昔有一西國，聞東方明朝有一名匠，精於雕，遂譴使節運國匠雕刻之像於京城
明之名匠聞之，便刻一新作，名小時，述人幼時點滴
西方之匠所刻之像，名大衛，兩作立於市街供賞
有倆蓄鬍文人行經，一為狀元謂冷犬，另為榜眼謂岳，二人止步，對兩像作評
岳評大衛曰，吾覺不可，其過庸俗，終為裸人之像
冷犬對曰，尚可
再評小時，岳曰，善哉，其妙也
冷犬嘆，小時了了，大衛必佳，岳比吾想甚嚴
譯：
從前有一西方國家，聽說在東方的明朝有一位名匠精於雕刻，便派使者運國內匠人所雕刻
的人像到京城。
明朝的名匠聽到這個消息，便刻了一個新作，叫做小時，講述人們的幼時點滴。
而西方匠人所刻的雕像，叫做大衛，兩個作品就放在街道上供人欣賞。
有兩個蓄鬍的文人經過，一個是狀元叫做冷犬，另外一位則是榜眼叫做岳，兩人停下腳步
，對兩座雕像作評倫。
岳評論大衛說，我覺得不行，覺得很普通，終究只是裸體的人像。
冷犬則說，我覺得可以。
再來評論小時，岳說，好，這不錯。
冷犬嘆氣說，如果小時可以，那麼大衛一定可以，岳比我想的還嚴格。
我文言文不好，求大神鞭策了m(_ _)m