[趣事] 澳洲電視節目「你有沒有在專心？」 malala PTT批踢踢實業坊

[趣事] 澳洲電視節目「你有沒有在專心？」

作者: malala (:-)) 2016-12-23 12:38:48

來源：https://m.imgur.com/gallery/0tcmu
在網上看到一些這個節目的截圖
覺得滿好笑的XD
試著翻譯了一下這些圖。
這個節目就是主持人會問5個參賽者問題，
答對可以獲得分數。
問題主要是關於一些電視台連續劇、或時事新聞等等
但重點是參賽者會故意嘴賤...
http://i.imgur.com/83h8fBl.jpg
http://i.imgur.com/hOFvlVj.jpg
http://i.imgur.com/Mhsybae.jpg
http://i.imgur.com/XfLFVv6.jpg
http://i.imgur.com/ONItASS.jpg
http://i.imgur.com/79YRNlJ.jpg
http://i.imgur.com/8O37yVM.jpg
http://i.imgur.com/GQuSdki.jpg
http://i.imgur.com/WhE7GVH.jpg
http://i.imgur.com/Rxspmhj.jpg
http://i.imgur.com/IWbelQU.jpg
http://i.imgur.com/8iyZZT2.jpg
http://i.imgur.com/q6OybYq.jpg
http://i.imgur.com/xpUfgoC.jpg
http://i.imgur.com/FccHdaA.jpg
http://i.imgur.com/MMSGjLh.jpg
http://i.imgur.com/H7J4Jvb.jpg
http://i.imgur.com/gZOM4vu.jpg

作者: alog (A肉哥) 2016-12-24 03:49:00

Wwwww

作者: panny1812 (沒有這種事情) 2016-12-24 03:32:00

跳舞

作者: Tsukushi ( ) 2016-12-24 03:22:00

被偷的錢包那個超靠北 XDD

作者: cocoyan (摳摳厭) 2016-12-24 02:41:00

XDDDDDDDDDDDDDDDD

作者: mrsmiller (Tiffany) 2016-12-24 02:40:00

紅色呼拉圈我大笑XDDDDD

作者: dalipkid (熱血男孩兒) 2016-12-24 02:26:00

真的靠北

作者: jaywall 2016-12-24 02:00:00

有梗。

作者: FWade (FW小小) 2016-12-24 01:48:00

有笑有推

作者: mayisgood (小朱) 2016-12-24 01:44:00

XDDDDDD

作者: zeusylee (謙) 2016-12-24 01:36:00

就可XD

作者: Mikudance0 (咪) 2016-12-24 01:35:00

萌

作者: TINA2215698 (凌) 2016-12-24 01:29:00

推C大解釋

作者: yunhouse (雲豪斯) 2016-12-24 01:26:00

這節目也太好笑了吧 XD

作者: yoshihuang8 2016-12-24 01:14:00

推

作者: anita811038 (綠襪子女孩) 2016-12-24 01:13:00

很好笑XDDDDD

作者: dsct (dsctSam) 2016-12-24 00:55:00

呼拉圈太靠北了ww

作者: CHANNELV (化大力) 2016-12-23 23:59:00

那個不叫絕望感，是一種很想把自己銷出去不想變敗犬的概念，像慾望師奶 desperate housewives用鄉民白話一點來說大概就是騷、欠幹之類的air of 是講有那種氣場～

作者: cute123 (想暱稱好麻煩) 2016-12-23 23:46:00

那個…黃底白字會比較不清楚點T^T

作者: irene160 (鬼出示人滾) 2016-12-23 23:11:00

幹XD 超好笑XDDD

作者: qazxswptt (...) 2016-12-23 23:02:00

還是這種幽默才叫幽默有陣子流行沒邏輯冷笑話真的很降低思考能力

作者: Hyver (寒江飛雪) 2016-12-23 22:51:00

是不是就是他反問主持人啊…

作者: j147589 ((joyisbitch)) 2016-12-23 22:33:00

是不是那個我不懂

作者: almondchoco (杏仁可可) 2016-12-23 22:26:00

反應超快的耶這些人@@ 好強

作者: troy888999 2016-12-23 22:26:00

哈哈XDDD

作者: Traveling ( ) 2016-12-23 22:24:00

嚴格來說MJ那題回答是錯的，MJ在2009年6月25日過世，而在當年8月29日將滿51歲，所以珍娜50歲時不一定會活的比她哥久...有幾個月的危險期(？

作者: lovekangin (好人) 2016-12-23 22:24:00

北韓是打瞌睡那個嗎??

作者: dnkofe (赤空) 2016-12-23 22:19:00

XDDDDDD

作者: wl630 (Z) 2016-12-23 22:19:00

XDDD

作者: summerkof (海平線) 2016-12-23 12:47:00

超靠北XDD

作者: lecker (海龜) 2016-12-23 12:56:00

作者: Hambowbow (libror) 2016-12-23 12:58:00

不錯

作者: globe1022 (肉食兔) 2016-12-23 12:59:00

有影片嗎XDD想看

作者: just850701 (失戀的衛生棉) 2016-12-23 13:02:00

XDDD

作者: lolic (lolic) 2016-12-23 13:07:00

有幾個不錯靠北xddd

作者: carzy (卡爾希) 2016-12-23 13:07:00

XDDDDD靠北到能看見北極熊了

作者: yzpdal (~HARU~) 2016-12-23 13:16:00

最後一個應該是門諾派而非清教徒吧?

作者: lovekangin (好人) 2016-12-23 13:18:00

覺得又要拿到門票了

作者: sunriseyang (雲風飄颺) 2016-12-23 13:19:00

這些參賽者很有梗啊 XD

作者: aeug2005 (aeug2005) 2016-12-23 13:20:00

有趣

作者: mjnaoki (囧mmmmmmmmmm) 2016-12-23 13:25:00

超好笑可以多翻點嗎？XDD

作者: worshipA (我有兩個暱稱格) (你有嗎) 2016-12-23 13:26:00

好像大喜利XDDDD

作者: guligula (å’») 2016-12-23 13:31:00

短捲髮的女士超精闢的XDDDDD

作者: dragon8144 (貓哥) 2016-12-23 13:34:00

北爛XD

作者: JHua2015 (G華) 2016-12-23 13:36:00

推一個

作者: sexxes (迷途洨粉紅) 2016-12-23 13:38:00

XDDDDDDDD

作者: fusayyun (否say允) 2016-12-23 13:41:00

紅色呼拉圈真的很北爛哈哈哈

作者: b150427 (éŠ€æé¹¿å°¾) 2016-12-23 13:41:00

大笑Xddd

作者: goodboy98 (JimmyQ) 2016-12-23 13:41:00

進入週末

作者: alwaysstrong (不要踩小強) 2016-12-23 13:45:00

短捲髮那位真的超酸XDDDDDDD

作者: sooler 2016-12-23 13:45:00

這什麼節目想看XDDD

作者: xdote82465 2016-12-23 13:46:00

紅色呼拉圈笑到肚子好痛

作者: joesmile (帳號轉移中請稍候) 2016-12-23 13:46:00

短捲髮那位戰力超十足~~超好笑的

作者: xzp436 (ç¾…å—¡å—¡) 2016-12-23 13:49:00

g耶wwww

作者: castleoac (LL) 2016-12-23 13:50:00

超好笑的啊哈哈哈哈

作者: sxcv 2016-12-23 13:50:00

哈哈

作者: len53 (Life's a bitch) 2016-12-23 13:50:00

紅色呼拉圈大笑XDDD

作者: k03004748549 (蜆) 2016-12-23 13:52:00

太神啦

作者: rainxo6p (雷恩) 2016-12-23 13:53:00

這些嘴賤太有梗啦XDDDDDF

作者: Wolfclaw (Wolfclaw) 2016-12-23 13:53:00

最後一個是Amish，通常直翻阿米許人

作者: hecticgem (¿Como estas? ) 2016-12-23 13:54:00

求影片！！！

作者: Wolfclaw (Wolfclaw) 2016-12-23 13:54:00

Reddit有一個Amish板，裡面一篇文都沒有

作者: jeromeshih (以謹慎態度來面對問題) 2016-12-23 13:54:00

XDDDD

作者: LosDHunTom (摸摸抓抓) 2016-12-23 13:54:00

第一個就笑了

作者: t52101t (äº”åæ£‹) 2016-12-23 13:58:00

是不是那個是什麼意思呀

作者: HiddenGuy (all out of love) 2016-12-23 13:59:00

幹有沒有影片啊 XDDD

作者: easy02052001 (Adonis) 2016-12-23 14:01:00

這不錯

作者: dandingduck (æ·¡å®šã®é´¨å) 2016-12-23 14:01:00

紅色呼拉圈XDDDDD

作者: EEWH (白馬) 2016-12-23 14:01:00

笑死

作者: lyhpwlps (後山圓圓) 2016-12-23 14:02:00

jackson那個太拷北了

作者: dustlike (灰塵) 2016-12-23 14:06:00

紅色呼拉圈到底怎麼想到的XDDDDDD

作者: CockyDick (CockyDick) 2016-12-23 14:06:00

紅色呼拉圈

作者: ytcstevenn (吃ㄔ吃ㄔ) 2016-12-23 14:07:00

靠北哈哈哈哈哈

作者: mmnnoo (PP) 2016-12-23 14:13:00

Amish人是不上網的，是怎麼在Amish版貼文啦…XD

作者: needshe520 (小明無所不在) 2016-12-23 14:15:00

真的這樣回答喔?來亂的吧!

作者: lbowlbow (沉睡的小貓) 2016-12-23 14:22:00

幹jackson那個……我笑到想哭……

作者: jcto04 (泡泡糖) 2016-12-23 14:23:00

好靠北

作者: Lemmings (小旅鼠) 2016-12-23 14:28:00

回答很有深度

作者: catsondbs (貓仔) 2016-12-23 14:31:00

水管搜have you been paying attention好像有滿多影片

作者: windblood (哈哈) 2016-12-23 14:35:00

超靠北

作者: Cybershit (BMI<18der肥宅) 2016-12-23 14:39:00

有效

作者: peter2366 (新店隊長) 2016-12-23 14:40:00

紅色呼拉圈 XDD

作者: kakashi71 (zoro71) 2016-12-23 14:40:00

哈哈哈反應好好XDD

作者: kingo2327 (NakedGenius) 2016-12-23 14:43:00

受不了這些參賽者太好笑了XD

作者: jtoro (鮪魚) 2016-12-23 14:44:00

外國人真的幽默，越後面越好笑～

作者: joey89116 (寶寶王) 2016-12-23 14:45:00

不是吧太好笑了吧XDDDD

作者: imaclone (毫無反應就是個@@) 2016-12-23 14:49:00

應該是飢渴不是絕望感

作者: nuvem (豬) 2016-12-23 14:54:00

XDDDDDDDDDDD

作者: voc3829 (阿沁) 2016-12-23 14:55:00

天文學家XDDDDDDD

作者: asdfgh0920 (Aé†¬) 2016-12-23 14:56:00

這個節目讚! 原PO翻譯也讚! 根本是高等酸民上的節目

作者: wassabi (哇) 2016-12-23 14:56:00

太有梗了XD主持人不覺得很煩嗎XDD

作者: bernon (æ²’ä»€éº¼) 2016-12-23 14:57:00

問:奧運會吉祥物是什麼? 答:茲卡病毒

作者: Woolf (Woolf) 2016-12-23 15:06:00

紅短髮女一直戳到我笑點

作者: fishthehuman (老魚) 2016-12-23 15:08:00

超好笑XDDDD 這些人反應好快

作者: SkinnyLover (薄愛) 2016-12-23 15:11:00

廠廠

作者: xx52002 (å†°æ¸…èŠ½ç‘ ) 2016-12-23 15:12:00

根本現實的圖片旁白自由發揮啊 XD

作者: LivveTi (半身哈里斯) 2016-12-23 15:20:00

在棺材上跳舞哈哈哈哈

作者: GrowUp (科科科) 2016-12-23 15:22:00

快笑死了啦XDDDDD 這是真的當事人嘴的嗎？

作者: mikazeray (カミカゼ) 2016-12-23 15:25:00

參賽者超靠杯XDDD 那女的戰力好強

作者: abc0922001 (中士abc) 2016-12-23 15:26:00

白目喔XD

作者: FuSen000 (睡前要記得刷牙喔>_<) 2016-12-23 15:26:00

也太好笑XDDDDDD

作者: WeinoVi (言颿) 2016-12-23 15:27:00

好好笑XD

作者: raindayla (鐵馬少女) 2016-12-23 15:29:00

現實的圖片旁白自由發揮+1 XDDDD

作者: wangmoon 2016-12-23 15:32:00

超靠北 XDDD

作者: ecidu (梧桐雨) 2016-12-23 15:32:00

XDDDDD

作者: CHANNELV (化大力) 2016-12-23 15:35:00

desperation 翻絕望感比較不對

作者: a2396494 (xihuan7814) 2016-12-23 15:45:00

推

作者: kyhkyh (ä¸¼æŒ¯éˆè—) 2016-12-23 15:46:00

有幾個不錯

作者: daikonnb 2016-12-23 15:47:00

不錯

作者: meowmeow18 (十八) 2016-12-23 16:05:00

紅色呼拉圈真的笑到不行

作者: puddingxddd (我天性害羞內向) 2016-12-23 16:07:00

XDDD

作者: mowru (ä¸€éš»å’©) 2016-12-23 16:09:00

XDDDDD

作者: JI3G4QU4C96 (藍色花椰菜) 2016-12-23 16:11:00

爆笑

作者: Zeroyeu (å‡Œç¾½) 2016-12-23 16:13:00

XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD

作者: CHANYII (圈一) 2016-12-23 16:15:00

紅色呼拉圈直接笑道那邊去

作者: juncat (モノノフ) 2016-12-23 16:23:00

應該就像大喜力那樣拋球你要想好笑的梗來回吧健身房太棒了XDDDDDDD

作者: awfulday (糟糕的一天櫻雨綿綿) 2016-12-23 16:26:00

呼拉圈XD

作者: hans0913 (不想寫作業) 2016-12-23 16:26:00

天文學家超哭

作者: yaggg112 (123四五67) 2016-12-23 16:31:00

求紅色呼拉圈解釋

作者: ctes940008 (蛤！我只是小兵！？) 2016-12-23 16:34:00

超級靠北

作者: lovekangin (好人) 2016-12-23 16:34:00

就紅色圈圈啊...

作者: a28095448 2016-12-23 16:37:00

棺材上跳舞超靠杯XDDD

作者: power41 (好餓歐) 2016-12-23 16:41:00

有夠靠北

作者: DY0206 (TheDoc) 2016-12-23 16:43:00

「是不是」也太白癡

作者: Oranonce (丹麥吐司) 2016-12-23 16:44:00

兩女一盃XDDDDDDDD

作者: silvia770202 (Silvia) 2016-12-23 16:46:00

紅色呼拉圈太好笑了

作者: aoede (活著艱難，何苦拆穿) 2016-12-23 16:52:00

作者: justwedave (dave) 2016-12-23 16:55:00

xdd

作者: b643125 (lemoncloud) 2016-12-23 16:56:00

好白痴xDDD

作者: newef (\新衣服/) 2016-12-23 16:56:00

XDDDDDDD 週末

作者: rocksunnylim (米克) 2016-12-23 16:56:00

看到兩女一盃就笑了XDDDDDDDD

作者: rrrrr123 (新巡者) 2016-12-23 16:57:00

很好笑XD

作者: LOLI5566 (蘿莉56) 2016-12-23 16:59:00

不能把字弄得美觀一點?

作者: Godslayer (金髮獅子掌上虎) 2016-12-23 17:05:00

免錢翻譯給大家笑一笑而已，也不是看不懂字，做好看要做啥啊zzz

作者: victorb (guo) 2016-12-23 17:06:00

還不錯XD

作者: Ekmund (是一隻小叔) 2016-12-23 17:09:00

第一個就笑了XD

作者: killer0213 (Suns) 2016-12-23 17:09:00

是不會自己用嗎？

作者: chihchin0112 (你是瘋而我是傻) 2016-12-23 17:10:00

兩女一盃就不行了XDDDDDDDDDD

作者: Dooo (臘腸狗切半去尾) 2016-12-23 17:17:00

http://i.imgur.com/w4PLEtw.jpg 推文廠廠

作者: cerberi (cerberi) 2016-12-23 17:22:00

作者: silius (希里) 2016-12-23 17:26:00

推 XDDD

作者: YumingHuang (癡肥絕對) 2016-12-23 17:27:00

呼拉圈看懂之後爆笑

作者: hatealong (哈茶長) 2016-12-23 17:28:00

紅色呼拉圈崩潰......

作者: rockday (溫柔的藍色潮汐) 2016-12-23 17:31:00

超靠北XDDD

作者: INcontroL (INcontroL) 2016-12-23 17:36:00

超好笑

作者: revolute ( somewhere ) 2016-12-23 17:40:00

被偷的錢包XDDDDD

作者: soga0309 2016-12-23 17:40:00

XDDDDDDDDDDD

作者: hayate1143 (永遠のA仔) 2016-12-23 17:46:00

紅色呼拉圈笑死我XDDDDDDDDDDDDD

作者: sasdj2418 (童顏巨人) 2016-12-23 17:48:00

根本外國鄉民，呼拉圈真的笑翻

作者: haner1725 (肥宅少女) 2016-12-23 17:48:00

XDDDDD

作者: pigpig861 2016-12-23 17:48:00

紅色呼拉圈XD

作者: Linhsintzu (小辛的正欽好可愛) 2016-12-23 17:56:00

呼拉圈XD 蠻多都頗靠背的哈哈

作者: qwerasd158 (死皮) 2016-12-23 18:00:00

哈哈哈哈哈哈哈

作者: Runco (Runco) 2016-12-23 18:01:00

xDDDDD

作者: chachameow (chacha) 2016-12-23 18:02:00

為什麼imgur那麼LAG 真靠北

作者: oneofhsueh (QuistMas) 2016-12-23 18:11:00

紅色呼拉圈XDDDDD

作者: megreen (米格林輪胎★=(っ′ω`c)) 2016-12-23 18:13:00

哈哈哈哈快笑死XDDDDDDDDDD

作者: megusta525 (阿貝) 2016-12-23 18:17:00

作者: aquarius212 (乖乖退回服貿!!) 2016-12-23 18:19:00

正式進入週末了yeah

作者: vul3kuo (Glory) 2016-12-23 18:24:00

有趣豆知識

作者: plains (萬年潛水魚) 2016-12-23 18:27:00

每一個都靠北到家耶XD

作者: LegendaryOli (奧利遊) 2016-12-23 18:29:00

絕望感不懂求解

作者: BanJarvan4 (ä¸è§£é‡‹) 2016-12-23 18:30:00

單身吧?

作者: kiki41052 (緹) 2016-12-23 18:37:00

XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD

作者: Lumbereddy (加速器) 2016-12-23 18:37:00

考北極致

作者: lonesome (莫寂) 2016-12-23 18:39:00

我也不太懂絕望感甚麼梗

作者: Enfys (嗯啡) 2016-12-23 18:39:00

女朋友 XDDDDDD

作者: aa150707 (ELF鬼娃) 2016-12-23 18:46:00

哈哈哈

作者: coco8356 (Coco) 2016-12-23 18:47:00

太好笑了超多超靠北的

作者: Adadadadada (你已經死了。) 2016-12-23 18:51:00

超靠杯

作者: birdman0131 2016-12-23 18:52:00

紅色呼拉圈超好笑XDD

作者: s93080 (StupidTiger白痴虎) 2016-12-23 18:54:00

XDDDDDD

作者: rockyue (...) 2016-12-23 18:59:00

絕望感 3分40秒 https://youtu.be/4qA5cT2GECw#t=3m40s

作者: sosoeyes (soso) 2016-12-23 19:07:00

好笑哈哈哈哈

作者: XDDXDDXDXD (XD大師) 2016-12-23 19:14:00

絕望感意思是回答者沒有那種身材，對自己絕望

作者: Hybridchaos (Hybridchaos) 2016-12-23 19:14:00

作者: nakajo 2016-12-23 19:15:00

超靠腰XDDDDD

作者: george7825 (切~~) 2016-12-23 19:25:00

大喜利XDD

作者: mystage (亭) 2016-12-23 19:28:00

全部都是撒旦派來的人

作者: laugh123 (laugh123) 2016-12-23 19:36:00

笑到每丁每當

作者: s41581115 (polarbear) 2016-12-23 19:46:00

應該是單身女人嫁不出去的絕望感

作者: vct886 (October) 2016-12-23 20:05:00

紅色呼啦圈XDDDDD

作者: v2266514 (阿龍) 2016-12-23 20:08:00

g8，我喜歡

作者: b0690203 (EASY) 2016-12-23 20:16:00

好有破產姐妹花的風格！

作者: LucasChen (sleep) 2016-12-23 20:25:00

超好笑

作者: DON3000 (><b) 2016-12-23 20:32:00

作者: uaru (曾經嘗試，就沒有遺憾) 2016-12-23 20:37:00

嗚嗚～MJ

作者: qilin5100 (哈庫拿馬塔塔) 2016-12-23 20:49:00

desperate 我覺得可以翻成她們都很想要or饑渴

作者: yushes920179 (樂冰) 2016-12-23 20:51:00

我先

作者: redway (我只能一直往前走) 2016-12-23 20:56:00

靠北死

作者: yyc1217 (somo) 2016-12-23 21:03:00

絕望感的意思應該是這麼正卻還是單身

作者: addio1108 (弱弱賣萌求賞臉) 2016-12-23 21:06:00

先三小？

作者: coco0519 (Ks.) 2016-12-23 21:09:00

根本澳洲版大喜利XDDDDDD

作者: visual (米干) 2016-12-23 21:13:00

在棺材上跳舞是哪招XDD

作者: wbt77hsy (金魚水草) 2016-12-23 21:17:00

呼拉圈笑了XD

作者: qwqmmmm (qwqmmmm) 2016-12-23 21:22:00

完全沒笑

作者: JSeung (SSW) 2016-12-23 21:26:00

超靠北的啦XDDDD

作者: evevt (eva) 2016-12-23 21:32:00

女朋友有笑XD

作者: ggyyhippo (跟著我~有肉吃~) 2016-12-23 21:33:00

北韓那個到底為啥會被槍斃阿有人知道嗎?

作者: king22649 2016-12-23 21:46:00

超哭邀XDDDD

作者: qoopc (No.!) 2016-12-23 21:59:00

太猛了

作者: akila08539 (進擊的台灣魂) 2016-12-23 22:06:00

這些參賽者是怎樣XDDDDD

作者: girafa (想去馬德里的長頸鹿) 2016-12-24 05:03:00

超級好笑哈哈哈

作者: web946719 (韋伯就是漏氣依舊) 2016-12-24 05:33:00

錢包那個有夠哭

作者: oldwang327 (小聽明) 2016-12-24 05:40:00

全部都超好笑，受害者那個也好強

作者: Davie0817 (大胖) 2016-12-24 08:51:00

誰可以跟我說紅色呼拉圈的意思～

作者: dnai (dnai) 2016-12-24 09:01:00

看影片覺得參賽者反應超快的太厲害了

作者: pchuang (九九) 2016-12-24 09:22:00

XDDDDDDDDDD

作者: GivemeApen (高雄三上悠亞) 2016-12-24 09:36:00

酸到爆XDD

作者: Aldousphyx (On Tilt) 2016-12-24 10:20:00

desperation,在這邊翻飢渴才對不然主持人不會回，umm, they are "classy" lady. 再小酸一下

作者: cranial (cranial) 2016-12-24 10:25:00

幽默XD

作者: implicit (隱) 2016-12-24 10:31:00

紅色呼拉圈我笑到不行～～XDDDD

作者: swahusky4NI (swahusky4NI) 2016-12-24 10:39:00

太哭哭了

作者: cakin (TOMTOM) 2016-12-24 10:48:00

XDDDDD

作者: zero3433666 (ZiHJiNG) 2016-12-24 11:00:00

幹超好笑xDDD

作者: LeonardoPika (æ–°ç«¹æŽå¥§ç´å¤šçš®å¡ä¸˜) 2016-12-24 11:00:00

有影片嗎

作者: Xinghao (NGU-Man) 2016-12-24 11:35:00

作者: lecheck (小調皮) 2016-12-24 11:43:00

超靠北XDDDDDD

作者: lily410 (魚腦少女) 2016-12-24 12:32:00

有一些不太懂，但蠻好笑

作者: irisowo (^^) 2016-12-24 12:47:00

不行呼拉圈太智障了必推

作者: neverwakeupf (姜子牙) 2016-12-24 13:23:00

好好笑哦，網路霸凌

作者: lovekangin (好人) 2016-12-24 13:46:00

澳洲那個超機車XDD

作者: ineedpeepee (口虛口虛口屋) 2016-12-24 13:50:00

紅色呼拉圈跟棺材超好笑XD

作者: syu20730 (CXAXG) 2016-12-24 14:10:00

售XDDDDDDD

作者: ww1215 (溜溜) 2016-12-24 14:13:00

作者: xaviera211 (Reina) 2016-12-24 14:17:00

超好笑 like it

作者: grassfeather 2016-12-24 15:25:00

超酸。哈哈哈

作者: catv (æ´›ç¥žç´›é£›å…®) 2016-12-24 16:25:00

珍妮傑克森那個太靠杯XDDDDDD

作者: LucAngel (清澈深遠的藍空) 2016-12-24 16:26:00

這些回答真的超嘴賤的

作者: sed99975 (sed) 2016-12-24 16:45:00

哈哈哈

作者: joyce519 (JoyceH) 2016-12-24 17:21:00

作者: ftyjukgk 2016-12-24 17:32:00

哈哈哈他們真幽默根本變成腦筋急轉彎

作者: happytogethe (小蔡不加蔥) 2016-12-24 17:42:00

絕望感跟呼拉圈XDDD

作者: JackLiu21 (傑克劉) 2016-12-24 17:51:00

紅色呼拉圈，是因為要標示那位高官的輔助圈，這樣有懂?如果換成黃色圈圈標示，回答就變成他帶了黃色呼拉圈。

作者: e1q3z9c7 (午仁) 2016-12-24 18:02:00

有些看不懂

作者: g666g3572 (wen) 2016-12-24 18:03:00

不錯

作者: ajan007 (阿正) 2016-12-24 18:31:00

超好笑

作者: CreeperC (PeterC) 2016-12-24 18:33:00

XDD

作者: woof1212 2016-12-24 18:35:00

參賽者XDDDDDDDD

作者: yang929 (暘仔) 2016-12-24 18:59:00

應該翻成，「你有沒有在關注？」吧？或是你有沒有注意到？

作者: regen1999 2016-12-24 19:36:00

超好笑，拜託原po多翻～

作者: abc90377 (aka) 2016-12-24 20:15:00

很會XDD

作者: roccqqck (ccqq) 2016-12-24 20:19:00

跪求英文版的截圖這節目很明顯是套招的之後再一個人作答要麻就是早就知道題目先想好梗要麻就是梗也是腳本每個問題第一個作答的都錯就知道一定是套招的

作者: icerain3173 (lightlight) 2016-12-24 21:16:00

靠北XDD

作者: a062693069 (東區拔辣哥) 2016-12-24 21:55:00

幹XDDDDDDDDD最後三張XDDDDDDDDD

作者: winter0723 (啾) 2016-12-24 22:55:00

超好笑XDDD

作者: aaaa4 (淡定) 2016-12-24 23:01:00

好讚阿阿阿

作者: ewhat (:)) 2016-12-24 23:02:00

超好笑！XD

作者: hs06031995 (4gin) 2016-12-25 00:20:00

類似日本大喜利吧

作者: c24253994 (鬼混哥) 2016-12-25 00:32:00

幹真的有Amish板喔

作者: shalomlee (你小羊) 2016-12-25 00:35:00

在棺材上跳舞實在靠北到我笑慘了哈哈哈哈哈

作者: coldwin (寒冬) 2016-12-25 02:27:00

乾超好笑xDD 週末xD

作者: frank0771 (OAO) 2016-12-25 02:39:00

好靠北XDDDDD

作者: AForZ (梟) 2016-12-25 02:42:00

網路霸凌和呼拉圈我笑了

作者: stp92010 (amanwithoutaname) 2016-12-25 10:08:00

笑死

作者: dblexseok 2016-12-25 11:23:00

不錯笑~~

作者: XseraphimX (今晚打老虎) 2016-12-25 13:13:00

靠北XDDDDDDD

作者: tony70017 (雷昂Heart) 2016-12-25 17:34:00

被偷的錢包讓我笑到美丁每當XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD

作者: asdf159000 (餘罪) 2016-12-25 18:34:00

淚推天文學家

作者: jitaomef (agilebean) 2016-12-25 21:45:00

給推XD

繼續閱讀

[ＸＤ] 幾歲沒有性經驗最丟臉lfs5813684 Re: [ＸＤ] 有一個中二的朋友是什麼體驗powyo Re: [ＸＤ] 2016的秘密korean [猜謎] 要如何讓一個物種滅絕?gunya [ＸＤ] 這...curtisatptt [趣事] 有趣分享集 (12-23)g8956956 Re: [ＸＤ] 有一個中二的朋友是什麼體驗qwe789qwec [ＸＤ] 這我一定吉sassisa [ＸＤ] 台灣的處境LifeWinner [趣事] 早上校門口發糖果yurmom