意外的好像迴響還不錯XD
我就試著再翻譯一些好了。
來源就是圖片上的網站,
除了某些不清不楚的我有再去google之外,大部分就只是翻譯。
大家不要太在意真實度XD
這系列可能不會太持久... 有趣的真的不多
1.
尋找威利
印第安納州的一個建築工大叔傑森海尼,
每天會在工地的外牆上藏一個威利的人形立牌,
讓對街醫院的小朋友尋找威利!
一旦他收到小朋友留言「找到了!」
就會再換個地方讓他們在找一次...
http://i.imgur.com/80CjgFw.jpg
2.
根據古英國的時間單位,
一個 moment 等於 1.5分鐘。
http://i.imgur.com/FF6CR5j.jpg
3.
美國卡特總統
有一次在日本演講的時候說了一個笑話,
全場觀眾笑到不行,
驚訝之餘他問了隨行的口譯人員:
「這笑話在日本這麼好笑喔!?」
口譯只好老實告訴他:
「我剛剛翻譯說:
卡特總統講了一個笑話,大家趕快笑!」
http://i.imgur.com/Ifr6wCa.jpg
4.
紐西蘭的國立水族館裡有一隻名叫墨墨的章魚,
有一天他從籠子縫鑽出來,
然後趁夜裡爬過地板,再鑽進排水口的水管,
然後一路沿著管路逃回大海... 根本七條郎的真實版。
http://i.imgur.com/MYruyYw.jpg
5.
火鶴鳥鳥蛋的蛋黃是粉紅色的...
http://i.imgur.com/AYuyUr5.jpg
6.
根據研究,
越相信電視劇裡面對愛情描述的人,
會越難對伴侶做出承諾...
http://i.imgur.com/KbGAIox.jpg
7.
凡士林的發明人(1900年代)
非常堅信他所發明的是好東西,
除了每天都堅持要生吃一匙凡士林之外,
在他50幾歲一次生病的時候,還要護士每天從頭頂到腳趾幫他全身塗凡士林。
結果他不但很快就痊癒了,
還活到九十幾歲。
http://i.imgur.com/KSyUqZ8.jpg
8.
John Cena 是美國「許個願吧」機構裡面
成全最多願望的紀錄保持人,
他一共成全了別人許的超過500個願望。
http://i.imgur.com/bu6gOlu.jpg
9.
蛇如果太熱,他的新陳代謝系統會錯亂,
然後他就會覺得很餓、看到東西就吞,
最後很容易會吃到自己的尾巴然後就gg了...
http://i.imgur.com/Zzdm3K5.jpg
10.
根據統計,如果你還未滿38歲,
你這輩子聽過最好笑的笑話
將會是一個你還沒聽到過的笑話...
http://i.imgur.com/DOm7na8.jpg
嗯,人生還是值得期待的。