秦相國呂不韋使三千食客著呂氏春秋，共八覽、
六論、十二紀，二十餘萬言。另布此書於咸陽市門，
謂能增添刪修者，賞一字千金。
時有食客某甲應徵前往，果更動一言，士人皆
驚。鄰人前往道賀，卻見某甲愁容。
鄰人不知所以，問曰：「汝得千金乃大喜之事，
奈何哀傷，莫非相國有詐乎？」
答曰：「相國無詐，某果得一字千金，唯千金
乃相府下人之女，非財帛也。」
鄰人曰：「得妻亦是好事，仍須恭喜。」
某甲苦曰：「一字以蔽之，曰"醜"。」

一字「醜」千金