[趣圖] 草莓牛奶...? squidhsuan PTT批踢踢實業坊

[趣圖] 草莓牛奶...?

作者: squidhsuan (魷魚) 2020-02-12 18:46:19

有沒有日文高手可以告訴我
到底是怎樣的日文可以翻譯成這樣啊？
http://i.imgur.com/uB1h2OY.jpg
http://i.imgur.com/elE0v6y.jpg

作者: winnietslock (老皮) 2020-02-12 19:08:00

牛奶強姦 milk rape法式千層蛋糕 Mille Crepe Cake

作者: XXXXHAY (四叉稻草) 2020-02-12 19:14:00

感謝樓上解釋

作者: cynicalpony 2020-02-12 21:13:00

作者: jerrylin77 (小小傑瑞) 2020-02-12 21:40:00

作者: wvwvwvwvwv (殺死丁力這個雜碎a~) 2020-02-12 21:46:00

作者: FeO (鐵蛋) 2020-02-12 21:50:00

感謝一樓，原來是這樣

作者: zxcvfr99 (誰も気づかない人) 2020-02-12 22:17:00

ミルクレープ斷句是ミル＋クレープ，機翻斷成ミルク＋レープ，僅此

作者: sai2100sai 2020-02-12 22:57:00

作者: isawaghost (セクシャルハラスメント) 2020-02-12 23:07:00

https://i.imgur.com/C8zokhn.jpg

作者: inomanon (不說了，鄉民說我太實誠) 2020-02-12 23:09:00

所以說逗號很重要阿，下雨天留客天，哼哼

作者: tkhunter (月半甲鳥！) 2020-02-12 23:13:00

好懷念草莓牛奶阿

作者: mass37421 (thatspirit) 2020-02-12 23:42:00

クレープ->被斷成レープ->rape ->強姦大概是醬所以是少打一個ク

作者: mamajustgo (不是武藏是又八) 2020-02-12 23:48:00

XDD

作者: jeff26781 (ho) 2020-02-12 23:57:00

一樓沒有解釋啊......

作者: quinietos (quinientos) 2020-02-13 00:13:00

wrap

作者: jetrider (å‚‘ç‰¹èŠå¾·) 2020-02-13 00:16:00

一樓解釋得夠清楚了......

作者: zxcvfr99 (誰も気づかない人) 2020-02-13 00:21:00

没有少打啦，又不是可麗餅

作者: twmarstw7758 (白愁) 2020-02-13 00:22:00

番號？

作者: zxcvfr99 (誰も気づかない人) 2020-02-13 00:22:00

https://i.imgur.com/NkgWBR9.jpg

作者: j4ijp (小包) 2020-02-13 00:33:00

可是強姦比較常用レイプ

作者: mass37421 (thatspirit) 2020-02-13 00:57:00

講錯了感謝指教

作者: MK47 (和牛第一) 2020-02-13 01:17:00

作者: whhw (人有羞恥馬無所謂) 2020-02-13 01:20:00

嗯嗯

作者: bb17124 (約書亞) 2020-02-13 01:51:00

讓我想起草莓餅。

作者: mkzkcfh (mkzk) 2020-02-13 03:03:00

millec repe XDDD

作者: cruby841031 (ruby) 2020-02-13 04:10:00

1樓跟8樓合起來看就看懂了

作者: HunsKing (SmallSausage) 2020-02-13 04:31:00

有沒有想當Raper？

作者: kakukangen (Gen) 2020-02-13 06:59:00

少一クストロベリーミルククレープクレープ=可麗餅レープ=強姦

作者: deugene05 (阿星) 2020-02-13 07:57:00

斷句

作者: mstar (Wayne Su) 2020-02-13 11:32:00

上上樓，請看推文圖，是ミルクレープ，法文來的

作者: AppleApe 2020-02-13 13:27:00

謝謝一樓

作者: littleliu (復活了...) 2020-02-14 00:35:00

在那個taiwankiss 的年代...

作者: MikuLover (愛ミク的人) 2020-02-14 01:51:00

https://i.imgur.com/vM35i7n.png

作者: usokami (無名行者) 2020-02-14 02:36:00

樓上母湯ㄛ

作者: Beetch (必取) 2020-02-14 16:33:00

樓樓上那本為了喝牛奶養了一頭牛奶機器人（？

作者: grrgrrllg (G點怪) 2020-02-15 12:38:00

樓樓樓上那個最近才看過XD

繼續閱讀

[影音] 單身30年真的會有魔法！？FEEELGOOD [趣事] 生活美學krishui [耍冷] 武漢肺炎LCT07 [ＸＤ] WHO CARE?okm11328 [趣圖] 四目相對anabanana [趣圖] 噓nrex [猜謎] 什麼屎有韭菜味hamydad [趣圖] Gif圖ReiKuromiya [猜謎] 紅髮艾德打飛機Ommmmmm5566 [猜謎] 小明的人生完蛋了chadmu