[耍冷] 誤解意思

作者: haiduc (小火柴)   2025-01-28 22:32:22
早期台灣有一個竊車集團,
某次這個竊車集團下手成果豐碩,
老大看到戰果後很高興,
老大就跟底下的8+9小弟說:「幹得好,拿去銷贓。」
有個8+9小弟聽了老大的話,
就把一台偷來的機車拿去改管並且在街上飆車,
沒多久,整個竊車集團被警方查獲。
老大遇到這個小弟後就痛罵:「你在幹什麼,為什麼吸引警察上門抓我們。」
小弟回答老大:「你不是要我去囂張啊,我只是耍帥一下而已嘛。」
作者: movieghost   2025-01-29 10:26:00
本文以集團老大要求小弟銷贓 未料銷贓音近於囂張小弟誤解成囂張而導致集團被查獲 諧音烏龍令人莞爾
作者: greywagtail (小灰)   2025-01-29 16:34:00
覺得很好笑欸
作者: cmmc (100%的福氣)   2025-01-29 18:23:00
少小不努力老大徒囂張。
作者: lskd (呼~哈~)   2025-01-30 02:48:00
好老氣的笑話 透著一股老人臭
作者: riker729 (riker)   2025-02-04 17:37:00
笑話還需要1f解釋,代表失敗
作者: frankanne   2025-02-06 09:21:00
1樓賞析短短幾字充分表現原文意境令人讚嘆,全文無標點文言用法,有現今復古文體風格,實我輩之幸。

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com