Re: [耍冷] 有後勁的英文笑話 aby123 PTT批踢踢實業坊

Re: [耍冷] 有後勁的英文笑話

作者: aby123 (批踢踢小新手) 2021-01-03 06:16:25

小弟最近也在fb看到很多類似的英文笑話
https://i.imgur.com/bwxyDeK.jpg
https://i.imgur.com/Bxxnv5K.jpg
https://i.imgur.com/pHxFyjO.jpg
https://i.imgur.com/0r3FE6Q.jpg
https://i.imgur.com/dGrxIgD.jpg
不知道合不合大家胃口

作者: bingripplw (首吟天下) 2021-01-03 09:50:00

可以這個諧音梗

作者: RockCat0218 (搖滾貓) 2021-01-03 10:15:00

who ray~

作者: kimokimocom (A creative way) 2021-01-03 11:06:00

whoo ray 我大笑

作者: mouz (曼聯精神) 2021-01-03 11:14:00

嗨，救護車

作者: hami831904 (士司P) 2021-01-03 11:28:00

配圖有夠靠北w

作者: capdie159753 (OldK) 2021-01-03 11:48:00

who ray 好笑XD

作者: gattttt (貓嘴唇) 2021-01-03 12:20:00

笑死

作者: RC8377 (Chlomo) 2021-01-03 13:03:00

笑死

作者: awaken (天下車行一般黑) 2021-01-03 14:03:00

可

作者: mmnnoo (PP) 2021-01-03 14:19:00

Your wife didn't make it...

作者: bruce1119 (dapigoo) 2021-01-03 14:30:00

ambulance除了救護車還有甚麼意思？

作者: jp956956 (儲備里長伯) 2021-01-03 14:33:00

就是救護車吧她意思是幫我叫救護車結果那個男的叫她救護車不知道第一個什麼意思

作者: DavidLoogan (大衛盧更) 2021-01-03 14:34:00

第一個就i都變成u

作者: lzyamos99032 (lzyamos99032) 2021-01-03 14:37:00

第一個就是 “i” were “u”Who,Ray . Hi, Jack!

作者: q22w (摁) 2021-01-03 14:43:00

who ray XDDDDD

作者: immortaIth (niwa) 2021-01-03 15:20:00

都不錯

作者: toiladep 2021-01-03 15:35:00

didn’t make it可以哈哈哈

作者: iKelly (((○))) 2021-01-03 15:39:00

XDDD

作者: a12838910 (Ziv.C) 2021-01-03 15:47:00

who ray什麼意思

作者: devin0329 (- - ) 2021-01-03 15:50:00

太讚了麻煩給我多一點誰雷啊「請問這裡是『停止從字面上理解事情課程』嗎？」「是的，請就坐。」「好喔！」

作者: royhu (虎克船長) 2021-01-03 15:56:00

樓上，球場常唱的歐雷歐雷歐雷

作者: ya1357977889 (HSciverce) 2021-01-03 16:00:00

hooray 喝采萬歲

作者: josh0412 (god夜夜) 2021-01-03 16:04:00

who ray好好笑

作者: issactutela (多恩) 2021-01-03 16:09:00

U luke ut!

作者: anthonyapple (Polar Bear) 2021-01-03 16:34:00

第一還好第二有中文版真的是whoray最好笑

作者: onedozen (onedozen) 2021-01-03 17:14:00

不錯！

作者: cck525 (′˙ω˙‵) 2021-01-03 17:20:00

XDDDD

作者: qtby (風中花語) 2021-01-03 17:26:00

幫我叫台救護車/叫我救護車

作者: amigoogima (明天) 2021-01-03 17:27:00

救護車和拿走椅子也都很好笑XD

作者: p2p8ppp (給我錢) 2021-01-03 17:33:00

還沒上課就會了按錯補

作者: kkk0j (澀澀冰紅茶) 2021-01-03 17:54:00

趕快推不然會被認為不懂英文

作者: yushes920179 (樂冰) 2021-01-03 18:00:00

最後一個有後勁

作者: ImMACACO (Clean the world) 2021-01-03 18:20:00

who ray XD

作者: kasugamaru 2021-01-03 18:38:00

第二個有夠靠北

作者: laechan (揮淚斬馬雲) 2021-01-03 19:03:00

在飛機上別對叫傑克的人說 Hi! Jack!

作者: g8mou (把寂寞當作妳) 2021-01-03 19:06:00

？

作者: gincod (額嗯好哦) 2021-01-03 19:07:00

第三個配臉超雞掰XD

作者: REDF (RED) 2021-01-03 19:13:00

Your wife 那邊的意思應該是你老婆沒撐過來?

作者: megalodon35 (小小小郭) 2021-01-03 19:21:00

第一個是啥意思

作者: ponsheng (ponsheng) 2021-01-03 19:21:00

第二個有梗

作者: astroflyer (博博博) 2021-01-03 19:26:00

第一個原本是 bit weird, but alright

作者: kakeruto186 (kakeruto) 2021-01-03 19:43:00

所以第二個是老婆沒撐過來，他誤會成小孩不是老婆生的？

作者: hsinhanchu (hsinhanchu) 2021-01-03 19:48:00

「好我知道老婆沒撐過來，但是你可以把老婆撐出來的那個抱過來

作者: congaconga (CONGA) 2021-01-03 19:50:00

好讚XD

作者: Thanksbro (Thanksbro) 2021-01-03 20:19:00

喜歡這類的笑死

作者: elwyn (殿下) 2021-01-03 20:50:00

哈哈哈哈哈哈靠北

作者: reexamor (gtc) 2021-01-03 21:00:00

第一時間反應不來要經過解釋才懂

作者: catherinecol (大大倩) 2021-01-03 21:12:00

看不懂英文！求翻譯

作者: STARKWANG (R20) 2021-01-03 21:23:00

好讚

作者: papple23g (逆道者) 2021-01-03 21:26:00

接生那兩個臉還笑笑的欠揍XD

作者: s910928 (很少人叫我仙貝) 2021-01-03 21:42:00

你老婆沒撐過來=這個不是你老婆生的

作者: NTUGinger (生薑) 2021-01-03 21:54:00

第二張第一句原意是你老婆沒撐過，同時也被男生解讀成手中抱著的不是他老婆生的，所以請她抱來老婆生的。

作者: ParkChanWook (朴贊郁) 2021-01-03 22:02:00

第一張就是把i換成u

作者: SamThunder (山上的小雷神) 2021-01-03 22:38:00

笑死有夠北爛www

作者: GonFreecss (小傑) 2021-01-03 22:40:00

有笑第二個的梗是make it 當片語是成功/及時趕上拆開來字面理解是做出這個

作者: edison9311 2021-01-03 22:48:00

有老人臭

作者: devin0329 (- - ) 2021-01-03 23:16:00

https://i.imgur.com/QtF18zT.jpg

作者: artk25654 2021-01-03 23:26:00

https://i.imgur.com/3wF0uA9.jpg

作者: Marabuda (Marabuda) 2021-01-03 23:27:00

救護車笑出來

作者: hu850712 (Kaori) 2021-01-03 23:46:00

樓上上也好笑XDD

作者: FeO (鐵蛋) 2021-01-03 23:51:00

有笑有推

作者: nba407t (喔爸) 2021-01-03 23:56:00

逃避現實超靠杯

作者: sylviehsiang (Shawn) 2021-01-04 00:05:00

Is OVER ! Over.

作者: PerFumeLove (PY交易商) 2021-01-04 00:18:00

https://i.imgur.com/GEN70e8.jpg

作者: ArthurPeng (灰色頭毛) 2021-01-04 01:31:00

who ray超好笑

作者: rong1994 (雙吸蚱蜢粥) 2021-01-04 01:52:00

https://i.imgur.com/FmdFpZW.jpg

作者: fish890315 (廢物你讓我好感動:3) 2021-01-04 01:54:00

可可很好笑

作者: meowmeow1240 (貓咪最高) 2021-01-04 02:31:00

https://i.imgur.com/s9eD7gC.jpg

作者: Exploss 2021-01-04 02:48:00

大夫曰:「汝婦未留之」男子道:「怪歟！子呈吾妻未留之子何故? 速呈吾妻所留者乎！」這大概是中文的極限吧

作者: hi030 (嘿) 2021-01-04 03:19:00

笑死XDDDD

作者: devin0329 (- - ) 2021-01-04 03:19:00

https://i.imgur.com/pmsReLU.jpg

作者: shintz (Snow halation) 2021-01-04 04:39:00

樓上的好機車XDDD

作者: wenchinglai 2021-01-04 07:30:00

XDD

作者: rudy30832 2021-01-04 07:38:00

乾，有好笑;)

作者: gloriedenia (香) 2021-01-04 08:34:00

推

作者: scbk67748 (鯊鯊) 2021-01-04 09:20:00

70樓的好煩XDD

作者: best0811 (御六) 2021-01-04 10:27:00

70樓可以~XD

作者: qaz13145204 (拉拉) 2021-01-04 10:28:00

哈哈哈

作者: bob7014 (包子) 2021-01-04 11:01:00

教護車好好笑阿XD

作者: slove4699 (è‘‰æ„·) 2021-01-04 11:38:00

快點笑不然會被知道我看不懂英文

作者: manadrtoto 2021-01-04 12:01:00

沒想到歪國人也愛這種冷笑話XD

作者: ASUSboy 2021-01-04 12:16:00

70樓: 我就胖

作者: roger840410 (roger) 2021-01-04 12:30:00

https://i.imgur.com/k1vpEDz.jpg

作者: naushtogo (醉禪) 2021-01-04 13:18:00

初級班英文笑話

作者: iNicholas (MFFL) 2021-01-04 14:22:00

whoray好笑 hooray！

作者: Takemasa (音大叔) 2021-01-04 15:12:00

笑死

作者: HunterLin24 (Hunter) 2021-01-04 16:03:00

https://i.imgur.com/C3WU6lC.jpg

作者: wsheep (荒野一匹羊) 2021-01-04 16:30:00

樓上不錯xD

作者: pttha (這樣) 2021-01-04 16:53:00

Classic dad joke

作者: winnietslock (老皮) 2021-01-04 16:58:00

不是有英文笑話就ok，這種小學生電腦課製圖，連我阿嬤都看不下去

作者: sadlatte (傷心拿鐵) 2021-01-04 17:14:00

樓上我覺得製圖是精髓欸XDDD

作者: ray4206 (OverMyDad'sMoney) 2021-01-04 18:26:00

我覺得很棒

作者: a29575710 (安迪) 2021-01-04 19:17:00

可以真的很好笑

作者: Ekmund (是一隻小叔) 2021-01-04 19:26:00

被air support逗笑 XD

作者: Sonderrr799 (姍笛) 2021-01-04 19:48:00

哈哈哈70樓的不懂

作者: namirei (哎呀奈米光) 2021-01-04 19:59:00

作者: joe850715 (皓月) 2021-01-04 21:32:00

哈哈哈哈

作者: asjimmy (jimmy) 2021-01-04 21:50:00

不好笑

作者: k123amz (小明) 2021-01-04 22:39:00

我們的關係完畢了我們的關係怎樣，完畢

作者: chen891276 (陳陳) 2021-01-04 22:59:00

70樓，對講機講完都得喊一聲over的梗

作者: imjeffreylee (昌) 2021-01-04 23:10:00

Hooray那張女的叫Karen也是梗嗎？XD

作者: gin10791 (小意) 2021-01-04 23:11:00

就好像叫破喉嚨的梗一樣

作者: daosu (daosu) 2021-01-05 00:05:00

看英文有梗，但如果是我母語我大概會白眼到死

作者: SolomonTab 2021-01-05 01:04:00

感覺普通...

作者: alex22721373 (無糖o綠茶) 2021-01-05 01:39:00

http://i.imgur.com/aInMJJ0.jpg

作者: gyman978 (敝姓金　名歪麵) 2021-01-05 01:59:00

officer: sir, how high are you? dude: no officer youare wrong. it's "hi, how are you?"

作者: yujimin (雞米花好吃) 2021-01-05 02:29:00

樓上需要搭配整車大麻煙霧的照片

作者: dante12315 (泰山劉德華) 2021-01-05 07:13:00

媽的快笑死

作者: WantFxxk4X (超級想Fuck嗜插貓) 2021-01-05 08:07:00

不好笑...笑點是一樣內容寫成英文台灣人就笑

作者: laechan (揮淚斬馬雲) 2021-01-05 08:12:00

https://i.imgur.com/keI768B.jpg https://i.imgur.com/ddvjM7V.jpg https://i.imgur.com/pOuAxWY.jpg

作者: typepeter (∵Peter∴笑點) 2021-01-05 08:36:00

佛地魔那張看不太懂

作者: daosu (daosu) 2021-01-05 08:49:00

那個人就是「you know who」

作者: umekanau (商務艙) 2021-01-05 08:54:00

救護車笑死

作者: alliuen (lonely cat) 2021-01-05 09:08:00

佛地魔那則搭配最後那個臉笑死

作者: taya1991 (請叫我雞頭!) 2021-01-05 10:20:00

都很可以XD

作者: lluvvc (lluvvc) 2021-01-05 11:40:00

推個 u made my day

作者: kaijchen (かいじえちぇん) 2021-01-05 11:53:00

Are you fucking Sirius 笑死XD

作者: jpvl112 (jpvl112) 2021-01-05 13:07:00

很難笑

作者: iam1vol (Timmy) 2021-01-05 16:29:00

作者: star0609 (米米寶) 2021-01-05 19:12:00

有笑有推

作者: Dayton (今夜如此，夜夜皆然。) 2021-01-05 22:07:00

第二個笑死我

作者: mamajustgo (不是武藏是又八) 2021-01-07 04:50:00

煩XD

作者: mshockwave (夏克維夫) 2021-01-07 07:57:00

第一則精靈最後一句是把 “Bit weird but alright”裡面的”I”全部換成”u” XDDDD

作者: bowenhp1234 (coco85) 2021-01-07 14:08:00

笑死

作者: MintGreeeen (像風走了八千里) 2021-01-08 01:59:00

原文還好啊推文有幾個可以

繼續閱讀

[猜謎] 性冷感的男人karta5441000 [猜謎] 是誰吹了哈孝遠？s310261 [影音] 那你從哪裡趕過來的f19990930 [ＸＤ] 民主進步黨來台獨gene3706 [影音] 一步[寒流時禁語]錯一次孤獨擼管一生*新liveoutmyway [趣圖] Gif圖ReiKuromiya [猜謎] 鐵達尼號會沉沒是誰的錯？oscarwu3041 [地獄] 邱毅邱議瑩pkpk23456 Re: [ＸＤ] pornhub標題SasakiRong [影音] YouTuber偷碰陌生人的私密部位qazwsxedcs