作者:
brian5pig (BRIlliANt)
2016-10-25 13:08:36大家好，我是個Nobody，但我的夢想是看到台灣脫口秀起飛
在太多廢話之前，先附上影片！
https://www.youtube.com/watch?v=vUypzloXRpU
這是我自己第一次講英文的脫口秀（stand-up）
然後自己上字幕的
如果哪邊翻譯沒有信達雅，還敬請見諒
希望大家喜歡！
想看我內心廢話的，也可以看完影片繼續看內文！
我常在想，脫口秀（stand-up）在台灣不紅
是因為需求與歐美國家不同（可能比較喜歡漫才）
還是因為沒有高品質的供應？（目前出來講的都不太好笑）
發在joke板主要是希望
1.大家可以給點指教 （我知道我台風不穩 贅字很多）
2.讓大家知道台灣也有人在做這件事（中英文都有！）
也很希望能在下面討論說，到底脫口秀在台灣有沒有可能起來？
然後其實我上禮拜六有參加卡米地俱樂部辦的【脫口秀新人爭霸戰】
如果有人有興趣，我之後再發自己初賽 、決賽的段子（中文的）
沒人有興趣，我就回房間哭，然後乖乖當上班族不要追求夢想了
作者:
Kreen (æ¯å¤©è¦æ›´å„ªç§€ä¸€é»ž)
2016-10-25 13:32:00真的蠻難笑的= =||| 我不太懂脫口秀，但你停頓的地方太多，鋪的梗延續性不夠，一個梗不好笑就很容易冷場了。
作者:
COWBOY2 (Cowboy)
2016-10-25 13:36:00很棒！！加油！我常看脫口秀覺得很棒了！期待更多作品啊
作者:
rfvthb (tl)
2016-10-25 13:46:00很棒 我也有在看脫口秀 跟漫才不同的是更著重與觀眾互動觀眾感覺越像是彼此閒聊 越好 所以我認為停頓掌握得很好台灣脫口秀當然能做 可惜時代不同了 現場脫口秀蠻有困難網路脫口秀(許多youtuber)就做得蠻多的或許~ 現場灑櫻花會有點幫助XD
作者: LVLF (Allen) 2016-10-25 14:15:00
我覺得很棒，脫口秀跟漫才我都很喜歡，表演方式差別很多。
作者:
ya87941 (囧)
2016-10-25 16:34:00很棒 支持 不過我覺得動作或表情可以再誇張一點 還有Umm的部分有點多 轉梗可以再直接一點
作者:
nickss (一見誤終身)
2016-10-25 19:35:00有笑有推XD 俺只看過BC翻譯的Louis C.K.和Kevin Hart等人的脫口秀，感想同樓上，再誇張點，然後掌握節奏（停頓點）台灣演藝圈亂七八糟的，發展得起來嗎0_0？
作者: Buhler (Urs) 2016-10-25 19:53:00
Gabriel Iglesias很會講故事，也很好笑，可以參考
作者:
COWBOY2 (Cowboy)
2016-10-25 20:14:00樓上講的別人翻譯的我都看完了XDGabriel超會配音的
作者: keyinblank 2016-10-25 21:38:00
很棒很喜歡，支持你!請務必繼續加油!!
作者:
giov (giov)
2016-10-25 22:24:00看完了 還不賴! 加油 期待新作!
作者:
IamYGO (Near)
2016-10-25 22:39:00推支持~~
作者: pisceswu (夯姐) 2016-10-25 22:49:00
還不錯呀，只是前面有點長的感覺
作者:
gidens (0)
2016-10-25 22:54:00在現場的觀眾默默推
作者:
nagisaK (na)
2016-10-25 23:04:00口音不錯 不過節奏有點慢手不要一直插口袋 感覺頗害羞你不想放罐頭笑聲是對的 看那個難笑得要死的Sauceage只能靠howhow撐 照抄別人漫才梗還能難笑成那樣
作者: nyct (nyct) 2016-10-25 23:25:00
讚
作者:
spcjp (我只是個鄉民)
2016-10-25 23:35:00還不錯啦其實XD
作者:
ccu516 2016-10-25 23:40:00你很棒！
作者: chlo (c_h_) 2016-10-25 23:52:00
覺得很棒！
作者: Jsnailzz ( ) 2016-10-26 00:01:00
第一次還不錯啊有笑 加油哦
作者: signalm 2016-10-26 00:11:00
梗不錯 初體驗很厲害了 給推
作者: GGIMIMDER 2016-10-26 00:19:00
推
作者:
sus304 (山空樹)
2016-10-26 00:54:00好酸XD，很棒的表演. 不過請盡量不要一直 呃
作者:
mrYiDa (豆皮豆腐豆仔豆芽)
2016-10-26 01:29:00其實我覺得滿好的!雖然好像有時候敘述有點太冗長不過我也很希望台灣能有stand up comedy不然都只能看外國人嘴亞洲人QQ加油
作者: gto461013 (帥愛一生) 2016-10-26 01:31:00
好猛
作者:
ian989114 (MWP!!!!!!!!)
2016-10-26 01:38:00同學推
作者: marker3622 2016-10-26 02:00:00
滿喜歡的，希望能繼續
作者:
SUJO (Menorah Wen)
2016-10-26 02:19:00推
你英文也太好了吧！看youtube學就能到這種水準？
作者:
brave98 (我要當勇氣人)
2016-10-26 02:36:00有笑有推～很趕講欸XD點到為止的笑點拿捏的很好，不低級加油～
作者:
b6543212 (母豬騎士來囉ob'_'ov)
2016-10-26 02:42:00還不錯 太多um了
作者: rubbish5566 (屁話56) 2016-10-26 02:55:00
不錯
作者:
hsuanku (hsuanku)
2016-10-26 03:01:00中國那段很特別 但一般拿偏見做文章不會讓人不舒服 你那便溺與地盤做連結 太危險了
作者:
k862479k (居居ininDer)
2016-10-26 03:11:00夜生活那段XD
作者:
jiro23 (篦麻油金乓)
2016-10-26 03:31:00沒字幕的話英文聽不懂 我都看80後的王自健Orz
我常看脫口秀，我覺得你兩三句就有一個梗，很強了!!
作者:
SoDoge (搜豆舉)
2016-10-26 03:50:00還不賴啊 多多練習 覺得指日可待 不過我要強力譴責用直向拍影片的人都該去撞牆
作者:
nixonxi (黃花龜女)
2016-10-26 04:12:00比較想知道你的youtube學英文的方式
作者:
iamlazy (我是懶人)
2016-10-26 04:30:00只想說，你的夢想不是建立在別人有沒有興趣，自己愛幹嘛幹嘛，鄉民才是NOBODY
作者: ringo10562 (野人王) 2016-10-26 04:45:00
節奏慢了一點，中間停頓的時候會讓人覺得有點緊張跟尷尬，但是我覺得很厲害！請繼續加油
作者:
fz6s (Biker)
2016-10-26 05:59:00作者: g44889g (Roylerler) 2016-10-26 07:27:00
我有去看新人脫口秀爭霸戰! 第二段子太好笑了!
作者:
jipq6175 (LUMPY)
2016-10-26 09:02:00好厲害，超多地方有笑
很有梗呢，支持您一下，另外給一點個人淺見有時候說出一個梗之後可以再用其他角度去嘲諷一次，你有做到，但是也許可以想一個更跳tone的方式，這樣即使原本不是那麼好笑的梗也可以因為後來的加強而變成主要亮點。除了言語，表情肢體或是模仿的聲音也是常見的表演方式。給觀眾反應的停頓點以及思考時的er可以練習練習，您說的很棒但可能還沒習慣看得出有點緊張
作者:
joeypp (joey)
2016-10-26 10:24:00不錯笑
我從頭笑到尾欸！！超好笑的啦，主要是因為是英文脫口秀，語言要有點程度，而且笑點都很類似康納、godfrey，要很快對到你諷刺的點哈哈
中文脫口秀可以參考看看香港的黃子華我覺得他說華人脫口秀當中水準最高的
作者:
CDing (CD中o'_'o)
2016-10-26 10:41:00they don't give a shit XDDDDDDD推推有興趣推 坐等比賽的段子
作者:
StarRoad (知道越多了解越少)
2016-10-26 10:46:00還不錯
作者: coolbandit 2016-10-26 10:48:00
Standup真的不容易，你說的很棒很好笑
作者:
yuliwow (Ninth)
2016-10-26 10:54:00還不錯 加油
作者: eckojohn555 (zz) 2016-10-26 11:01:00
加油，真的不錯
作者:
y9559 (小貓)
2016-10-26 11:24:00梗不錯 節奏拿捏多練習會更好 加油哦
作者:
ckLuDan (生活腐敗專家)
2016-10-26 11:44:00偶覺得很棒耶!!
作者:
Larc8134 (臺中楊瑾華)
2016-10-26 11:52:00中國那段大笑哈哈哈哈哈哈哈
比較喜歡脫口秀 漫才裝白癡被吐槽覺得很無聊 大大加油不知道台灣有脫口秀 幾年前是某部影片紅才知道台有漫才
作者: rayjackfred 2016-10-26 13:59:00
水喔
作者:
bread10x (開心就好)
2016-10-26 15:01:00你很強...雖然我個人覺得不太好笑，但我個人也非常愛看脫口秀，你加油喔!!希望你成功