[翻譯] 新聞台報導遭雷擊的婦人生還，結果大出包 fatlip PTT批踢踢實業坊

[翻譯] 新聞台報導遭雷擊的婦人生還，結果大出包

作者: fatlip (fatlip) 2016-11-28 21:30:51

http://forgetfulbc.blogspot.com/2016/11/lightning.html
(內有影片完整註解，含廣告)
美國新聞台報導一名婦人被閃電擊中
卻奇蹟似地存活
但新聞台播放這名婦人的訪問影片時
出了讓人笑了會下地獄的大包
讓在場的三位主播集體笑場

作者: MrElio (GoodnessGracious) 2016-11-28 21:46:00

XDDD

作者: jarvislung (龍龍) 2016-11-28 21:47:00

但不得不說主播還滿專業而且幽默的轉的很快

作者: longin (怕死就別裝死) 2016-11-28 22:03:00

我要下地獄了....XD

作者: PTTsence (我真的不是分身帳號) 2016-11-28 22:17:00

主機版短路了 XD

作者: Diailn (今夕是何夕) 2016-11-28 22:23:00

笑到岔氣

作者: mjsie ( ) 2016-11-28 22:50:00

愛愛愛愛愛愛愛愛愛愛

作者: AAAdolph (郎斜) 2016-11-28 23:42:00

也許電擊的效果還在

作者: naruegawa201 2016-11-28 23:46:00

ＸＤＤＤＤ

作者: NTUGinger (生薑) 2016-11-28 23:56:00

憋笑很痛苦不好意思我也下地獄了

作者: woajw (虛心接受死性不改) 2016-11-29 00:13:00

推

作者: xxx22088 (xXx) 2016-11-29 00:21:00

我看到主播笑場的反應才笑的

作者: roix (洛伊) 2016-11-29 00:32:00

乾要下地獄了

作者: maxmessi (maxmaxmessi) 2016-11-29 00:43:00

下地獄 +1

作者: CDing (CD中o'_'o) 2016-11-29 00:55:00

DJ drop the beat!

作者: Spatial (只能像一朵向日葵) 2016-11-29 00:59:00

作者: potter1529 (宋代才女唱元曲) 2016-11-29 01:08:00

XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD

作者: AABB55202 (欸欸逼逼五五二零二) 2016-11-29 01:16:00

乾沒人覺得同場加映比較好笑嗎XDDDD

作者: zhttp (zhttp) 2016-11-29 02:42:00

愛愛愛愛看我一支獨秀 I I I I 戰鬥

作者: rfvthb (tl) 2016-11-29 03:09:00

作者: reexamor (gtc) 2016-11-29 03:27:00

笑惹我真抱歉

作者: j111480 (小企鵝) 2016-11-29 03:52:00

他反應滿快的XD

作者: vis64 (哇咖啦奈) 2016-11-29 04:22:00

同場加映的咖啡超好笑

作者: sxcv 2016-11-29 04:41:00

同場加映超智障

作者: popq7894 (精射膜添淪) 2016-11-29 04:49:00

咖啡超壞

作者: love24h7days (好想變成西瓜) 2016-11-29 07:12:00

最近會讓我笑的，都會讓我下地獄

作者: abc522866 (SUSU) 2016-11-29 07:22:00

XDDDDDDDDD

作者: awaken (天下車行一般黑) 2016-11-29 08:18:00

這樣憋著會內傷XDDDDDD

作者: kixer2005 (可惡想__) 2016-11-29 08:34:00

美國人在寵小孩真的是...

作者: howdo1793 (布比) 2016-11-29 08:35:00

XDDDDDDDDD

作者: bakapika (淋老濕) 2016-11-29 08:38:00

漏電的按摩棒

作者: m28633146 (sanjey) 2016-11-29 09:26:00

咖啡超靠北的www

作者: jeffmao5566 (趴ㄟ趴ㄟ卡咩丟慶) 2016-11-29 09:39:00

底下的咖啡那個真的XDD

作者: op111925 (èƒ–å) 2016-11-29 09:40:00

他還拿了那杯咖啡半個小時, 太給面子了吧XD

作者: rex1995 (猴~) 2016-11-29 09:43:00

不錯XDD

作者: sthermit ( ) 2016-11-29 10:23:00

咖啡那個比較好...(我會下地獄...

作者: juncat (モノノフ) 2016-11-29 10:26:00

然後接一張黑白照是怎樣XDDDD

作者: goodboy98 (JimmyQ) 2016-11-29 10:29:00

咖啡托盤比較有梗

作者: princetamaki (晴空的赤臘角機場) 2016-11-29 11:31:00

主播讓我笑翻

作者: AEae2014 (樹若無皮必死無疑) 2016-11-29 11:58:00

下地獄囉

作者: F0314 2016-11-29 12:49:00

地獄列車啟動囉

作者: megusta525 (阿貝) 2016-11-29 13:14:00

XDD

作者: raindayla (鐵馬少女) 2016-11-29 13:50:00

雷擊和咖啡兩個都好好笑真的要下地獄了

作者: LargeLanPa (古代蟒蛇) 2016-11-29 13:53:00

我..我才沒有笑呢噗

作者: jimmy820722 (酉鬼君羊) 2016-11-29 14:50:00

看到咖啡真的不行了XDDDDDDD

作者: lovekangin (好人) 2016-11-29 15:17:00

對不起我看來也要下地獄了...

作者: romeogigli (RG) 2016-11-29 15:46:00

雖然生還了，但電還留在體內

作者: oeibei (紅白) 2016-11-29 16:27:00

作者: PELJE (阿ㄇ) 2016-11-29 16:42:00

主播盡力了qq 蠻敬業的感覺

作者: NaiBooo (NaiBo) 2016-11-29 17:16:00

咖啡托盤比較好笑XDD

作者: a1030400 (å†°ç‹—æ‰‹è»¸ç”Ÿ) 2016-11-29 18:22:00

下地獄影片版

作者: tedium (貧窮) 2016-11-29 18:33:00

咖啡太靠北了啦

作者: skygray2 ( ) 2016-11-29 18:48:00

咖啡有夠靠北

作者: Victory2 (Victory2) 2016-11-29 18:49:00

咖啡 XDDDDDDD

作者: lingling0000 (少一個插座很不方便) 2016-11-29 19:10:00

XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD

作者: Hybridchaos (Hybridchaos) 2016-11-29 19:15:00

咖啡超靠北 XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD

作者: seafire (火海小英雄) 2016-11-29 19:32:00

超級掰耶

作者: pride829 (竹鼠) 2016-11-29 20:43:00

XDDD

作者: onelife (æ—ºä¾†) 2016-11-29 21:05:00

XDDDDDDDDD

作者: kinilink (微笑笑) 2016-11-29 21:43:00

咖啡XD

作者: shiningQ (湘ˇ) 2016-11-29 21:45:00

咖啡XDDD 我要下地獄了

作者: f9968106 (廢宅) 2016-11-29 21:59:00

咖啡XDDD

作者: papple23g (逆道者) 2016-11-29 22:12:00

看來離完全康復還要很長一段時間

作者: featherable (不難過) 2016-11-29 23:50:00

半小時後咖啡還是完整的...實在忍不住XDDD

作者: hanhsiangmax (陪我去台東) 2016-11-30 00:17:00

幹XDDDD

作者: cs91358 (yao) 2016-11-30 00:18:00

XDD

作者: mjlookmj (麥可傑克森看麻糬) 2016-11-30 00:20:00

地獄單程票get!

作者: tauym209 (屁股冒煙) 2016-11-30 00:42:00

XDDDD

作者: hank850503 2016-11-30 02:36:00

XDDDD

作者: zayvi1204 (五塊厝隊長上明珠莉亞) 2016-11-30 04:57:00

我們地獄見啦

作者: HKDW ('H') 2016-11-30 11:08:00

咖啡的比較靠北XD

作者: checkmarx (marx) 2016-11-30 13:33:00

.....

作者: joshwu0321 2016-11-30 14:08:00

下地獄

作者: Ramanujan56 (拉馬奴江5566) 2016-11-30 16:03:00

BBC

作者: bb4ever (人總是有壓力) 2016-11-30 18:50:00

咖啡那個太壞了XD

作者: mongi (大體老屍) 2016-12-01 01:45:00

咖啡快笑死

作者: linyap (miche) 2016-12-01 02:25:00

咖啡超靠北的 wwwww

繼續閱讀

[耍冷] 50個張景嵐~~~axija [ＸＤ] 不會教小孩嗎？shadow666 [笑話] Warriors is the 1stenglander [趣事] Wootalk 上面的神展開acer192939 [猜謎] 為什麼孕婦不能打籃球mizard001 [耍冷]生在台灣為什麼很丟臉？wadeisshit [翻譯]男子看警匪追逐直播,下一秒歹徒現身家門外fatlip [耍冷] 小林在哪邊配眼鏡?bbbruce [趣事] 空間扭曲watermeter [ＸＤ] 某高中的物理考卷(有雷)BrotherLulu