這個系列叫overheard +地名，它本來是放小編在路邊或生活中聽到的好笑對話，之後開放粉絲投稿，story上有時候會有業配。小編會在下面附上地址，可能是某個路邊或酒吧
偶爾會有小孩神回他們媽媽，就可以知道我們的教育跟環境的差異XD
看裡面的對話會有點顛覆對美國人對刻板印象（？）
目前有追蹤的是OverheardNewYork 和SanFrancisco
跟大家分享幾篇最近比較簡單有趣的貼文
https://i.imgur.com/Yton3LM.jpg
這篇害我笑超久，有夠ㄎㄧㄤ
https://i.imgur.com/VAQK02F.jpg
*Meme類似台灣的哽
Tag sb就是標記某人在一篇文章
https://i.imgur.com/IkzGomg.jpg
反過來了XDDD
*straight 在這裡是直男的意思
https://i.imgur.com/drKvOFC.jpg
希望你的玩世不恭沒有毀了你的生活^^
*Cynicism玩世不恭
https://i.imgur.com/tjIVkfb.jpg
“沒關係，這讓我上了一課。”
“你學到什麼？”
“不知道，我希望你可以自己想像一個。”
https://i.imgur.com/J4shny4.jpg
罵是愛（？）
https://i.imgur.com/wia0y2S.jpg
關於失智與智障
https://i.imgur.com/P4nghUT.jpg
Welcome To Facebook
附上網址
https://instagram.com/overheardnewyork?utm_source=ig_profile_share&igshid=5620x3idvrm8
手機排版希望不會很難閱讀@@
作者:
ww (劉文聽)
2019-02-05 10:49:00推
作者:
cerberi (cerberi)
2019-02-05 11:17:00推
作者:
polobolo (POLOWANNAFY)
2019-02-05 12:31:00你英文不好齁
作者:
Mei5566 (5566)
2019-02-05 13:24:00可以翻譯一下嗎！騎士我唷
作者:
RC8377 (Chlomo)
2019-02-05 13:38:00推推
翻譯就不好笑了 而且有些就算在原文也不是笑話 比較像是fuck my life 精選輯
作者: QQfeijai (資深社會人) 2019-02-05 15:34:00
哈哈哈 樓下快笑阿
其實沒有很好笑，建議原po喜歡這種的話可以去追蹤reddit的meme或看美劇
作者: mikuru711 (yukihinako) 2019-02-05 17:07:00
跟著笑就對了
作者:
juncc118 (PrayerInC)
2019-02-05 17:37:00這種好笑？那看9gag不就笑到往生？
作者:
nnlife (æ©å°¼)
2019-02-05 18:35:00算冷笑話吧@@
作者: pillowkiller (pillow) 2019-02-05 18:52:00
不好笑
作者: blueskymaple (大谷翔平我老公) 2019-02-05 20:09:00
除了kesha那個以外 其他笑不出來
作者:
astrorice (dance with me)
2019-02-05 21:25:00只有我覺得一點都不好笑嗎....
作者:
phmm307 (MMorgan)
2019-02-05 22:01:00Cynicysm有憤世嫉俗的意思吧
作者:
kmchao33 (有點累)
2019-02-05 22:20:00最近通常看到是翻厭世
作者: karenren13 (karenren13) 2019-02-06 00:05:00
我覺得滿好笑的呀，很美國日常XD 是那種會噗一聲的
作者: blackmaninEE (黑人電機機) 2019-02-06 00:31:00
Reddit比較好笑
作者: cookie0626 (芸兒<3) 2019-02-06 01:07:00
覺得還好耶
作者:
Sha1377 (Sha1377)
2019-02-08 01:40:00我記得fb有個student's problem裡面也是很多有趣的厭世文章