喜願協會"，專門幫助重症病童實現願望。
作者: boarorpig (boarorpig) 2016-10-18 00:27:00
推
作者: togs (= =") 2016-10-18 00:33:00
推John Cena!!!幹超讚的名人
作者: inoo (inoo) 2016-10-18 00:42:00
推 長知識了哈哈哈
作者: wwa928 (無藥可救的馬尾控) 2016-10-18 00:59:00
推
作者: LoveBea (德川田信秀) 2016-10-18 01:01:00
推
作者: docchen 2016-10-18 01:12:00
這些都很有趣 希望可以持續下去
作者: awaken (天下車行一般黑) 2016-10-18 01:12:00
推
作者: s60074 (oodboo) 2016-10-18 01:12:00
用心
作者: ee430 (qq) 2016-10-18 01:24:00
第一個好溫馨
作者: windcloud27 (比幣) 2016-10-18 01:28:00
網路上要得到正確的答案就是要先PO錯的阿XD
作者: JHNJHNJHN (阿賀) 2016-10-18 01:31:00
本片第5條 馬上驗證上一篇第10條
作者: iewix (多多喝水) 2016-10-18 01:40:00
推
作者: sank (SANKK) 2016-10-18 01:55:00
推
作者: tom282f3 (學妹戰士) 2016-10-18 02:23:00
發文不用做fact check的喔？
作者: marker3622 2016-10-18 02:24:00
推推
作者: Binomial5566 ((1+x)^n=1+nx+...) 2016-10-18 02:59:00
XDDD
作者: cocoyan (摳摳厭) 2016-10-18 03:16:00
3樓QQ
作者: jusdincod 2016-10-18 05:17:00
推西拿
作者: waqw (sscadas) 2016-10-18 05:53:00
很讚
作者: thegod13 (thedog13) 2016-10-18 07:10:00
粉紅太怪 果然是假的這樣誰知道其他是不是也是假的 反正看圖說故事
作者: shizukuasn (SCP-999超èŒ) 2016-10-18 08:10:00
感謝原PO分享 不過覺得豆知識會有趣 很重要的一個原因是它是真的 就像推文說的 如果知道這些有可能是假的那會變得很不有趣像那個粉紅蛋黃看了推文才知道是假的......
作者: AhBall (咖哩姊姊) 2016-10-18 08:44:00
推~不過要查證一下
作者: runningnoser (跑鼻子) 2016-10-18 09:15:00
推 凡士林我都配飯ㄘ
作者: Ekmund (是一隻小叔) 2016-10-18 09:33:00
所以是怎麼知道墨墨的逃跑方式的XD
作者: LifeWinner (人生è´å®¶) 2016-10-18 09:56:00
第一個很溫馨
作者: tsaenogard (鯨魚) 2016-10-18 09:57:00
粉紅蛋不就是有趣豆1的最後一項嗎XD
作者: a987b321c (便當) 2016-10-18 09:58:00
推個~還要更多
作者: arakikawa (川樣) 2016-10-18 09:59:00
.
作者: sunlman (小人) 2016-10-18 10:07:00
其他的也可能是假的 只是粉紅蛋最容易google查證而已
作者: lbowlbow (沉睡的小貓) 2016-10-18 10:10:00
所以 以後這串會變求證串嗎XD
作者: putout (耶嘿) 2016-10-18 10:10:00
再在不分，打完字要確認一下啦
作者: CAR321 2016-10-18 10:36:00
最後一個 QQ
作者: z67186718 (阿吉) 2016-10-18 10:38:00
看完最後一個發現我還可以看就可十一年
作者: chihshang (出去走走) 2016-10-18 10:46:00
火鶴蛋黃真的太夢幻了
作者: jodawa (jodaway) 2016-10-18 10:56:00
推
作者: malala (:-)) 2016-10-18 11:41:00
兩個再都是再一次的意思喔……並沒有打錯。
作者: Lemmings (小旅鼠) 2016-10-18 11:45:00
微知識推
作者: wchfh544 2016-10-18 12:09:00
粉紅蛋黃是假的，紅鶴不是一出生就粉紅色
作者: nickli00 (悠悠閒) 2016-10-18 12:35:00
3笑點應該在日本人吧 很配合XD
作者: wommow (夜長夢多) 2016-10-18 12:39:00
推 原來是幫忙驗證豆知識001-10的法則
作者: mouse07 (又是開心的一天~~) 2016-10-18 13:18:00
說凡士林 甲甲知道的，很沒知識
作者: wbt77hsy (金魚水草) 2016-10-18 13:19:00
墨墨1995
作者: Eneg 2016-10-18 13:51:00
一堆都假的啦，上一篇也是，當趣味看看就好
作者: Beanoodle (屏東尼大目小栗旬) 2016-10-18 14:41:00
將吸納!!!!!!!
作者: irene160 (鬼出示人滾) 2016-10-18 14:57:00
第一個真溫馨
作者: owlman (★~Born To Be Epic~★) 2016-10-18 15:08:00
墨墨1995 X
作者: IKURAQ (小金太太) 2016-10-18 15:50:00
火鶴的奶是粉紅色的嗎？
作者: demiackerman (半田君的老婆) 2016-10-18 16:46:00
10，台灣只要有記者，不論幾歲都能突破
作者: gingerrr 2016-10-18 18:18:00
推
作者: megusta525 (阿貝) 2016-10-18 18:36:00
推推
作者: asdf159000 (餘罪) 2016-10-18 18:42:00
推 萬能凡士林
作者: doluir (阿冠) 2016-10-18 19:51:00
John cena QQQ
作者: stupid6334 (皮蛋瘦肉粥錢，但我åªæ˜¯m) 2016-10-18 21:46:00
推好笑
作者: Kreen (æ¯å¤©è¦æ›´å„ªç§€ä¸€é»ž) 2016-10-18 22:04:00
有趣～～
作者: bake088 (苦夏) 2016-10-18 22:57:00
蛋黃沒goo到 不過圈套的蛋怎麼做的?
作者: user1120 (使用者) 2016-10-19 00:53:00
推
作者: a207207 (小歐) 2016-10-19 10:04:00
從頭到腳？只有我髒髒的嗎？
作者: adifdtd (請加油~) 2016-10-19 14:23:00
到惹38歲才發現自己38年的人生是個笑話這樣? QQ
作者: soseikan (格林) 2016-10-20 12:33:00
怎麼知道墨墨回大海的XDD