[翻譯]Pewdiepie - 這遊戲有點難吶！中文字幕 hj199210 PTT批踢踢實業坊

作者: hj199210 (hj) 2017-10-05 17:17:45

https://youtu.be/vNEMpML00M8
一直都很喜歡看他拍的影片
但最近有幾部好笑的都沒看到有人翻譯
閒著也是閒著就自己翻了順便練英文
分享給大家希望鄉民不要太嚴格>\\\<

作者: w1230319 (天帝劍頓戰幻舞) 2017-10-05 17:36:00

1~100樓每樓給100P 五樓出錢

作者: pttha (這樣) 2017-10-05 17:56:00

錢？

作者: mojena0528 (sheep) 2017-10-05 18:16:00

有pewdiepie我就推！

作者: doordie25 (死門) 2017-10-05 18:22:00

推

作者: Distant22 (遠) 2017-10-05 18:35:00

大愛pewdiepie 推

作者: sef96121 2017-10-05 19:06:00

推

作者: greg7575 (顧家) 2017-10-05 20:35:00

感覺他語氣超諷刺

作者: garfunkel (聯盟德魯伊尋25人團公會) 2017-10-05 21:07:00

看他第一下就跳過去我爆笑記者真的很爛

作者: CHANNELV (化大力) 2017-10-06 00:59:00

4:37 hit points=HP是血量的意思

作者: moo0402 (moo0402) 2017-10-06 01:55:00

推

作者: d70062s (saladking1466) 2017-10-06 02:43:00

剛開始那個跳不過的我就覺得很爛了沒想到真的很爛XD

作者: hareluyac (ç‰§-é‡åº¦å‚²å¬ŒæŽ§) 2017-10-06 11:52:00

這根本洛克人+越南大戰

作者: cornerneko (奶茶花) 2017-10-06 12:36:00

Peeeeeeeeewdiepie～～～～～

作者: Azaiboshi (淺井阿薩伊) 2017-10-06 13:56:00

推

作者: rtyudj (blackbox) 2017-10-06 14:20:00

青蛙魔王的關卡設計好酷啊

作者: Victory2 (Victory2) 2017-10-06 17:23:00

XDDDDDD

作者: andy8568 (FreeHugs) 2017-10-07 00:40:00

看到他一次就跳過去我就笑了

作者: Mephist (I'm with you) 2017-10-07 00:54:00

不就洛克人嗎？

作者: s891234 (嘟嚕咑) 2017-10-07 03:19:00

推~

作者: lingling0000 (少一個插座很不方便) 2017-10-07 22:31:00

哈哈其實後來距離有縮短喔改的讓人更直接用加速

作者: taipei90437 (囧) 2017-10-10 00:51:00

是說印象中Parry是格擋招架的意思翻譯成閃躲怪怪的

繼續閱讀